913. sor: |
913. sor: |
| |dwarvish safety manual|törpe biztonsági leírás=A bombák 25%-kal kevesebb sebzés okoznak neked. | | |dwarvish safety manual|törpe biztonsági leírás=A bombák 25%-kal kevesebb sebzés okoznak neked. |
| |the art o' crabbing|a rákászás művészete=A rákvarsák 25% eséllyel kétszer annyi zsákmányt adnak. | | |the art o' crabbing|a rákászás művészete=A rákvarsák 25% eséllyel kétszer annyi zsákmányt adnak. |
− | |the alleyway buffet|Sikátori büfé=A kukákban nagyobb eséllyel találsz tárgyakat. | + | |the alleyway buffet|sikátori büfé=A kukákban nagyobb eséllyel találsz tárgyakat. |
| |the diamond hunter|a gyémántvadász=A saját kézzel kibányászott kövek kis eséllyel gyémántot is kidobhatnak magukból. | | |the diamond hunter|a gyémántvadász=A saját kézzel kibányászott kövek kis eséllyel gyémántot is kidobhatnak magukból. |
− | |rejtélyek könyve|book of mysteries=Kicsivel nagyobb eséllyel találhatsz Rejtélyes dobozokat.
| + | |book of mysteries|rejtélyek könyve=Kicsivel nagyobb eséllyel találhatsz Rejtélyes dobozokat. |
| |horse: the book|lovak: a könyv=Lovaglás közben egy kis extra gyorsaságot kapsz. | | |horse: the book|lovak: a könyv=Lovaglás közben egy kis extra gyorsaságot kapsz. |
| |treasure appraisal guide|ősi kincsek: értékbecslési útmutató=Jobb árat kapsz az erekléyk eladása közben. | | |treasure appraisal guide|ősi kincsek: értékbecslési útmutató=Jobb árat kapsz az erekléyk eladása közben. |
| |ol' slitherlegs|vén siklóláb=Sokkal gyorsabban futsz keresztül a füveken és a terméseken. | | |ol' slitherlegs|vén siklóláb=Sokkal gyorsabban futsz keresztül a füveken és a terméseken. |
| |animal catalogue|állatkatalógus=Akkor is hozzáférhetsz Marnie boltjához ha ő épp nem elérhető. | | |animal catalogue|állatkatalógus=Akkor is hozzáférhetsz Marnie boltjához ha ő épp nem elérhető. |
− | |bait and bobber|csalik és üszók=Ezt olvasd el, hogy kis horgászós tapasztalatot szerezz. | + | |bait and bobber|csalik és úszók=Ezt olvasd el, hogy kis horgászós tapasztalatot szerezz. |
| |book of stars|csillagok könyve=Ezt olvasd el, hogy mindenes képességben kis tapasztalatot szerezz. | | |book of stars|csillagok könyve=Ezt olvasd el, hogy mindenes képességben kis tapasztalatot szerezz. |
| |combat quarterly|harcosok negyedéves folyóirata=Ezt olvasd el, hogy kis harci tapasztalatot szerezz. | | |combat quarterly|harcosok negyedéves folyóirata=Ezt olvasd el, hogy kis harci tapasztalatot szerezz. |
927. sor: |
927. sor: |
| |stardew valley almanac|stardew valley almanach=Ezt olvasd el, hogy kis gazdálkodós tapasztalatot szerezz. | | |stardew valley almanac|stardew valley almanach=Ezt olvasd el, hogy kis gazdálkodós tapasztalatot szerezz. |
| |woodcutter's weekly|favágók hetilapja=Ezt olvasd el, hogy kis gyűjtögetős tapasztalatot szerezz. | | |woodcutter's weekly|favágók hetilapja=Ezt olvasd el, hogy kis gyűjtögetős tapasztalatot szerezz. |
| + | |cave jelly|barlangi medúza=Egy ritka medúza, ami föld alatti tavakban található meg. |
| + | |river jelly|folyami medúza=Egy ritka medúza, ami az édesvízekben található meg. |
| + | |sea jelly|tengeri medúza=Egy ritka medúza, ami az óceánban található meg. |
| + | |mystery box|rejtélyes doboz=Egy kobács széttörheti ezt neked. Ki tudja, hogy mi rejlik benne? |
| + | |deluxe bait|luxus csali=Segítségével a halak méggyorsabban harapnak, és megnöveli a "horgászós csík" méretét. |
| + | |
| }}</onlyinclude><noinclude>{{Englishdoc}}</noinclude> | | }}</onlyinclude><noinclude>{{Englishdoc}}</noinclude> |