Módosítások

Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
nincs szerkesztési összefoglaló
1. sor: 1. sor:  
{{Fordít}}
 
{{Fordít}}
 
[[File:Weather Report.png|Időjárás Előrejelzés|right|thumb]]
 
[[File:Weather Report.png|Időjárás Előrejelzés|right|thumb]]
{{Quote|Jó napot kíván a KOZU 5... az első számú időjárás, hírforrás és szórakoztató csatorna.^És most nézzük meg a holnapi időjárást...}}
+
{{Quote|Jó napot kíván a KOZU 5... az első számú időjárás, hírforrás és szórakoztató csatorna. És most nézzük meg a holnapi időjárást...}}
   −
Az '''időjárás''' naponta és az [[évszakok]]kal változik. A következő nap időjárását a [Televízió|TV képernyőjének]] megtekintésével majd az "Időjárás Előrejelzés" kiválasztásával tudhatod meg.
+
Az '''időjárás''' naponta és az [[évszakok]]kal változik. A következő nap időjárását a [[Televízió|TV képernyőjének]] megtekintésével majd az "Időjárás Előrejelzés" kiválasztásával tudhatod meg.
    
A napi időjárás befolyásolja a kifogható [[hal]]ak típusát, valamint a [[falusiak]] párbeszédeit és viselkedését.
 
A napi időjárás befolyásolja a kifogható [[hal]]ak típusát, valamint a [[falusiak]] párbeszédeit és viselkedését.
60. sor: 60. sor:  
===Vihar===
 
===Vihar===
   −
*It always rains on stormy days. [[Fish]] that require rain can be caught on stormy days, and the [[Old Mariner]] will appear on stormy days.  
+
*Viharos napokon mindig esik az eső. [[Hal]]ak amik esőt igényelnek , viharos napokon is foghatóak. A [[Old Mariner]] viharos napokon is megjelenik.  
*During a storm, lightning strikes can destroy random tiles on the farm. This includes [[crops]] and [[trees]]. If a [[Fruit Trees|Fruit Tree]] is hit, it will temporarily change into a coal tree.
+
*Vihar alatt, a villámok rongálhatják a farmon elhelyezett padlókat. Ez ugyanúgy érvényes [[Termések]]re és a [[Fák]]ra is. Ha belecsap egy  [[Gyümölcsfák|Gyümölcsfába]] , azt ideiglenesen elszenesedett fává változtatja.
 
*There is a chance for a lightning strike to occur every 10 minutes.
 
*There is a chance for a lightning strike to occur every 10 minutes.
 
*Lightning will not strike [[Chest]]s placed outside<ref>[https://www.reddit.com/r/StardewValley/comments/4c93ns/v107_beta_branch_bugsdiscussion/d1ppuyr /u/ConcernedApe, "v1.07 beta branch Bugs/Discussion"]</ref>.  
 
*Lightning will not strike [[Chest]]s placed outside<ref>[https://www.reddit.com/r/StardewValley/comments/4c93ns/v107_beta_branch_bugsdiscussion/d1ppuyr /u/ConcernedApe, "v1.07 beta branch Bugs/Discussion"]</ref>.  
69. sor: 69. sor:  
===Hó===
 
===Hó===
   −
*[[Winter Seeds]] need to be watered even if it is snowing.
+
*A [[Téli magvak]]at akkor is meg kell öntözni,ha havazik.
*Snow transparency can be changed in the [[Options#Graphics|Options Menu]].  Sliding the bar to the ''left'' will ''increase'' snow transparency (''i.e.'', decrease opacity).
+
*A hó átlátszódása a [[Options#Graphics|Beállítások menü]]ben állíthatóakA csúszka húzása ''balra'' ''növeli'' a hó átlátszóságát (''ellentétes irányba'' csökkenti).
    
===Más===
 
===Más===
91. sor: 91. sor:  
<references/>
 
<references/>
   −
[[Category:Game mechanics]]
+
[[Category:Játékmechanika]]
[[Category:Television]]
+
[[Category:Televízió]]
[[Category:Bugs tested in an unknown version]]
      
[[de:Wetter]]
 
[[de:Wetter]]
99. sor: 98. sor:  
[[es:Clima]]
 
[[es:Clima]]
 
[[fr:Météo]]
 
[[fr:Météo]]
[[it:Clima]]
+
[[it:Meteo]]
 
[[ja:天気]]
 
[[ja:天気]]
 
[[ko:날씨]]
 
[[ko:날씨]]
1 239

szerkesztés

Navigációs menü