Módosítások

Az '''Ácsműhely''' a [[Hegyek]] régióban, [[Pelikán Város|Pelikán város]]tól északra található. [[Robin]] a város ácsa, és az üzletet vezeti, amely otthonában van, ahol a férje [[Demetrius]], valamint a gyerekei [[Maru]] és [[Sebastian]] élnek vele. Az üzlet a legtöbb napon 9:00 és 17:00 óra között tart nyitva.

Az '''Ácsműhely''' a [[Hegyek]] régióban, [[Pelikán Város|Pelikán város]]tól északra található. [[Robin]] a város ácsa, és az üzletet vezeti, amely otthonában van, ahol a férje [[Demetrius]], valamint a gyerekei [[Maru]] és [[Sebastian]] élnek vele. Az üzlet a legtöbb napon 9:00 és 17:00 óra között tart nyitva.

Robin [[fá]]t, [[kö]]vet és [[bútor]]okat árul. Felújíthatja [[Farmház]]at és új gazdasági épületeket építhet. Építéssel kapcsolatos erőforrásokat fog vásárolni <ref name="purchases" /> nevezetesen [[agyag]]ot, [[rost]]ot, [[keményfa|keményfát]], [[kő|követ]] és [[fa|fát]] (az összes többi erőforrást a [[Kovács|kovács]] vásárolja meg).

Robin [[fa|fát]], [[kő|követ]] és [[bútor]]okat árul. Felújíthatja [[Farmház]]at és új gazdasági épületeket építhet. Építéssel kapcsolatos erőforrásokat fog vásárolni <ref name="purchases" /> nevezetesen [[agyag]]ot, [[rost]]ot, [[keményfa|keményfát]], [[kő|követ]] és [[fa|fát]] (az összes többi erőforrást a [[Kovács|kovács]] vásárolja meg).

Az épületek megvásárlását követő napon kezdi az építkezést, de [[fesztiválok|fesztivál]] napjain nem dolgozik. A legtöbb építési projekt 2 napon belül elkészül (a rendelés leadását követő második nap kezdetéig). Előfordulhat, hogy az építkezés vagy a fejlesztések során Robin nem lesz elérhető [[Friendship|párbeszédre vagy ajándékozásra]].

Az épületek megvásárlását követő napon kezdi az építkezést, de [[fesztiválok|fesztivál]] napjain nem dolgozik. A legtöbb építési projekt 2 napon belül elkészül (a rendelés leadását követő második nap kezdetéig). Előfordulhat, hogy az építkezés vagy a fejlesztések során Robin nem lesz elérhető [[Friendship|párbeszédre vagy ajándékozásra]].

==Shop Closure==

==Nyitvatartás==

The house is accessible from 9:00am to 8:00pm every day, even when the shop is closed.

A ház minden nap 9:00-20:00 között látogatható, még akkor is, ha az üzlet zárva van.

The shop is closed on Tuesdays (except when it rains), as [[Robin]] goes to [[Pierre's General Store]] to exercise with [[Caroline]], [[Jodi]], [[Emily]], and [[Marnie]]. However, she walks past the sales counter at 9:40am on her way. It is possible to shop at that time by entering before then and use the counter just as she passes. Similarly, Robin returns home at 8:00pm, and it is possible to shop as she enters her home and passes the sales counter.  

Az üzlet keddenként zárva tart (kivéve, ha esik), mivel [[Robin]] elmegy [[Pierre boltjába]] hogy ezden [[Caroline]], [[Jodi]], [[Emily]], és [[Marnie]] társaságában. 9:40-kor azonban útközben elmegy az eladópult mellett. Ilyenkor lehet vásárolni, ha előtte belép, és a pultot éppen akkor használja, amikor elhalad mellette. Hasonlóképpen, Robin este 8-kor tér haza, és vásárolni is lehet, amint belép az otthonába, és elhalad az eladópult mellett.

The shop closes at 4:00pm on Fridays, when [[Robin]] and [[Demetrius]] go to [[The Stardrop Saloon]]. By entering the house before 4:00pm and missing her during open hours, it is possible to still shop by catching her as she passes the sales counter on the way out, just as on Tuesday mornings.

Az üzlet péntekenként 16:00-kor bezár, ekkor [[Robin]] és [[Demetrius]] elmegy [[The Stardrop Saloon]]ba. Ha 16:00 óra előtt belépsz a házba, és nyitvatartási időben nincs a pultnál, még mindig lehet vásárolni, ha kifelé menet elkapod az eladópultnál, akárcsak kedd reggel.

The shop is always closed on Thursday, [[Summer]] 18, when Robin goes to [[Harvey's Clinic]]. She leaves the Clinic at 4pm to walk home, and passes the sales counter at approximately 5:50pm. It is possible to shop when she passes the sales counter.

TA bolt mindig zárva tart csütörtökön, [[Nyár]] 18, amikor Robi elmegy [[Harvey Klinikájára]]. Délután 4 órakor elhagyja a klinikát, hogy hazasétáljon, és körülbelül 17:50-kor elhalad az eladópult előtt. Akkor lehet vásárolni, amikor elhalad az eladópult előtt.

The shop is also closed on all festival days. If she was still working on a job on the farm the day before, then these closures will delay the job completion by one day. However, Robin does work on regular Tuesdays when she already has a job lined up, so there is no delay in that case.

Az üzlet a fesztiválok minden napján zárva tart. Ha előző nap még a farmon dolgozott, akkor ezek a zárva tartások egy nappal késleltetik a munka befejezését. Robin azonban rendszeresen keddenként dolgozik, amikor már van munkája, így ebben az esetben nincs késedelem.

The shop is closed all day any day that she is working on a job on [[The Farm|the farm]].

Az üzlet egész nap zárva tart minden olyan napon, amikor dolgozik a [[The Farm|farmon]].

==Shop Inventory==  

==Shop Inventory==