1. sor: |
1. sor: |
| {|class=wikitable | | {|class=wikitable |
− | ! Level 1 | + | ! 1 szint |
− | ! Level 2 | + | ! 2 szint |
− | ! Level 3 | + | ! 3 szint |
− | ! Level 4 | + | ! 4 szint |
− | ! colspan="2"|Level 5 | + | ! colspan="2"|5 szint |
| |- | | |- |
| | class="skillsubheader"| ''Barkácsolás recept:'' | | | class="skillsubheader"| ''Barkácsolás recept:'' |
12. sor: |
12. sor: |
| | class="skillsubheader" colspan="2" | ''Válassz szakmát:'' | | | class="skillsubheader" colspan="2" | ''Válassz szakmát:'' |
| |- | | |- |
− | | {{name|Scarecrow}}<p>[[File:Basic Fertilizer.png|24px|link=]] [[Basic Fertilizer]]</p> | + | | {{name|Scarecrow|alt=Madárijesztő}}<p>{{name|Basic Fertilizer}}</p> |
− | | <p>[[File:Mayonnaise Machine.png|24px|link=]] [[Mayonnaise Machine]]</p><p>[[File:Stone Fence.png|24px|link=]] [[Stone Fence]]</p>{{name|Sprinkler}} | + | | <p>{{name|Mayonnaise Machine|alt=Majonéz készítő gép}}</p><p>{{name|Stone Fence}}</p>{{name|Sprinkler}} |
− | | <p>[[File:Bee House.png|24px|link=]] [[Bee House]]</p><p>[[File:Speed-Gro.png|24px|link=]] [[Speed-Gro]]</p><p>[[File:Farmer's Lunch.png|24px|link=]] [[Farmer's Lunch]]</p> | + | | <p>{{name|Bee House|alt=Méhkaptár}}</p><p>{{name|Speed-Gro}}</p><p>{{name|Farmer's Lunch}}</p> |
− | | <p>[[File:Preserves Jar.png|24px|link=]] [[Preserves Jar]]</p><p>[[File:Basic Retaining Soil.png|24px|link=]] [[Basic Retaining Soil]]</p><p>[[File:Iron Fence.png|24px|link=]] [[Iron Fence]]</p> | + | | <p>{{name|Preserves Jar|alt=Tartósító edény}}</p><p>{{name|Basic Retaining Soil}}</p><p>{{name|Iron Fence}}</p> |
− | | style="vertical-align: top;"|[[File:Rancher.png|24px|link=]] '''Rancher''' | + | | style="vertical-align: top;"|[[File:Rancher.png|24px|link=]] '''Állattenyésztő''' |
− | [[Animals|Animal]] products worth 20% more. | + | Az [[Állatok|állati]] termékek 20%-kal többet érnek. |
− | | style="vertical-align: top;"|[[File:Tiller.png|24px|link=]] '''Tiller''' | + | | style="vertical-align: top;"|[[File:Tiller.png|24px|link=]] '''Földműves''' |
− | [[Crops]] worth 10% more. | + | A [[termések]] 10%-kal többet érnek. |
| | | |
− | <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(Bonus applies to all [[Vegetables]] and [[Flowers]], plus any [[Fruit]] that has not been [[Foraging|foraged]])</span> | + | <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(A bónusz minden [[Zöldségek|zöldségre]], [[Virágok|virágra]] valamint minden olyan [[Gyümölcsök|gyümölcsre]] amit nem [[Gyűjtögetés]]sel szereztek)</span> |
| |- | | |- |
| | colspan="6" style="background-color: transparent !important; border: 0 !important; height: 12px;"| | | | colspan="6" style="background-color: transparent !important; border: 0 !important; height: 12px;"| |
| |- | | |- |
− | ! Level 6 | + | ! 6 szint |
− | ! Level 7 | + | ! 7 szint |
− | ! Level 8 | + | ! 8 szint |
− | ! Level 9 | + | ! 9 szint |
− | ! colspan="2"|Level 10 | + | ! colspan="2"|10 szint |
| |- | | |- |
| | class="skillsubheader" | ''Barkácsolás recept:'' | | | class="skillsubheader" | ''Barkácsolás recept:'' |
35. sor: |
35. sor: |
| | class="skillsubheader" | ''Barkácsolás recept:'' | | | class="skillsubheader" | ''Barkácsolás recept:'' |
| | class="skillsubheader" | ''Barkácsolás recept:'' | | | class="skillsubheader" | ''Barkácsolás recept:'' |
− | | class="skillsubheader" | ''Rancher:'' | + | | class="skillsubheader" | ''Állattenyésztő:'' |
− | | class="skillsubheader" | ''Tiller:'' | + | | class="skillsubheader" | ''Földműves:'' |
| |- | | |- |
− | | rowspan=2 | <p>[[File:Cheese Press.png|24px|link=]] [[Cheese Press]]</p><p>[[File:Hardwood Fence.png|24px|link=]] [[Hardwood Fence]]</p><p>[[File:Quality Sprinkler.png|24px|link=]] [[Quality Sprinkler]]</p> | + | | rowspan="2" | <p>{{name|Cheese Press|alt=Sajtprés}}</p><p>{{name|Hardwood Fence}}</p><p>{{name|Quality Sprinkler}}</p> |
− | | rowspan=2 | {{name|Loom}}<p>[[File:Quality Retaining Soil.png|24px|link=]] [[Quality Retaining Soil]]</p> | + | | rowspan="2" | {{name|Loom|alt=Szövőszék}}<p>{{name|Quality Retaining Soil}}</p> |
− | | rowspan=2 | <p>[[File:Oil Maker.png|24px|link=]] [[Oil Maker]]</p>{{name|Keg}}<p>[[File:Deluxe Speed-Gro.png|24px|link=]] [[Deluxe Speed-Gro]]</p> | + | | rowspan="2" | <p>{{name|Oil Maker|alt=Olajkészítő}}</p>{{name|Keg|alt=Keghordó}}<p>{{name|Deluxe Speed-Gro}}</p> |
− | | rowspan=2 | <p>[[File:Seed Maker.png|24px|link=]] [[Seed Maker]]</p><p>[[File:Iridium Sprinkler.png|24px|link=]] [[Iridium Sprinkler]]</p><p>[[File:Quality Fertilizer.png|24px|link=]] [[Quality Fertilizer]]</p> | + | | rowspan="2" | <p>{{name|Seed Maker|alt=Magkészítő}}</p><p>{{name|Iridium Sprinkler}}</p><p>{{name|Quality Fertilizer}}</p> |
− | | style="vertical-align: top;"|[[File:Coopmaster.png|24px|link=]] '''Coopmaster''' | + | | style="vertical-align: top;"|[[File:Coopmaster.png|24px|link=]] '''Csűrmester''' |
− | Befriend [[Animals#Coop Animals|coop animals]] quicker. [[Incubator|Incubation time]] cut in half.
| + | Gyorsabban barázkozik a [[Állatok#Csűr|csűrben élő]] állatokkal és az [[Inkubátor|inkubációs]] idő a felére csökken. |
| | | |
− | <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(Also improves coop product quality, see details [[Farming#Effect_of_Coopmaster_and_Shepherd_on_Animal_Product_Quality_Frequency|here]])</span> | + | <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(Javítja a termékek minőségét is, lásd [[Kertészkedés#A Csűrmester és a Pásztor hatásai az állati termékek minőségi gyakoriságára|itt]] a részleteket)</span> |
− | | style="vertical-align: top;"|[[File:Artisan.png|24px|link=]] '''Artisan''' | + | | style="vertical-align: top;"|[[File:Artisan.png|24px|link=]] '''Kézműves''' |
− | [[Artisan Goods|Artisan goods]] (wine, cheese, oil, etc.) worth 40% more. | + | [[Kézműves termék|Kézműves termékek]] (bor, sajt, olaj, stb.) 40%-al többet érnek. |
| | | |
− | <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(Note that [[Oil|oil]] does not actually benefit from the Artisan Profession)</span> | + | <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(Vegye figyelembe, hogy az [[Olaj|olajnak]] valójában nem származik haszna a kézműves szakmából)</span> |
| |- | | |- |
− | | style="vertical-align: top;"|[[File:Shepherd.png|24px|link=]] '''Shepherd''' | + | | style="vertical-align: top;"|[[File:Shepherd.png|24px|link=]] '''Pásztor''' |
− | Befriend [[Animals#Barn Animals|barn animals]] quicker. [[Sheep]] produce wool faster.
| + | Gyorsabban barázkozik a [[Állatok#Istálló|istállóban éló]] állatokkal és a [[Birka]] gyorsabban termel gyapjút. |
| | | |
− | <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(Also improves barn product quality, see details [[Farming#Effect_of_Coopmaster_and_Shepherd_on_Animal_Product_Quality_Frequency|here]])</span> | + | <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(Javítja a termékek minőségét is, lásd [[Földművelés#A Csűrmester és a Pásztor hatásai az állati termékek minőségi gyakoriságára|itt]] a részleteket)</span> |
− | | style="vertical-align: top;"|[[File:Agriculturist.png|24px|link=]] '''Agriculturist''' | + | | style="vertical-align: top;"|[[File:Agriculturist.png|24px|link=]] '''Agronómus''' |
− | All [[Crops|crops]] grow 10% faster.
| + | Minden [[Termések|termés]] 10%-al gyorsabban nő. |
| |}<noinclude> | | |}<noinclude> |
− | [[Category:Farming]] | + | |
| + | [[Category:Kertészkedés]] |
| + | |
| + | [[de:Farming/Skill]] |
| [[en:Farming/Skill]] | | [[en:Farming/Skill]] |
− | [[de:Farming/Skill]]
| |
| [[es:Agricultura/Habilidad]] | | [[es:Agricultura/Habilidad]] |
| [[fr:Farming/Skill]] | | [[fr:Farming/Skill]] |
66. sor: |
68. sor: |
| [[ja:Farming/Skill]] | | [[ja:Farming/Skill]] |
| [[ko:Farming/Skill]] | | [[ko:Farming/Skill]] |
− | [[hu:Farming/Skill]]
| |
| [[pt:Farming/Skill]] | | [[pt:Farming/Skill]] |
| [[ru:Farming/Skill]] | | [[ru:Farming/Skill]] |