303. sor: |
303. sor: |
| *Ha a játékos [[Willy]]vel beszél, akkor megkérdezi, hogy szeretné-e hallani a Téli Csillag Legendáját: | | *Ha a játékos [[Willy]]vel beszél, akkor megkérdezi, hogy szeretné-e hallani a Téli Csillag Legendáját: |
| :''"A téli éjszakában van egy nagyon világos csillag, amit csak innen a völgyből lehet látni. Senki se tudja, hogy miért van ez így... de régóta jönnek ide emberek a világ minden részéből, hogy megcsodálják ezt. Úgy hitték, hogy bárki is vet pillantást a Téli Csillagra, azt jó szerencsével ruházzák fel. Egyesek szerint egy rejtélyes gyümölcs, a [[Csillaghulló]] valamilyen módon a Téli Csillaghoz fűződik. "'' | | :''"A téli éjszakában van egy nagyon világos csillag, amit csak innen a völgyből lehet látni. Senki se tudja, hogy miért van ez így... de régóta jönnek ide emberek a világ minden részéből, hogy megcsodálják ezt. Úgy hitték, hogy bárki is vet pillantást a Téli Csillagra, azt jó szerencsével ruházzák fel. Egyesek szerint egy rejtélyes gyümölcs, a [[Csillaghulló]] valamilyen módon a Téli Csillaghoz fűződik. "'' |
− | *A [[Titkos#Szállítási összefoglaló|szállítási összefoglaló]] felett [[Tél]] 24. naoja végeztével a [[wikipédia:Mikulás|Mikulás]] repül el a szánján pár rénszarvassal együtt. | + | *A [[Titkos#Szállítási összefoglaló|szállítási összefoglaló]] felett [[Tél]] 24. naoja végeztével a Mikulás repül el a szánján pár rénszarvassal együtt. |
− | *Ha a játékos [[George]]dzsal beszél, akkor ő egy "Humbug!"-nak álltíja a fesztivált. Ez egy utalás Ebenezer Scrooge-ra, Charles Dicken ''[[wikipédia:Karácsonyi ének|Karácsonyi ének]] c. novellájának főszereplőjére. | + | *Ha a játékos [[George]]dzsal beszél, akkor ő egy "Humbug!"-nak álltíja a fesztivált. Ez egy utalás Ebenezer Scrooge-ra, Charles Dicken Karácsonyi ének c. novellájának főszereplőjére. |
− | If the player talks to [[George]], he will deprecate the feast and shout "Humbug!", a reference to Ebenezer Scrooge, the elderly protagonist of Charles Dickens' novel ''[[wikipedia:A Christmas Carol|A Christmas Carol]]''.
| + | *Lehetséges az, hogy [[Lewis]] legyen a titkos barátod. Ha ez történik, akkor ugyanúgy ő küldi el a levelet neked, és még így is meglepett lesz, miután megkapja az ajándékát. |
− | *It is possible to have your secret friend be [[Lewis]]. If that happens, Lewis will still send you a letter telling you so, and will still act surprised when you give him his gift.
| |
| | | |
| ==Hibák== | | ==Hibák== |