Stardew Valley Wiki

Módosítások

Gyűjtögetés (forráskód megtekintése)

A lap 2024. április 4., 10:13-kori változata

134 bájt hozzáadva ,  április 4
nincs szerkesztési összefoglaló
17. sor: 17. sor:  
*[[Szarvasgomba|Szarvasgombák]]
 
*[[Szarvasgomba|Szarvasgombák]]
   −
A Botanikus foglalkozás nem vonatkozik azokra a gombákra, amiket nem a földről vettél fel.. (Gombák a  [[Facsap|fák lecsapolásával]],  [[Gombafák|gombafák kivágásával]] vagy [[Barlang|a farmod barlangjából]] megszerzett tárgyak nem lesznek irídium minőségűek)
+
A Botanikus szakma nem ad irídium minőséget az alábbi esetekben:
 +
*Gomba, amit nem a földről szednek fel.
 +
*Gomba, ami a Farmon lévő barlangban terem.
 +
*Gyűjthető termések, amiket kapával kell kifordítani a földből (például [[Téli yamgyökér]] és [[Téli gyökér]]).
 +
*[[Hínár]], amit a [[Veszélyes bánya]] 1-29. szintjén gyűjtöttek.
    
===Különböző minőségi szintek esélyei===
 
===Különböző minőségi szintek esélyei===
100. sor: 104. sor:  
|}
 
|}
   −
==[[File:Foraging Skill Icon.png|32px]] Gyűjtögetés==
+
==[[File:Foraging Skill Icon.png|32px]] Gyűjtögetés képesség==
 
Egyes szintek +1 [[Axes|Balta]] [[Skills#Proficiency|használat]]ot adnak.  Although you will not receive a notification that you have leveled up in Foraging Skill until after you go to sleep for the day, your skills menu will immediately show the level up as a red bar in Foraging Skill. The effects of leveling up are immediate.
 
Egyes szintek +1 [[Axes|Balta]] [[Skills#Proficiency|használat]]ot adnak.  Although you will not receive a notification that you have leveled up in Foraging Skill until after you go to sleep for the day, your skills menu will immediately show the level up as a red bar in Foraging Skill. The effects of leveling up are immediate.
 
{{:Foraging/Skill}}
 
{{:Foraging/Skill}}
108. sor: 112. sor:  
The [[File:Tracker.png|24px|link=]] Tracker Profession makes spawned forageables in the current area easier to find. Small yellow arrows are added at the edge or corner of the screen that point towards each off-screen forageable (including inaccessible ones) and [[Artifact Spot|artifact spot]]. A similar small green arrow points towards any off-screen shimmering lights for [[Copper Pan|panning]]. The tracker does not indicate berry bush locations.
 
The [[File:Tracker.png|24px|link=]] Tracker Profession makes spawned forageables in the current area easier to find. Small yellow arrows are added at the edge or corner of the screen that point towards each off-screen forageable (including inaccessible ones) and [[Artifact Spot|artifact spot]]. A similar small green arrow points towards any off-screen shimmering lights for [[Copper Pan|panning]]. The tracker does not indicate berry bush locations.
   −
==Experience Points==
+
==Tapasztalati pontok==
−
Experience points (XP) are granted as follows:
+
Tapasztalati pontok (XP) a leírtak alapján növekszik:
 
* '''12 XP''' for chopping down a [[tree]] with an axe (granted all at once for the last chop that causes the tree to fall).
 
* '''12 XP''' for chopping down a [[tree]] with an axe (granted all at once for the last chop that causes the tree to fall).
 
* '''1 XP''' for removing the tree stump after chopping down a tree.
 
* '''1 XP''' for removing the tree stump after chopping down a tree.
135. sor: 139. sor:  
* Mushrooms obtained from chopping or tapping a [[Mushroom Tree]].
 
* Mushrooms obtained from chopping or tapping a [[Mushroom Tree]].
 
* Non-forage items spawned on the ground in [[the Mines]] and [[Skull Cavern]], namely [[Quartz]], [[Earth Crystal]]s, [[Frozen Tear]]s, [[Fire Quartz]], and [[Dinosaur Egg]]s -- except that a [[#Bug|bug]] causes any duplicates created by the [[Gatherer]] profession to give 7XP.
 
* Non-forage items spawned on the ground in [[the Mines]] and [[Skull Cavern]], namely [[Quartz]], [[Earth Crystal]]s, [[Frozen Tear]]s, [[Fire Quartz]], and [[Dinosaur Egg]]s -- except that a [[#Bug|bug]] causes any duplicates created by the [[Gatherer]] profession to give 7XP.
−
* Forageables obtained from killing [[Monsters]].
+
* Forageables obtained from killing [[Szörnyetegek]].
 
* [[Ginger]]s dug up from the ground
 
* [[Ginger]]s dug up from the ground
    
==Food==
 
==Food==
−
Certain [[Cooking|cooked dishes]] will temporarily increase foraging level. This is useful for increasing [[Axes|Axe]] proficiency, or for harvesting more berries from each bush during [[Salmonberry]] or [[Blackberry]] season (up to a maximum of 4 berries can be harvested with Foraging level 12-13).
+
Egyes [[Ételek|főtt ételek]] átmenetileg növelik a gyűjtögetés szintet. Ez hasznos a [[Balta]] jártasság növeléséhez, vagy ahhoz, hogy a díszszeder és szeder szezonban több bogyót gyűjtsön be. (Legfeljebb 4 bogyó gyűjthető be 12-23. gyűjtőgetési szinten.
 
{{Recipes|Header}}
 
{{Recipes|Header}}
−
{{:Pancakes|RecipeRow}}
+
{{:Palacsinta|RecipeRow}}
−
{{:Autumn's Bounty|RecipeRow}}
+
{{:Őszi bőkezűség|RecipeRow}}
−
{{:Survival Burger|RecipeRow}}
+
{{:Túlélő burger|RecipeRow}}
−
{{:Tropical Curry|RecipeRow}}
+
{{:Trópusi curry|RecipeRow}}
 
{{Recipes|footer}}
 
{{Recipes|footer}}
   −
==Spawning==
+
==Előtünések==
 
New forageable items can potentially spawn (appear) overnight in any exterior map.<ref name="spawning" /> This section describes the rules used to spawn all typical forageable items.  However, specialized items are handled differently and are described on their individual pages, namely [[Spring Onion]]s in [[Cindersap Forest]]; [[Coral]], [[Sea Urchin]]s and [[Seaweed]] at [[the Beach]]; fruit in [[the Farm Cave]]; all forageables on the [[Forest Farm Map]].  Also, [[Salmonberry]] bushes, [[Blackberry]] bushes, [[Winter Root]]s, and [[Snow Yam]]s don't spawn individual items.
 
New forageable items can potentially spawn (appear) overnight in any exterior map.<ref name="spawning" /> This section describes the rules used to spawn all typical forageable items.  However, specialized items are handled differently and are described on their individual pages, namely [[Spring Onion]]s in [[Cindersap Forest]]; [[Coral]], [[Sea Urchin]]s and [[Seaweed]] at [[the Beach]]; fruit in [[the Farm Cave]]; all forageables on the [[Forest Farm Map]].  Also, [[Salmonberry]] bushes, [[Blackberry]] bushes, [[Winter Root]]s, and [[Snow Yam]]s don't spawn individual items.
   160. sor: 164. sor:  
Forageable items will be destroyed if they are in the path of a [[villager]].
 
Forageable items will be destroyed if they are in the path of a [[villager]].
   −
==Foraged Items==
+
==Gyűjtögetett áruk==
 
Where percentages are provided for locations in the following tables, they represent the percentage of all foraged items spawned in that location that will (on average) be the specified item.<ref name="spawnpercent" />
 
Where percentages are provided for locations in the following tables, they represent the percentage of all foraged items spawned in that location that will (on average) be the specified item.<ref name="spawnpercent" />
    
===Basic===
 
===Basic===
 
{|class="wikitable roundedborder"
 
{|class="wikitable roundedborder"
−
!Image
+
!Kép
−
!Name
+
!Név
−
!Description
+
!Leírás
−
!Found
+
!Lelőhely
−
!Sell Price
+
!Eladási ár
−
!Restores
+
!Okoz
−
!Used In
+
!Felhasználható
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sap.png|center]]
 
|[[File:Sap.png|center]]
−
|[[Sap]]
+
|[[Fanedv]]
 
|{{Description|Sap}}
 
|{{Description|Sap}}
 
|Wherever there are trees that can be chopped down
 
|Wherever there are trees that can be chopped down
182. sor: 186. sor:  
|}
 
|}
   −
===Spring===
+
===Tavasz===
 
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 
{|class="wikitable sortable roundedborder"
−
!Image
+
!Kép
−
!Name
+
!Név
−
!Description
+
!Leírás
−
!Found
+
!Lelőhely
−
!Sell Price
+
!Eladási ár
−
!Restores
+
!Okoz
−
!Used In
+
!Felhasználható
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
−
|[[Wild Horseradish]]
+
|[[Vad torma]]
 
|{{Description|Wild Horseradish}}
 
|{{Description|Wild Horseradish}}
 
|class="no-wrap"|
 
|class="no-wrap"|
−
* [[Secret Woods]] (52%)
+
* [[Titkos Erdő]] (52%)
 
* [[Cindersap Forest]] (50%)
 
* [[Cindersap Forest]] (50%)
 
* [[Backwoods]] (42%)
 
* [[Backwoods]] (42%)
−
* [[The Mountain|Mountain]] (42%)
+
* [[Hegyek]] (42%)
−
* [[Farm Maps#Forest|Forest Farm]] (25%)
+
* [[Farm Maps#Forest|Erdei Farm]] (25%)
 
|{{Qualityprice|Wild Horseradish|50}}
 
|{{Qualityprice|Wild Horseradish|50}}
 
|{{EdibilityGrid|Wild Horseradish|5}}
 
|{{EdibilityGrid|Wild Horseradish|5}}
−
|{{name|Spring Seeds}}<p class="no-wrap">{{Bundle|Spring Forage}}</p>{{NPC|Krobus|loved gift}}  
+
|{{name|Spring Seeds}}<p class="no-wrap">{{Bundle|Spring Forage}}</p>{{NPC|Krobus|szeretett ajándék}}  
 
|-
 
|-
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
−
|[[Daffodil]]
+
|[[Nárcisz]]
 
|{{Description|Daffodil}}
 
|{{Description|Daffodil}}
 
|
 
|
−
* [[Pelican Town]] (100%)
+
* [[Pelikán Város]] (100%)
−
* [[Bus Stop]] (45%)
+
* [[Buszmegálló]] (45%)
−
* [[Railroad]] (45%)
+
* [[Vasút]] (45%)
 
|{{Qualityprice|Daffodil|30}}
 
|{{Qualityprice|Daffodil|30}}
 
|{{EdibilityGrid|Daffodil|0}}
 
|{{EdibilityGrid|Daffodil|0}}
−
|{{name|Spring Seeds}}<p>{{Bundle|Spring Forage}}</p>{{NPC|Sandy|loved gift}}
+
|{{name|Spring Seeds}}<p>{{Bundle|Spring Forage}}</p>{{NPC|Sandy|szeretett ajándék}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Leek.png|center]]
 
|[[File:Leek.png|center]]
−
|[[Leek]]
+
|[[Póréhagyma]]
 
|{{Description|Leek}}
 
|{{Description|Leek}}
 
|
 
|
 
* [[Backwoods]] (58%)
 
* [[Backwoods]] (58%)
−
* [[The Mountain|Mountain]] (58%)
+
* [[Hegyek]] (58%)
−
* [[Farm Maps#Forest|Forest Farm]] (25%)
+
* [[Farm Maps#Forest|Erdei Farm]] (25%)
−
* [[Bus Stop]] (20%)
+
* [[Buszmegálló]] (20%)
−
* [[Railroad]] (20%)
+
* [[Vasút]] (20%)
 
|{{Qualityprice|Leek|60}}
 
|{{Qualityprice|Leek|60}}
 
|{{EdibilityGrid|Leek|16}}
 
|{{EdibilityGrid|Leek|16}}
−
|{{name|Salad}}{{name|Spring Seeds}}<p>{{Bundle|Spring Forage}}</p>{{NPC|George|loved gift}}
+
|{{name|Salad}}{{name|Spring Seeds}}<p>{{Bundle|Spring Forage}}</p>{{NPC|George|szeretett ajándék}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
−
|[[Dandelion]]
+
|[[Pitypang]]
 
|{{Description|Dandelion}}
 
|{{Description|Dandelion}}
 
|
 
|
 
* [[Cindersap Forest]] (50%)
 
* [[Cindersap Forest]] (50%)
−
* [[Bus Stop]] (35%)
+
* [[Buszmegálló]] (35%)
−
* [[Railroad]] (35%)
+
* [[Vasút]] (35%)
−
* [[Farm Maps#Forest|Forest Farm]] (25%)
+
* [[Farm Maps#Forest|Erdei Farm]] (25%)
 
|{{Qualityprice|Dandelion|40}}
 
|{{Qualityprice|Dandelion|40}}
 
|{{EdibilityGrid|Dandelion|10}}
 
|{{EdibilityGrid|Dandelion|10}}
242. sor: 246. sor:  
|-
 
|-
 
|[[File:Spring Onion.png|center]]
 
|[[File:Spring Onion.png|center]]
−
|[[Spring Onion]]
+
|[[Újhagyma]]
 
|{{Description|Spring Onion}}
 
|{{Description|Spring Onion}}
 
|[[Cindersap Forest]]
 
|[[Cindersap Forest]]
250. sor: 254. sor:  
|-
 
|-
 
|[[File:Morel.png|center]]
 
|[[File:Morel.png|center]]
−
|[[Morel]]
+
|[[Kucsmagomba]]
 
|{{Description|Morel}}
 
|{{Description|Morel}}
 
|
 
|
−
* [[Secret Woods]] (32%)
+
* [[Titkos Erdő]] (32%)
−
* [[Farm Maps#Forest|Forest Farm]] (25%)
+
* [[Farm Maps#Forest|Erdei Farm]] (25%)
 
|{{Qualityprice|Morel|150}}
 
|{{Qualityprice|Morel|150}}
 
|{{EdibilityGrid|Morel|8}}
 
|{{EdibilityGrid|Morel|8}}
260. sor: 264. sor:  
|-
 
|-
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
−
|[[Common Mushroom]]
+
|[[Közönséges gomba]]
 
|{{Description|Common Mushroom}}
 
|{{Description|Common Mushroom}}
−
|[[Secret Woods]] (16%)
+
|[[Titkos Erdő]] (16%)
 
|{{Qualityprice|Common Mushroom|40}}
 
|{{Qualityprice|Common Mushroom|40}}
 
|{{EdibilityGrid|Common Mushroom|15}}
 
|{{EdibilityGrid|Common Mushroom|15}}
268. sor: 272. sor:  
|-
 
|-
 
|[[File:Salmonberry.png|center]]
 
|[[File:Salmonberry.png|center]]
−
|[[Salmonberry]]
+
|[[Díszszeder]]
 
|{{Description|Salmonberry}}
 
|{{Description|Salmonberry}}
−
|On bushes during Salmonberry Season ([[Spring]] 15 - 18).
+
|Bokrokon a Díszszeder szezonban ([[Tavasz]] 15 - 18).
 
|{{Qualityprice|Salmonberry|5}}
 
|{{Qualityprice|Salmonberry|5}}
 
|{{EdibilityGrid|Salmonberry|10}}
 
|{{EdibilityGrid|Salmonberry|10}}
276. sor: 280. sor:  
|}
 
|}
   −
===Summer===
+
===Nyár===
 
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 
!Image
 
!Image
351. sor: 355. sor:  
|}
 
|}
   −
===Fall===
+
===Ősz===
 
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 
!Image
 
!Image
440. sor: 444. sor:  
|}
 
|}
   −
===Winter===
+
===Tél===
 
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 
!Image
 
!Image
683. sor: 687. sor:  
</references>
 
</references>
   −
==History==
+
==Előzmények==
 
{{History|1.3|Breaking a regular tree stump now gives +1 Foraging experience.}}
 
{{History|1.3|Breaking a regular tree stump now gives +1 Foraging experience.}}
 
{{History|1.4|Fixed bug where Foraging skill level up would cause trees to stop dropping seeds and seeds on the ground to disappear instead of being harvested until the player slept and saved the game.  Changed sound when picking up forageables to a higher-pitched sound. Forester profession changed from "Wood worth 25% more" to "Gain 25% more wood when chopping."}}
 
{{History|1.4|Fixed bug where Foraging skill level up would cause trees to stop dropping seeds and seeds on the ground to disappear instead of being harvested until the player slept and saved the game.  Changed sound when picking up forageables to a higher-pitched sound. Forester profession changed from "Wood worth 25% more" to "Gain 25% more wood when chopping."}}
690. sor: 694. sor:  
{{NavboxForaging}}
 
{{NavboxForaging}}
   −
[[Category:Foraging]]
+
[[Category:Gyűjtögetés]]
    
[[de:Sammeln]]
 
[[de:Sammeln]]
Balaz77
1 239

szerkesztés

A lap eredeti címe: „https://hu.stardewvalleywiki.com/Speciális:MobileDiff/3309...6873”