Módosítások

nincs szerkesztési összefoglaló
1. sor: 1. sor: −
{{fordít}}
   
{{Infobox  
 
{{Infobox  
 
|eng      = Tea Stage 4
 
|eng      = Tea Stage 4
7. sor: 6. sor:  
|produces = {{name|Tea Leaves}}
 
|produces = {{name|Tea Leaves}}
 
}}
 
}}
A '''Tea Bush''' is a type of bush that grows from a [[Tea Sapling]]. It takes 20 days to grow to maturity, after which it will produce one [[Tea Leaves|Tea Leaf]] each day during the last week (22nd-28th) of [[Spring]], [[Summer]], and [[Fall]] (and [[Winter]] if indoors). One Tea Bush exists inside of [[Caroline]]'s sunroom, and can also be harvested at the same time as other Tea Bushes (the last week of each season).
+
A '''teabokor''' egy olyan bokor, amely [[Tea csemetéből]] fejlődik. 20 nap szükséges a teljes kifejlődéséhez, ami után egy [[Tea levelek|tealevelet]] terem minden évszak utolsó hetében ([[Tavasz|tavasszal]], [[Nyár|nyáron]] és [[Ősz|ősszel]], ha pedig bent neveljük, akkor [[Tél|télen]] is). Egy teabokor találahtó [[Caroline]] télikertjében, amiről ugyanúgy lehetséges tealevelet betakarítani, mint az összes többiről (minden hóónap utolsó hetében).
   −
An immature Tea Bush grows at any time, even outdoors, even in winter, without watering, the same as [[Fruit Trees|fruit trees]]. As with fruit trees, [[Tree Fertilizer]] cannot be used on tea bushes.
+
Egy nem teljes kifejlett teabokor mindig növekszik, még kint és télen is, mindenféle locsolás nélkül, úgy mint a [[Gyümölcsfák|gyümölcsfák]]. Ahogy a [[Fa trágya|fatrágya]] sem használható egyikhez sem.
   −
==Stages==
+
==A növekedés fázisai==
Once planted, neither players nor animals can walk through a Tea Bush at any stage of growth. A mature bush can be chopped down by 2 hits with a [[Axes|Gold or Iridium Axe]], but is not vulnerable to other tools. They yield no wood when chopped.
+
Ha elültettük, akkor sem a játékosok, sem pedig az állatok nem képesek keresztülsétálni egyik fejlettségi szintjén lévő teabokron sem. Egy kifejlett bokrot két [[Balták|arany vagy irídium baltával]] mért ütéssel ki lehet vágni, de más szerszám nem tud ártani neki. Nem ad fát, amikor kivágjuk.
    
{| class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
34. sor: 33. sor:     
==Tippek==
 
==Tippek==
* It is possible to use tea bushes like permanent fences, to help contain farm animals within a barnyard.
+
* A teabokrot lehetséges állandó kerítéséként használni, elősegítendő, hogy az állatok a baromfiudvarban maradjana.
* While you cannot typically place tea bushes outside the farm, you can place [[Garden Pot]]s and then place tea bushes into them. They will grow and bear leaves as usual, and of course don't need watering.
+
* Amíg nem lehetséges teabokrot a farmon kívül simán ültetni, addig a [[Kerti cserép|kerti cserépbe]]] ültetettet bárhová el lehet helyezni. A megszokott módon leveleket fognak hozni és természetesen nem szükséges locsolni.
    
==Előzmények==
 
==Előzmények==
1 494

szerkesztés