Módosítások

nincs szerkesztési összefoglaló
1. sor: 1. sor: −
{{fordít}}
   
{{Infobox seed
 
{{Infobox seed
 
|image      = Tea Sapling.png
 
|image      = Tea Sapling.png
8. sor: 7. sor:  
|tPrice    = {{tprice|500}}
 
|tPrice    = {{tprice|500}}
 
|source    = barkácsolás
 
|source    = barkácsolás
|recipe    = [[File:Caroline Icon.png|link=]] Mail the day after [[Caroline]]'s 2-heart event.
+
|recipe    = [[File:Caroline Icon.png|link=]] Postán [[Caroline]] 2 szíves eseménye utáni napon.
|ingredients = [[Crafting#Seeds|Wild Seeds]] (Any) (2){{name|Fiber|5}}{{name|Wood|5}}
+
|ingredients = [[Barkácsolás#Magvak|Vad magvak]] (bármely) (2){{name|Fiber|5}}{{name|Wood|5}}
 
|recipename  = Tea Sapling
 
|recipename  = Tea Sapling
 
|produces    = {{name|Tea Sapling|1}}
 
|produces    = {{name|Tea Sapling|1}}
 
}}
 
}}
The '''Tea Sapling''' is a seed that takes 20 days to grow into a [[Tea Bush]]. A Tea Bush produces one [[Tea Leaves]] item each day of the final week (days 22-28) of [[spring]], [[summer]], and [[fall]] (and [[winter]] if indoors).
+
A '''tea csemete''' egy vetőanyag, amleynek 20 napra van szüksége, hogy [[Tea bokor|teabokorrá]] fejlődjön. A teabokor egy [[Tea levelek|ea levelet]] termel minden évszak ([[Tavasz|tavasszal]], [[Nyár|nyáron]], [[Ősz|ősszel]], de [[Tél|télen]] csak bent) utolsó hetében, a 22. és a 28. nap között.
   −
Tea Saplings are planted like [[Trees]] by placing them onto untilled soil or into [[Garden Pot]]s. They do not need to be watered in order to grow. Tea Saplings will not die and will even grow if planted outside in winter.
+
A tea csemetéket ugyanúgy kell ültetni, mint a [[Fák|fákat]]; vagy műveletlen talajba rakva, vagy pedig [[Kerti cserép|kerti cserépbe]]. A növekedéshez nem szükséges öntözni. A tea csemete nem fog elpusztulni, sőt növekedni is fog még télen is, még ha kintre ültettük is.
   −
A Tea Sapling can be purchased from the [[Traveling Cart]], though not often. Otherwise, it must be crafted. The crafting recipe is received via mail the day after [[Caroline]]'s [[Caroline#Heart Events|2-Heart]] event.
+
A tea csemete beszerezhető az [[Utazó szekér|utazó szekérből]], de nem túl gyakran. Egyébként barkácsolni kell. A barkácsolás receptjét postai úton kapjuk meg [[Caroline]] [[Caroline#Szív események|két szíves]] eseménye után.
    
==A növekedés fázisai==
 
==A növekedés fázisai==
{{#lsth:Tea levelek|Stages}}
+
{{#lsth:Tea levelek|A növekedés fázisai}}
    
==Ajándékozás==
 
==Ajándékozás==
28. sor: 27. sor:     
==Jegyzetek==
 
==Jegyzetek==
*Barkácsolni és eladni a teafa csemetét jövedelmezőbb, mint eladni az alkotórészeit. A nyereség pontos mértéke függ attól, hogy a vad magvakat milyen forrásból szereztük be, de tipikusan {{price|300}} és {{price|400}} között lesz.
+
*Barkácsolni és eladni a tea csemetét jövedelmezőbb, mint eladni az alkotórészeit. A nyereség pontos mértéke függ attól, hogy a vad magvakat milyen forrásból szereztük be, de tipikusan {{price|300}} és {{price|400}} között lesz.
 
*A teafa csemeték jó helyettesítői a kerítéseknek, mert áthatolhatatlanok és soha nem mennek tönkre.
 
*A teafa csemeték jó helyettesítői a kerítéseknek, mert áthatolhatatlanok és soha nem mennek tönkre.
   39. sor: 38. sor:  
{{NavboxSeeds}}
 
{{NavboxSeeds}}
   −
[[Category:Seeds]]
+
[[Category:Magvak]]
    
[[de:Teebäumchen]]
 
[[de:Teebäumchen]]
1 239

szerkesztés