1. sor: |
1. sor: |
− | {{fordít}}
| |
| {{Infobox animal | | {{Infobox animal |
| |image = Rabbit.png | | |image = Rabbit.png |
10. sor: |
9. sor: |
| ==Termel== | | ==Termel== |
| {{main article|Állatok#Termel}} | | {{main article|Állatok#Termel}} |
− | Azok a nyulak, amelyek minden nap esznek, 6 éjszaka elteltével felnőnek. A felnőtt és jóltáplált nyulak gyapjút termelnek négy naponta. Ez eladható {{Price|340}}-ért. A nyulakat nem kell megnyírni; maguktól dobják. Ha a megfelelő szintű [[Állatok#Barátság|barátság]] alakult ki és megfelelően boldog is az nyúl, akkor [[Nyúlláb|nyúllábat]] termel gyapjú helyett. Ez {{Price|565}}-ért adható el. | + | Azok a nyulak, amelyek minden nap esznek, 6 éjszaka elteltével felnőnek. A felnőtt és jóltáplált nyulak gyapjút termelnek négy naponta. Ez eladható {{Price|340}}-ért. A nyulakat nem kell megnyírni; maguktól dobják. Ha a megfelelő szintű [[Állatok#Barátság|barátság]] alakult ki és megfelelően boldog is az a nyúl, akkor [[Nyúlláb|nyúllábat]] termel gyapjú helyett. Ez {{Price|565}}-ért adható el. |
| | | |
| A gyapjút [[Szövőszék|szövőszékbe]] rakva [[Szövet|szövet]] készül, amely eladási ára {{Price|470}}. | | A gyapjút [[Szövőszék|szövőszékbe]] rakva [[Szövet|szövet]] készül, amely eladási ára {{Price|470}}. |
23. sor: |
22. sor: |
| |[[Gyapjú]] | | |[[Gyapjú]] |
| |{{Description|Wool}} | | |{{Description|Wool}} |
− | |{{Qualityprice|Wool|340|iridium}} | + | |{{Qualityprice|Wool|340|dsv=false}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Rabbit's Foot.png]] | | |[[File:Rabbit's Foot.png]] |
| |[[Nyúlláb]] | | |[[Nyúlláb]] |
| |{{Description|Rabbit's Foot}} | | |{{Description|Rabbit's Foot}} |
− | |{{Qualityprice|Rabbit's Foot|565|iridium}} | + | |{{Qualityprice|Rabbit's Foot|565|dsv=false}} |
| |} | | |} |
| | | |
| ==Eladás== | | ==Eladás== |
− | A nyulakat el lehet adni. Az eladási ár attól függ, hogy hány szíves az állat, ez {{Price|10400}} maximum. | + | A nyulakat el lehet adni. Az eladási ár attól függ, hogy hány szíves az állat, {{Price|10400}} maximum. |
| | | |
| A csűrben, vagy istállóban lakó állatok eladásához [[File:Right-Click.png|24px]] az állaton miután megsimogattad. A barátság/kedv ablaka ugrik fel. A kurzort a jobb oldali aranyérme ikon fölé mozgatva látható, hogy mennyiért adható el. Az eladáshoz [[File:Left-Click.png|24px]] a gombra, majd hagyd jóvá. | | A csűrben, vagy istállóban lakó állatok eladásához [[File:Right-Click.png|24px]] az állaton miután megsimogattad. A barátság/kedv ablaka ugrik fel. A kurzort a jobb oldali aranyérme ikon fölé mozgatva látható, hogy mennyiért adható el. Az eladáshoz [[File:Left-Click.png|24px]] a gombra, majd hagyd jóvá. |
| | | |
| ==Trivia== | | ==Trivia== |
− | *A nyul az egyetlen olyan tenyészthető állat, amely nem szaporodik. Viszont vicces, hogy a kevés olyan állat közé tartozik, amelyből létezik hím és nőstény egyed is (a [[Disznó|disznó]] az egyetlen másik), így biológiailag képesek lennének szaporodni.<ref>Az állatok nemét így állítja be a játék a kódban: <samp>FarmAnimal::isMale</samp>. Ennek egyetlen hatása a megfelelő személyes névmás használata egyes párbeszédekben (''pl.:'' amikor [[Marnie]] azt mondja, hogy el fogja küldeni őt (itt az angol a nőnem esetén ''she''-t, hímnem esetén ''he''-t használ) az új otthonába. Lásd: <samp>PurchaseAnimalsMenu::marnieAnimalPurchaseMessage</samp>, <samp>FarmAnimal::getMoodMessage</samp>.</ref> | + | *A nyúl az egyetlen olyan tenyészthető állat, amely nem szaporodik. Viszont vicces, hogy a kevés olyan állat közé tartozik, amelyből létezik hím és nőstény egyed is (a [[Disznó|disznó]] az egyetlen másik), így biológiailag képesek lennének szaporodni.<ref>Az állatok nemét így állítja be a játék a kódban: <samp>FarmAnimal::isMale</samp>. Ennek egyetlen hatása a megfelelő személyes névmás használata egyes párbeszédekben (''pl.:'' amikor [[Marnie]] azt mondja, hogy el fogja küldeni őt (itt az angol a nőnem esetén ''she''-t, hímnem esetén ''he''-t használ) az új otthonába. Lásd: <samp>PurchaseAnimalsMenu::marnieAnimalPurchaseMessage</samp>, <samp>FarmAnimal::getMoodMessage</samp>.</ref> |
| | | |
| ==Hivatkozások== | | ==Hivatkozások== |
44. sor: |
43. sor: |
| {{NavboxAnimals}} | | {{NavboxAnimals}} |
| | | |
− | [[Category:Coop animals]] | + | [[Category:Csűrben lakó állatok]] |
| | | |
| [[de:Hase]] | | [[de:Hase]] |