1. sor: |
1. sor: |
− | {{fordít}}
| |
− | {{Spoiler}}
| |
| {{Infobox | | {{Infobox |
− | |name = Coffee | + | |eng = Coffee |
− | |source = [[Artisan Goods]] • [[The Stardrop Saloon|The Saloon]] | + | |source = [[Kézműves termék]] • [[Hullócsillag Szalon]] |
| |edibility = 1 | | |edibility = 1 |
| |ingredients = {{name|Coffee Bean|5}} | | |ingredients = {{name|Coffee Bean|5}} |
13. sor: |
11. sor: |
| |crafttime = 120m (2h) | | |crafttime = 120m (2h) |
| }} | | }} |
− | A '''kávé''' egy ital, amit öt [[Kávébab|kávébabot]] [[Keg|keghordóban]] érlelve nyerhetünk, vagy [[the Stardrop Saloon|a hulló csillag szalonban]] vásárolhatunk meg {{price|300}}. At the [[Night Market]], one free cup of coffee per night can be obtained from the [[Desert Trader]]. If the player owns a [[Coffee Maker]], they can acquire one free cup of coffee every morning. 1-2 Coffee may occasionally be found in [[Supply Crate]]s on the [[Farm Maps#Beach|Beach Farm]] if the player has not upgraded the [[Farmhouse]] yet. Wearing a [[Hot Java Ring]] gives a 25% chance for monsters to drop Coffee when killed. | + | A '''kávé''' egy ital, amit öt [[Kávébab|kávébabot]] [[Keghordó|keghordóban]] érlelve nyerhetünk, vagy a [[Hullócsillag Szalon|hulló csillag szalonban]] vásárolhatunk meg {{price|300}}-ért. Az [[Éjszakai Piac|éjszakai piacon]] éjszakánként egy csésze kávé ingyenesen kérhető a [[Sivatagi kereskedő|sivatagi kereskedőtől]]. Ha a játékos rendelkezik egy [[Kávéfőző|kávéfőzővel]], akkor minden reggel szert tehet egy csésze kávéra. Egy-két kávé esetenként található [[Készletes ládá|készletes ládában]] a [[Farm térképek#Strandfarm|strandfarmon]] ha a játékos még nem upgradelte a [[Parasztház|parasztházat]]. [[Forró jáva gyűrű|Forró jáva gyűrűt]] viselve 25% eséllyel a szörnyek kávét fognak dobni, ha megöljük őket. |
| | | |
− | When consumed, it grants the player +1 [[Speed#Player Speed|Speed]] for 1m 23s. The speed of the player’s [[Animals#Horse|horse]] is also increased. As a drink, its [[Buffs|buff]] stacks with any food buffs (including Speed), but replaces any other drink buffs (''i.e.,'' from [[Triple Shot Espresso]], [[Ginger Ale]] or [[Green Tea]]).
| + | Elfogyasztás után 1-el növeli a [[Sebesség#A játékos sebessége|játékos sebességét]] 1 perc 23 másodpercig. A játékos [[Állatok#Ló|lovának]] is megnöveli a a sebességét. Mint ital, az [[Állapothatások|állapothatása]] halmozódik az ételek állapothatásaival (ideértve a sebességet is), de lecseréli bármely más ital állapothatását (''pl.:'' a [[Tripla eszpresszó|tripla eszpresszóét]], a [[Gyömbérsör|gyömbérsörét]] vagy a [[Zöld tea|zöld teáét]]). |
| | | |
− | Unlike all other Keg products, Coffee is not considered to be an [[Artisan Goods|Artisan Good]]. Therefore, its sale price does not benefit from the [[Skills#Farming|Artisan]] profession. Also, Coffee cannot be sold to the [[Pierre's General Store|General Store]]; it must be sold using the [[Shipping|Shipping Bin]].
| + | Nem úgy, mint az összes többi kegtermék, a kávé nem tekinthető [[Kézműves termék|kézműves terméknek]]. Ezért az eladási árát nem befolyásolja a [[Képességek#Földművelés|kézműves]] foglalkozás szintje. Továbbá a kávé nem adható el [[Pierre Boltja|Pierre boltjában]]; a [[Szállítmány|szállítmányozó dobozba]] kell berakni az eladáshoz. |
| | | |
− | Note that 5 beans of the same quality (normal, silver, or gold) must be used to make coffee; the keg will not accept beans that are not in one stack of 5.
| + | Fontos megjegyezni, hogy 5 [[Kávébab|kávébab]] kell ugyanabban a minőségben (normál, ezüst vagy arany) a kávé elkészítéséhez, a keghordó nem fogad el 5 nem egyforma minőségű babot. |
| | | |
− | ==Recipes== | + | ==Receptek== |
| {{Recipes|header}} | | {{Recipes|header}} |
− | {{:Triple Shot Espresso|RecipeRow}} | + | {{:Tripla eszpresszó|RecipeRow}} |
| {{Recipes|footer}} | | {{Recipes|footer}} |
| | | |
− | ==Gifting== | + | ==Ajándékozás== |
| {{GiftsByItem | | {{GiftsByItem |
| |like=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Sandy,Willy,Krobus | | |like=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Sandy,Willy,Krobus |
34. sor: |
32. sor: |
| }} | | }} |
| | | |
− | ==Bundles== | + | ==Csomagok== |
− | Coffee is not used in any [[bundles]].
| + | A kávé nem használt egyetlen [[Csomagok|csomagban]] sem. |
| | | |
− | ==Tailoring== | + | ==Szabászat== |
− | Coffee can be used in the spool of the [[2 Willow Lane#Sewing Machine|Sewing Machine]] to create the [[Tailoring|Pour-Over Shirt]]. [[File:Shirt269.png|24px]] It can be used in [[dyeing]], serving as an orange dye at the dye pots, located in [[Emily]]'s and [[Haley]]'s house, [[2 Willow Lane]].
| + | A kávé felhasználható a [[Fűzfa Köz 2#Varrógép|varrógép]] orsóján festhető [[Tailoring|Pour-Over Shirt]] [[File:Shirt269.png|24px]] készítésére. Felhasználható [[dyeing|festésnél]] is, narancssárga festék lehet a festékes edényekben [[Emily]] és [[Haley]] házában, a [[Fűzfa Köz 2]] címen. |
| | | |
− | ==Quests== | + | ==Küldetések== |
− | Coffee is not used in any [[quests]].
| + | A kávé nem szükséges egyetlen [[Küldetések|küldetéshez]] sem. |
| | | |
− | ==History== | + | ==Előzmény== |
− | {{History|1.0|Introduced.}} | + | {{History|1.0|Bevezetve.}} |
− | {{History|1.1|Added ability to make coffee using [[Coffee Bean]]s in a [[Keg]].}} | + | {{History|1.1|Hozzáadva a képesség [[Kávébab|kávébabból]] a [[Keghordó|kegben]] kávé készítésére.}} |
− | {{History|1.4|Can now be used in [[Tailoring]] and to make [[Triple Shot Espresso]].}} | + | {{History|1.4|Innentől használható [[Szabászat|szabászatban]] és [[Tripla eszpresszó|tripla eszpresszó]] készítésére.}} |
− | {{History|1.5|Can now be found in [[Supply Crate]]s on the [[Farm Maps#Beach|Beach Farm]]. Can be obtained each day with a [[Coffee Maker]].}} | + | {{History|1.5|[[Készletes ládá|Készletes ládában]] is található a [[Farm Maps#Beach|Beach Farm]]-on. Minden nap szerezhető egy a [[Kávéfőző|kávéfőzőből]].}} |
− | {{History|1.5.3|[[Leo]] is now neutral towards coffee.}} | + | {{History|1.5.3|[[Leo]] innentől semleges a kávéval kapcsolatban}} |
| | | |
| {{NavboxArtisanGoods}} | | {{NavboxArtisanGoods}} |
| | | |
− | [[Category:Artisan Goods]] | + | [[Category:Kézműves termék]] |
| | | |
| [[de:Kaffee]] | | [[de:Kaffee]] |