1. sor: |
1. sor: |
| [[File:The Mountain.png|right|500px]] | | [[File:The Mountain.png|right|500px]] |
| + | {{Fordít}} |
| '''The Mountain''' is an exterior region in the northern part of Stardew Valley. Initially, there are only two exits: to the south leading to [[Pelican Town]], and to the west leading to the [[Backwoods]]. However, over the course of the game, several events open up new routes: | | '''The Mountain''' is an exterior region in the northern part of Stardew Valley. Initially, there are only two exits: to the south leading to [[Pelican Town]], and to the west leading to the [[Backwoods]]. However, over the course of the game, several events open up new routes: |
| * On [[Spring]] 5, debris blocking the bridge north of the lake is cleared, providing access to the [[The Mines|Mines]] and the [[Adventurer's Guild]]. | | * On [[Spring]] 5, debris blocking the bridge north of the lake is cleared, providing access to the [[The Mines|Mines]] and the [[Adventurer's Guild]]. |
15. sor: |
16. sor: |
| |- | | |- |
| |[[File:Carpenter's Shop.png|200px|center|link=]] | | |[[File:Carpenter's Shop.png|200px|center|link=]] |
− | |[[Carpenter's Shop]] | + | |[[Ács Műhely]] |
− | |Located to the West, the [[Carpenter's Shop]] is where [[Robin]] runs her carpenter business. Her husband [[Demetrius]] and children [[Maru]] and [[Sebastian]] also live here in the attached house. | + | |Located to the West, the [[Ács Műhely]] is where [[Robin]] runs her carpenter business. Her husband [[Demetrius]] and children [[Maru]] and [[Sebastian]] also live here in the attached house. |
| |{{NPC|Robin}}<div class="no-wrap">{{NPC|Demetrius}}</div>{{NPC|Maru}}{{NPC|Sebastian}} | | |{{NPC|Robin}}<div class="no-wrap">{{NPC|Demetrius}}</div>{{NPC|Maru}}{{NPC|Sebastian}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Tent.png|64px|center|link=]] | | |[[File:Tent.png|64px|center|link=]] |
− | |[[Tent]] | + | |[[Sátor]] |
| |Northeast of the carpenter's shop; this is where [[Linus]] lives and spends much of his time. | | |Northeast of the carpenter's shop; this is where [[Linus]] lives and spends much of his time. |
| |{{NPC|Linus}} | | |{{NPC|Linus}} |
26. sor: |
27. sor: |
| |[[File:Treehouse Exterior.png|150px|center|link=]] | | |[[File:Treehouse Exterior.png|150px|center|link=]] |
| |[[Treehouse]] | | |[[Treehouse]] |
− | |Located on the Mountain, in a large tree east of the entrance of the Railroad, and west of Linus's tent. It is only available after reaching 6 hearts of [[friendship]] with [[Leo]]. | + | |Located on the Mountain, in a large tree east of the entrance of the Railroad, and west of Linus's tent. It is only available after reaching 6 hearts of [[Barátság]] with [[Leo]]. |
| |{{NPC|Leo}} | | |{{NPC|Leo}} |
| |- | | |- |
| |[[File:MinesEntrance.png|200px|center|link=]] | | |[[File:MinesEntrance.png|200px|center|link=]] |
− | |[[The Mines]] | + | |[[Bányák]] |
| |Beyond the lake lies the entrance to a monster infested mine that is the primary source of stone and ores for the town. | | |Beyond the lake lies the entrance to a monster infested mine that is the primary source of stone and ores for the town. |
| |{{NPC|Dwarf}} | | |{{NPC|Dwarf}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Adventurer's Guild.gif|120px|center|link=]] | | |[[File:Adventurer's Guild.gif|120px|center|link=]] |
− | |[[Adventurer's Guild]] | + | |[[Kalandorok Céhe]] |
| |Further along the path from the mines, [[Marlon]] and [[Gil]] reside here. Once access is gained, it provides a shop selling certain [[Weapons]], [[Footwear|Boots]], and [[Rings]]. It also provides rewards for slaying [[monsters]]. | | |Further along the path from the mines, [[Marlon]] and [[Gil]] reside here. Once access is gained, it provides a shop selling certain [[Weapons]], [[Footwear|Boots]], and [[Rings]]. It also provides rewards for slaying [[monsters]]. |
| |{{NPC|Marlon}}{{NPC|Gil}} | | |{{NPC|Marlon}}{{NPC|Gil}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Quarry.png|180px|center|link=]] | | |[[File:Quarry.png|180px|center|link=]] |
− | |[[Quarry|The Quarry]] | + | |[[Kőfejtő]] |
| |A large area beyond the broken bridge where stone and ore deposits are generated each day. It is unlocked upon completion of the [[Bundles#Crafts Room|Crafts Room Bundles]] in the [[Community Center]] or purchasing "Bridge" from the [[Joja Community Development Form]] for {{price|25000}}. The entrance to the [[Quarry Mine]] is located here. | | |A large area beyond the broken bridge where stone and ore deposits are generated each day. It is unlocked upon completion of the [[Bundles#Crafts Room|Crafts Room Bundles]] in the [[Community Center]] or purchasing "Bridge" from the [[Joja Community Development Form]] for {{price|25000}}. The entrance to the [[Quarry Mine]] is located here. |
| | | | | |
106. sor: |
107. sor: |
| {{NavboxLocations}} | | {{NavboxLocations}} |
| | | |
− | [[Category:Locations]] | + | [[Category:Helyszínek]] |
| | | |
| [[de:Die Berge]] | | [[de:Die Berge]] |
| + | [[en:The Mountain]] |
| [[es:La montaña]] | | [[es:La montaña]] |
| [[fr:Montagne]] | | [[fr:Montagne]] |
114. sor: |
116. sor: |
| [[ja:山]] | | [[ja:山]] |
| [[ko:산맥]] | | [[ko:산맥]] |
− | [[hu:Hegyek]]
| |
| [[pt:A Montanha]] | | [[pt:A Montanha]] |
| [[ru:Горы]] | | [[ru:Горы]] |
| [[tr:Dağ]] | | [[tr:Dağ]] |
| [[zh:深山]] | | [[zh:深山]] |