34. sor: |
34. sor: |
| Egy képesség szintlépését követő reggel (vagy a [[Bizonytalansági szobor]]-nál végzett szakma váltása után) a játékos a maximális energia 100% -ával ébred, függetlenül az alvás vagy a kimerültség mértékétől. | | Egy képesség szintlépését követő reggel (vagy a [[Bizonytalansági szobor]]-nál végzett szakma váltása után) a játékos a maximális energia 100% -ával ébred, függetlenül az alvás vagy a kimerültség mértékétől. |
| | | |
− | ==Maximum Energy== | + | ==Maximális energia== |
− | The player starts the game with 270 maximum energy. Eating a [[Stardrop]] permanently increases maximum energy by 34 points. Eating every Stardrop available in the game permanently increases maximum energy to 508.
| + | A játékos 270 maximális energiával kezdi a játékot. A {{name|Stardrop}} fogyasztása tartósan növeli a maximális energiát 34 ponttal. A játékban elérhető minden {{name|Stardrop}} elfogyasztása véglegesen 508-ra növeli a maximális energiát. |
| + | |
| + | A maximális energia átmeneti növelése is lehetséges. Legfeljebb két Max Energianövelő [[#Buffok | buff]] lehet egyidejűleg aktív: egy italból (például a {{name|green tea}} és egy [[Ételek | étel]]. A maximális energia lehető legnagyobb ideiglenes értéke tehát 588. |
| | | |
− | Temporary increases in maximum energy are also possible. Up to two Max Energy [[#Buffs|buffs]] can be simultaneously active: one from a drink (namely, [[Green Tea]]) and one from a [[Cooking|food]]. The largest possible temporary value of maximum energy is therefore 588.
| |
| | | |
| {{Recipes|header}} | | {{Recipes|header}} |
44. sor: |
45. sor: |
| |- | | |- |
| |[[File:Green Tea.png|center]] | | |[[File:Green Tea.png|center]] |
− | |[[Green Tea]] | + | |[[Zöld tea]] |
− | |A pleasant, energizing beverage made from lightly processed tea leaves. | + | |Egy kellemes, energetizáló ital finoman feldolgozott tea levelekből. |
− | |{{name|Tea Leaves|1}} | + | |[[Zöld tea levél]] |
| |data-sort-value="0013"|{{Energy|13}}{{Health|5}} | | |data-sort-value="0013"|{{Energy|13}}{{Health|5}} |
− | |{{name|Max Energy|+30}} | + | |{{name|Max Energy|Max energia|+30}} |
− | |{{duration|4m 12s}} | + | |{{duration|4p 12mp}} |
− | |Produced in a [[Keg]] | + | |{{name|Keg}}-ban állítható elő |
| |data-sort-value="0100"|{{Price|100}} | | |data-sort-value="0100"|{{Price|100}} |
− | {{:Lobster Bisque|RecipeRow}} | + | {{:Rákleves|RecipeRow}} |
| {{:Red Plate|RecipeRow}} | | {{:Red Plate|RecipeRow}} |
| {{:Super Meal|RecipeRow}} | | {{:Super Meal|RecipeRow}} |