8. sor: |
8. sor: |
| |favorites = {{name|Amethyst}}{{name|Aquamarine}}{{name|Gold Bar}}{{name|Artichoke Dip}}{{name|Fiddlehead Risotto}}{{name|Iridium Bar}}{{name|Jade}}{{name|Omni Geode}}{{name|Ruby}}{{name|Emerald}}{{name|Topaz}} | | |favorites = {{name|Amethyst}}{{name|Aquamarine}}{{name|Gold Bar}}{{name|Artichoke Dip}}{{name|Fiddlehead Risotto}}{{name|Iridium Bar}}{{name|Jade}}{{name|Omni Geode}}{{name|Ruby}}{{name|Emerald}}{{name|Topaz}} |
| }}{{Fordít}} | | }}{{Fordít}} |
− | {{quote|Sokkal jobb a szabad levegőn dolgozni mint egy forró kemence mellett egész nap. Csak apám nyomására lettem kovács.|Clint}} | + | {{Quote|Sokkal jobb a szabad levegőn dolgozni mint egy forró kemence mellett egész nap. Csak apám nyomására lettem kovács.|Clint}} |
| | | |
| '''Clint''' is a [[Villagers|villager]] who lives in [[Pelican Town]]. He owns and runs the local [[Blacksmith]]. | | '''Clint''' is a [[Villagers|villager]] who lives in [[Pelican Town]]. He owns and runs the local [[Blacksmith]]. |
89. sor: |
89. sor: |
| | | |
| ===Szeretett=== | | ===Szeretett=== |
− | {{quote|Igen! Pont ez az, amit kerestem!}} | + | {{Quote|Igen! Pont ez az, amit kerestem!}} |
| | | |
| {|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
169. sor: |
169. sor: |
| | | |
| ===Kedvelt=== | | ===Kedvelt=== |
− | {{quote|Ez egy mókás ajándék. Köszönöm!}} | + | {{Quote|Ez egy mókás ajándék. Köszönöm!}} |
| | | |
| {|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
195. sor: |
195. sor: |
| | | |
| ===Normál=== | | ===Normál=== |
− | {{quote|Köszönöm.}} | + | {{Quote|Köszönöm.}} |
| | | |
| {|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
289. sor: |
289. sor: |
| | | |
| ===Nem Kedvelt=== | | ===Nem Kedvelt=== |
− | {{quote|*Sóhaj*...}} | + | {{Quote|*Sóhaj*...}} |
| | | |
| {|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
317. sor: |
317. sor: |
| | | |
| ===Utált=== | | ===Utált=== |
− | {{quote|Ettől depressziós leszek.}} | + | {{Quote|Ettől depressziós leszek.}} |
| | | |
| {|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
474. sor: |
474. sor: |
| | | | | |
| '''First Meeting''' | | '''First Meeting''' |
− | {{quote|Er... hi. I'm Clint. I'm the town blacksmith. If you ever need to upgrade your tools, I'm your guy.}} | + | {{Quote|Er... hi. I'm Clint. I'm the town blacksmith. If you ever need to upgrade your tools, I'm your guy.}} |
| | | |
| '''Regular''' | | '''Regular''' |
− | {{quote|If you want me to upgrade your tools you'll have to give me the correct ore. And you'll have to pay me a fee, of course.}} | + | {{Quote|If you want me to upgrade your tools you'll have to give me the correct ore. And you'll have to pay me a fee, of course.}} |
− | {{quote|Hey. What do you need?}} | + | {{Quote|Hey. What do you need?}} |
− | {{quote|Business has been slow lately. You should upgrade your tools. I could use the cash.}} | + | {{Quote|Business has been slow lately. You should upgrade your tools. I could use the cash.}} |
− | {{quote|The weather doesn't really matter to me. I typically stay near my shop year-round. Depressing, huh?}} | + | {{Quote|The weather doesn't really matter to me. I typically stay near my shop year-round. Depressing, huh?}} |
− | {{quote|Sometimes I wonder how I ended up in this town.}} | + | {{Quote|Sometimes I wonder how I ended up in this town.}} |
− | {{quote|Don't you have work to do?}} | + | {{Quote|Don't you have work to do?}} |
− | {{quote|So how are your tools holding up?}} | + | {{Quote|So how are your tools holding up?}} |
− | {{quote|Yep. I'm a blacksmith. My father was also a blacksmith. My grandfather was a blacksmith as well. | + | {{Quote|Yep. I'm a blacksmith. My father was also a blacksmith. My grandfather was a blacksmith as well. |
| I bet you can't guess what my great-grandfather was... | | I bet you can't guess what my great-grandfather was... |
| :{{Choice|A blacksmith.|30}} | | :{{Choice|A blacksmith.|30}} |
494. sor: |
494. sor: |
| | | |
| ''After passing out in the [[Mines]]'' | | ''After passing out in the [[Mines]]'' |
− | {{quote|...I found you unconscious in the mines. I think I blew my back out, dragging you all the way up here. Be a little more careful next time, okay?}} | + | {{Quote|...I found you unconscious in the mines. I think I blew my back out, dragging you all the way up here. Be a little more careful next time, okay?}} |
| | | |
| ''6+ Hearts'' | | ''6+ Hearts'' |
− | {{quote|Oh, hi [Player]. Sorry If I look a little messy. I've been working at the furnace all morning. So, did you need anything, or do you just want to visit?}} | + | {{Quote|Oh, hi [Player]. Sorry If I look a little messy. I've been working at the furnace all morning. So, did you need anything, or do you just want to visit?}} |
− | {{quote|Damn it, I'm too old to do anything exciting anymore. All I have to look forward to is years and years of sweaty, hot furnace-work.}} | + | {{Quote|Damn it, I'm too old to do anything exciting anymore. All I have to look forward to is years and years of sweaty, hot furnace-work.}} |
| | | |
| '''Summer''' | | '''Summer''' |
− | {{quote|Be glad you're a farmer, [Player]. It's nicer to work outdoors than by a hot furnace all day. I'm only a blacksmith because my father pushed me into it.}} | + | {{Quote|Be glad you're a farmer, [Player]. It's nicer to work outdoors than by a hot furnace all day. I'm only a blacksmith because my father pushed me into it.}} |
− | {{quote|Business has been slow lately. You should upgrade your tools. I could use the cash.}} | + | {{Quote|Business has been slow lately. You should upgrade your tools. I could use the cash.}} |
| |} | | |} |
| | | |
511. sor: |
511. sor: |
| | | |
| '''[[Egg Festival]]''' | | '''[[Egg Festival]]''' |
− | {{quote|Is there any more food?}} | + | {{Quote|Is there any more food?}} |
| | | |
| '''[[Flower Dance]]''' | | '''[[Flower Dance]]''' |
− | {{quote|I wonder if Emily would dance with me?}} | + | {{Quote|I wonder if Emily would dance with me?}} |
| | | |
| '''[[Luau|The Luau]]''' | | '''[[Luau|The Luau]]''' |
− | {{quote|I'm full, but what else is there to do besides eat?}} | + | {{Quote|I'm full, but what else is there to do besides eat?}} |
| | | |
| '''[[Dance of the Moonlight Jellies]]''' | | '''[[Dance of the Moonlight Jellies]]''' |
− | {{quote|I wore my special shoes tonight... No one noticed.}} | + | {{Quote|I wore my special shoes tonight... No one noticed.}} |
| | | |
| '''[[Stardew Valley Fair]]''' | | '''[[Stardew Valley Fair]]''' |
− | {{quote|I complain about my job sometimes, but I do take pride in my work. | + | {{Quote|I complain about my job sometimes, but I do take pride in my work. |
| These are some of my finest pieces. I hope you like them.}} | | These are some of my finest pieces. I hope you like them.}} |
| | | |
| '''[[Spirit's Eve]]''' | | '''[[Spirit's Eve]]''' |
− | {{quote|One of my iridium-infused maces would make quick work of these things.}} | + | {{Quote|One of my iridium-infused maces would make quick work of these things.}} |
| | | |
| '''[[Festival of Ice]]''' | | '''[[Festival of Ice]]''' |
− | {{quote|Emily started helping me without any provocation... does that mean something? <nowiki>*gulp*</nowiki>}} | + | {{Quote|Emily started helping me without any provocation... does that mean something? <nowiki>*gulp*</nowiki>}} |
| | | |
| '''[[Feast of the Winter Star]]''' | | '''[[Feast of the Winter Star]]''' |
− | {{quote|<nowiki>*sigh*</nowiki>... All these happy families. But for me, just another lonely year.}} | + | {{Quote|<nowiki>*sigh*</nowiki>... All these happy families. But for me, just another lonely year.}} |
| | | |
| |} | | |} |