1. sor: |
1. sor: |
− | {{fordít}}
| |
| {{Infobox | | {{Infobox |
| |eng = Egg | | |eng = Egg |
− | |image = Egg, Brown Egg | + | |image2 = Brown Egg |
| |description = {{Description|Egg}}<br />{{Description|Brown Egg}} | | |description = {{Description|Egg}}<br />{{Description|Brown Egg}} |
| |source = [[Chicken]] | | |source = [[Chicken]] |
| |sellprice = 50 | | |sellprice = 50 |
− | |iridium = true
| |
− | |profession = Rancher
| |
| |edibility = 10 | | |edibility = 10 |
− | |quality = true
| |
− | |artisan_item = Mayonnaise
| |
− | |artisan_price = 190
| |
− | |artisan_prof = Base, Rancher, Artisan
| |
− | |artisan_qual = normal
| |
− | |artisan_ncols = 3
| |
| }} | | }} |
− | The '''Egg''' and the '''Brown Egg''' are [[:Category:Animal Products|animal products]] obtained from White, Brown, or Blue [[Chicken]]s. [[Marnie]] may also gift you 12 eggs at the [[Feast of the Winter Star]].
| + | A '''tojás''' és a '''barna tojás''' [[:Category:Állati termékek|állati termék]] amelyeket fehér, barna vagy kék [[Csirke|csirkék]] tojnak. [[Marnie]] szintén ajándékozhat 12 tojást a [[A Téli Csillag Ünnepe|Téli Csillag Ünnepén]]. |
| | | |
− | Eggs can be hatched in an [[incubator]], which comes with a Big or Deluxe [[Coop]].
| + | A tojások kikeltethetőek az [[Inkubátor|inkubátorban]], amit a [[Csűr|nagycsűrrel]], vagy a [[Csűr|luxuscsűrrel]] kapunk. |
| | | |
− | ==Gifting== | + | ==Ajándékozás== |
| {{GiftsByItem | | {{GiftsByItem |
| |neutral=Robin,Maru,Caroline,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Emily,Elliott,Gus,Harvey,Sandy,Willy,Krobus,Leo | | |neutral=Robin,Maru,Caroline,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Emily,Elliott,Gus,Harvey,Sandy,Willy,Krobus,Leo |
28. sor: |
19. sor: |
| }} | | }} |
| | | |
− | ==Bundles== | + | ==Csomagok== |
− | *The Egg may be substituted for the [[Large Egg]] in the {{Bundle|Animal remixed||y}}. | + | *A tojás kiválthatja a [[Nagy tojás|nagy tojást]] a {{Bundle|Animal remixed||y}}. |
− | *Ten of any type of egg are required for the {{Bundle|homecook||y}}. | + | *Bármelyik tojástípusból tíz szükséges a {{Bundle|homecook||y}}. |
| | | |
− | ==Artisan Goods== | + | ==Kézműves termékek== |
− | :''See also: [[Animal Products Profitability]]'' | + | :''Lásd még: [[Állati termékek nyereségessége]]'' |
− | Eggs can be used to make the following [[Artisan Goods]]. Note that regular eggs always produce regular quality [[Mayonnaise]], while [[Large Egg]]s always produce gold-quality [[Mayonnaise]]. The quality of the egg is not a factor.
| + | A tojásokkal az alábbi [[Kézműves termék|kézműves termékek]] készíthetőek el. Fontos, hogy a normál [[Tojás|tojásokból]] mindig normál minőségű, míg a [[Nagy tojás|nagy tojásokból]] mindig arany minőségű [[Majonéz|majonéz]] készül. A fentiekben a tojás minősége nem számít. |
| {|class="wikitable roundedborder" | | {|class="wikitable roundedborder" |
− | !Image | + | !Kép |
− | !Name | + | !Megnevezés |
− | !Description | + | !Leírás |
− | !Ingredient | + | !Hozzávalók |
− | !Equipment | + | !Eszköz |
− | !Time | + | !Idő |
− | !Sell Price | + | !Eladási ár |
| |- | | |- |
| |[[File:Mayonnaise.png|center]] | | |[[File:Mayonnaise.png|center]] |
− | |[[Mayonnaise]] | + | |[[Majonéz]] |
| |{{Description|Mayonnaise}} | | |{{Description|Mayonnaise}} |
− | |{{name|Egg|1|class=inline}} ''or''<p>{{name|Large Egg|1|class=inline}}</p> | + | |{{name|Egg|1|class=inline}} ''vagy''{{name|Large Egg|1}} |
− | |style="text-align: center;" |[[File:Mayonnaise Machine.png|center|40px|link=]][[Mayonnaise Machine]] | + | |style="text-align: center;" |[[File:Mayonnaise Machine.png|center|40px|link=]][[Majonéz készítő gép]] |
− | |{{duration|3 Hours}} | + | |{{duration|3 óra}} |
− | |{{Qualityprice|Mayonnaise|190|hide=silver}} | + | |{{Qualityprice|Mayonnaise|190|hide=silver,iridium|dsv=false}} |
| |} | | |} |
| | | |
| ==Receptek== | | ==Receptek== |
| {{Recipes|header}} | | {{Recipes|header}} |
− | {{:Fried Egg|RecipeRow}} | + | {{:Tükörtojás|RecipeRow}} |
− | {{:Omelet|RecipeRow}} | + | {{:Omlett|RecipeRow}} |
− | {{:Pancakes|RecipeRow}} | + | {{:Palacsinta|RecipeRow}} |
− | {{:Chocolate Cake|RecipeRow}} | + | {{:Csokis torta|RecipeRow}} |
− | {{:Pink Cake|RecipeRow}} | + | {{:Rózsaszín torta|RecipeRow}} |
− | {{:Cookie|RecipeRow}} | + | {{:Süti|RecipeRow}} |
− | {{:Blueberry Tart|RecipeRow}} | + | {{:Kék áfonyás lepény|RecipeRow}} |
− | {{:Crab Cakes|RecipeRow}} | + | {{:Ráktorta|RecipeRow}} |
| {{Recipes|footer}} | | {{Recipes|footer}} |
| | | |
− | ==Tailoring== | + | ==Szabászat== |
− | Egg is used in the spool of the [[2 Willow Lane#Sewing Machine|Sewing Machine]] to create the dyeable [[Tailoring|Plain Overalls]]. [[File:Shirt216.png|24px]]
| + | A tojás felhasználható a [[Fűzfa Köz 2#Varrógép|varrógép]] orsóján festhető [[Szabászat|Egyszerű kezeslábas]] [[File:Shirt216.png|24px]] készítésére. |
| | | |
− | ==Quests== | + | ==Küldetések== |
− | *The Egg may be randomly requested during any season at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]] for a reward of {{Price|150}} and 150 [[Friendship]] points. An Egg will never be requested unless you own a White Chicken, Brown Chicken, or Duck. (Owning a Duck will result in a chicken egg being requested.) | + | *A tojás véletlenszerűen feltűnhet kérésként a [[Küldetések#Felhívásos kérések|felhívásos kérések tábláján]] [[Pierre Boltja|Pierre boltja]] előtt {{Price|150}}-ért és 150 [[Barátság|barátság]] pontért jutalomként. Egy tojást sosem kérnek, hacsak nincsen egy fehér vagy barna csirkéd, vagy egy kacsád. (Ha van kacsád, akkor csirketojást fognak kérni). |
| | | |
− | ==History== | + | ==Előzmények== |
− | {{History|1.0|Introduced.}} | + | {{History|1.0|Bevezetve.}} |
− | {{History|1.1|Increased value from {{price|40}} to {{price|50}}.}} | + | {{History|1.1|Értéke megemelve {{price|40}}-ról {{price|50}}-ra.}} |
− | {{History|1.4|Can now be used in [[Tailoring]].}} | + | {{History|1.4|Mostantól használható a [[Szabászat|szabászatban]].}} |
| | | |
| {{NavboxAnimals}} | | {{NavboxAnimals}} |
| | | |
− | [[Category:Animal Products]] | + | [[Category:Állati termékek]] |
| | | |
| [[de:Ei]] | | [[de:Ei]] |