1. sor: |
1. sor: |
| + | {{Fordít}} |
| {{Infobox location | | {{Infobox location |
− | |name=Farmhouse | + | |name=Parasztház |
| |mapx=148 | | |mapx=148 |
| |mapy=80 | | |mapy=80 |
| |building=House (tier 1).png | | |building=House (tier 1).png |
| |address = [[The Farm]] | | |address = [[The Farm]] |
− | |closed = Never | + | |closed = Soha |
| }} | | }} |
| | | |
| The '''Farmhouse''' is the player's permanent residence in Stardew Valley. Initially, it has only one small room that contains a single bed, a fireplace, an old TV (either a [[Budget TV]] or [[Floor TV]]), various [[Furniture|decorations]] depending on what farm style was chosen, and a [[Furniture#Rugs|floor mat]] of varying design, which can all be changed and expanded later on. The outer footprint of the farmhouse is a 6x9 rectangle. The fireplace can be moved by left-clicking or turned on by right-clicking on it. | | The '''Farmhouse''' is the player's permanent residence in Stardew Valley. Initially, it has only one small room that contains a single bed, a fireplace, an old TV (either a [[Budget TV]] or [[Floor TV]]), various [[Furniture|decorations]] depending on what farm style was chosen, and a [[Furniture#Rugs|floor mat]] of varying design, which can all be changed and expanded later on. The outer footprint of the farmhouse is a 6x9 rectangle. The fireplace can be moved by left-clicking or turned on by right-clicking on it. |
| | | |
− | [[Flooring]] and [[Wallpaper]] can be changed using patterns bought from [[Pierre's_General_Store|Pierre's]] or [[JojaMart]]. New [[furniture]] (including fireplaces) can be added at any time. | + | [[Flooring]] and [[Wallpaper]] can be changed using patterns bought from [[Pierre's General Store|Pierre's]] or [[JojaMart]]. New [[furniture]] (including fireplaces) can be added at any time. |
| | | |
| Upgrades can be bought at the [[Carpenter's Shop]]. Each new room added when upgrading can have its own flooring and wallpaper patterns. | | Upgrades can be bought at the [[Carpenter's Shop]]. Each new room added when upgrading can have its own flooring and wallpaper patterns. |
16. sor: |
17. sor: |
| Upon getting [[Marriage|married]] or having [[Krobus]] move in as a roommate, the game automatically adds an extra room that is based on that character's style. | | Upon getting [[Marriage|married]] or having [[Krobus]] move in as a roommate, the game automatically adds an extra room that is based on that character's style. |
| | | |
− | ==Interior== | + | ==Beltér== |
| <gallery mode="nolines" widths="180px" heights="196px"> | | <gallery mode="nolines" widths="180px" heights="196px"> |
− | File:House indoors (tier 1).png|[[Farm Maps|Standard Farm]] | + | File:House indoors (tier 1).png|[[Farm Maps|Alap Farm]] |
− | File:Riverland Farmhouse Interior.png|[[Farm Maps|Riverland Farm]] | + | File:Riverland Farmhouse Interior.png|[[Farm Maps|Folyami Farm]] |
− | File:Forest Farmhouse Interior.png|[[Farm Maps|Forest Farm]] | + | File:Forest Farmhouse Interior.png|[[Farm Maps|Erdei Farm]] |
− | File:Hill-top Farmhouse Interior.png|[[Farm Maps|Hill-top Farm]] | + | File:Hill-top Farmhouse Interior.png|[[Farm Maps|Dombtetői Farm]] |
− | File:Wilderness Farmhouse Interior.png|[[Farm Maps|Wilderness Farm]] | + | File:Wilderness Farmhouse Interior.png|[[Farm Maps|Vad Farm]] |
− | File:Four Corners Farmhouse Interior.png|[[Farm Maps|Four Corners Farm]] | + | File:Four Corners Farmhouse Interior.png|[[Farm Maps|Négy Sarkos Farm]] |
− | File:Beach Farmhouse Interior.png|[[Farm Maps|Beach Farm]] | + | File:Beach Farmhouse Interior.png|[[Farm Maps|Strand Farm]] |
| </gallery> | | </gallery> |
| + | |
| + | ==Fejlesztések== |
| + | [[Robin]] három nap alatt csinál meg egy-egy farmház fejlesztést. A házbővítések azonnal megtörténnek. A bővítések a farmház második fejlesztése után elérhetők. |
| + | |
| + | {|class="wikitable" |
| + | !Fejlsztés |
| + | !Kívülről |
| + | !Belülről |
| + | !Ár |
| + | !style="min-width: 200px;"|Változás |
| + | |- |
| + | |1 |
| + | |[[File:House (tier 2).png]] |
| + | |[[File:House indoors (tier 2).png|240px]] |
| + | |data-sort-value="10000"|{{Price|10000}} |
| + | {{name|Wood|450}} |
| + | |Egy konyhát ad hozzá, konyhapulttal, amely lehetővé teszi a [[Ételek|főzést]], és egy ládaként funkcionáló hűtőszekrényt. A hűtőben lévő tárgyakat főzés közben is használhatjuk, akkor is, ha nincsenek a játékos tárgymenüjében. Hozzáad egy hálószobát is. Egyszemélyesről kétszemélyessé bővűl az ágy. Lehetővé teszi [[házasság]]ot. |
| + | |- |
| + | |2 |
| + | |[[File:House (tier 3).png]] |
| + | |[[File:House indoors (tier 3).png|240px]] |
| + | |data-sort-value="50000"|{{Price|50000}} |
| + | {{name|Hardwood|150}} |
| + | |Két új szobával bővül, az egyik üres, a másikba egy kiságy és két [[Gyerekágy]] kerül, így a játékos vállalhat [[gyermekek|gyermeket]]. A konyha és a hálószoba megnagyobbodik. Feloldja a házbővítéseket és lehetővé teszi a ház festését. |
| + | |- |
| + | |3 |
| + | |[[File:House (tier 3).png]] |
| + | |[[File:Cellar Inside.png|240px]] |
| + | |data-sort-value="100000"|{{Price|100000}} |
| + | |A ház alá pince kerül, ami a konyhán keresztül elérhető. A pincében [[fahordó]]k vannak, aminek segítségével a [[sajt]] és a [[bor]] minőségét és az értékét növelni lehet. A pincében alapból 33 hordó található, de akár 189 hordó is elfér benne. |
| + | |- |
| + | |Házbővitések |
| + | |[[File:House (tier 3).png]] |
| + | |[[File:Renovations.png|240px]] |
| + | |Minden házbővítés ingyenes |
| + | |A második házfejlesztést követően oldódnak fel. A babaágy eltávolításával a játékos nem vállalhat több gyereket. A hálószoba megnyitásával eltünteti a hálószobát és a bejárati szobát elválasztó falat. A déli szoba hozzáadásával hozzáad egy szobát a hálószobától délre. A sarokszoba hozzáadásával hozzáad egy szobát a ház északkeleti részéhez. |
| + | |} |
| + | |
| + | ==Házastárs/Szobatárs Szobák== |
| + | Vedd figyelembe, hogy [[Emily]] papagája nem látható senkinek [[töbjátékos]]módban ameddig nem látták [[Emily]] 4. szíves bejátszását. |
| + | <gallery mode="packed" heights="180px"> |
| + | File:Abigail Spouse Room.png|[[Abigail]] |
| + | File:Alex Spouse Room.png|[[Alex]] |
| + | File:Elliott Spouse Room.png|[[Elliott]] |
| + | File:Emily's Spouse Room.PNG|[[Emily]] |
| + | File:Haley Spouse Room.png|[[Haley]] |
| + | File:Harvey Spouse Room.png|[[Harvey]] |
| + | File:Leah Spouse Room.png|[[Leah]] |
| + | File:Maru Spouse Room.png|[[Maru]] |
| + | File:Penny Spouse Room.png|[[Penny]] |
| + | File:Sam Spouse Room.png|[[Sam]] |
| + | File:Sebastian Spouse Room.png|[[Sebastian]] |
| + | file:Shane Spouse Room.png|[[Shane]] |
| + | file:Krobus Roommate Room.png|[[Krobus]] |
| + | </gallery> |
| + | |
| + | ==Teljesítmények== |
| + | Kettő [[Teljesítmények|Teljesítmény]] van a Tanyasi Házhoz kötődően. |
| + | *Fejlődés (Fejleszd a házat egyszer) |
| + | *A Nagybetűs Élet (Fejleszd a házat kétszer) |
| + | |
| + | A Tanyasi Ház harmadik fejlesztése után már nem jár [[Teljesítmények|Teljesítmény]] (Ami a pincét adja hozzá). |
| + | |
| + | ==Notes== |
| + | *The magnifying glass icon over the woodpile at the left of the farmhouse is related to [[Quests#The Mysterious Qi|"The Mysterious Qi" Quest]]. |
| + | *Instead of gathering 450 [[wood]] for the Farmhouse Upgrade 1, it can all be purchased at the [[Carpenter's Shop]] during year 1 for {{price|4500}}, or during year 2+ for {{price|22500}}. The total cost for the upgrade would then be {{price|14500}} in year 1, or {{price|32500}} in year 2+. |
| + | |
| + | ==History== |
| + | {{History|1.0|Introduced.}} |
| + | {{History|1.1|Added unique rooms for [[Shane]] and [[Emily]] when [[Marriage|married]]. Introduced cellar house upgrade. Players can now apply [[wallpaper]] to hallways inside upgraded homes.}} |
| + | {{History|1.3.27|Hill-top and Wilderness farmhouses come with a Stone Fireplace instead of a Brick Fireplace. Fireplaces are now moveable [[furniture]].}} |
| + | {{History|1.4|Added unique room for [[Krobus]] when he becomes the player's roommate.}} |
| + | {{History|1.5|Added the option to move beds. Added House Renovations.}} |
| + | {{NavboxBuildings}} |
| + | |
| + | [[Category:Teljesítmények]] |
| + | [[Category:Farm épületek]] |
| + | |
| + | [[de:Bauernhaus]] |
| + | [[en:Farmhouse]] |
| + | [[es:Casa de campo]] |
| + | [[fr:Maison de ferme]] |
| + | [[it:Casa della fattoria]] |
| + | [[ja:家]] |
| + | [[ko:농가]] |
| + | [[pt:Casa da Fazenda]] |
| + | [[ru:Дом]] |
| + | [[tr:Çiftlik Evi]] |
| + | [[zh:农舍]] |