12. sor: |
12. sor: |
| {{Quote|Penny egy szerény lakókocsiban él anyjával. Amikor Pam a szalonban kényezteti magát, Penny csinálja a házimunkát, takarítja a lakókocsit. Penny moderált, illemtudó lány, életcéljai különösen nincsenek, csak egy, hogy családot alapítson. Szeret főzni (bár tudásában lehet kételkedni), és szeret könyveket olvasni.|[https://www.stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}} | | {{Quote|Penny egy szerény lakókocsiban él anyjával. Amikor Pam a szalonban kényezteti magát, Penny csinálja a házimunkát, takarítja a lakókocsit. Penny moderált, illemtudó lány, életcéljai különösen nincsenek, csak egy, hogy családot alapítson. Szeret főzni (bár tudásában lehet kételkedni), és szeret könyveket olvasni.|[https://www.stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}} |
| | | |
− | [[Penny]] is a [[Villagers|villager]] who lives in [[Pelican Town]]. She's one of the twelve characters available to [[Marriage|marry]]. Her [[trailer]] is just east of the center of town, west of the river. | + | [[Penny]] egy [[Pelikán Város|Pelikán városi]] [[Falusiak|lakos]]. Ő egy a tizenkét emberből, akivel össze lehet [[Házasság|házasodni]]. A [[Lakókocsi|lakókocsija]] a városközponttól keletre, a folyótól nyugatra van. |
| | | |
− | ==Schedule== | + | ==Napirend== |
− | [[Penny]] can usually be found in town reading or cleaning up at the [[trailer]] she shares with [[Pam]]. On Tuesday, Wednesday, and Friday she tutors [[Jas]] and [[Vincent]] at the [[museum]], walking them both home afterwards. She doesn't tutor in the [[Summer]] season. Many Saturdays in [[Spring]] and [[Fall]] she'll take them to the [[Pelican Town|town playground]]. | + | [[Penny]] általában a városban olvas, vagy a [[lakókocsi|lakókocsijában]] takarít, amit megoszt [[Pam|Pammel]]. Kedden, szerdán és pénteken [[Jas|Jast]] és [[Vincent|Vincentet]] tanítja a [[múzeum|múzeumnál]], majd később hazakíséri őket. [[Nyár|Nyáron]] nem tanít. [[Tavasz|Tavasszal]] és [[Ősz|ősszel]] néhány szombaton elviszi a gyerekeket a [[Pelikán Város|Pelikán városi játszótérre]]. |
| | | |
− | On the 4th of Winter, she has an appointment at the [[Harvey's Clinic|clinic]].
| + | A Tél negyedik napján időpotnja van [[Harvey Klinikája|a klinikába]]. |
| | | |
− | When it's raining Penny can either be found inside her [[trailer]] or visiting the [[museum]] looking at the selection of books.
| + | Ha esik Penny, vagy bent marad a [[Lakókocsi|lakókocsijában]], vagy elmegy megnézni a [[múzeum]] könyveit. |
| | | |
| {{ScheduleHeader|Spring}} | | {{ScheduleHeader|Spring}} |
| |- | | |- |
| | | | | |
− | '''Monday, Thursday, Sunday''' | + | '''Hétfő, Csütörtök, Vasárnap''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Idő |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Helyszín |
| |- | | |- |
− | |8:10 AM | + | |8:10 |
− | |Leaves her [[trailer]] and goes outside to read near the [[Pelican Town|town graveyard]]. | + | |Kijön a [[lakókocsi|lakókocsiból]] és a [[Pelikán Város|temető]] közelében olvas. |
| [[File:Penny location 0.jpg|200px|]] | | [[File:Penny location 0.jpg|200px|]] |
| |- | | |- |
− | |12:30 PM | + | |12:30 |
− | |Returns to the [[trailer]] to wash dishes. | + | |[[lakókocsi|Hazamegy]] és mosogat. |
| |- | | |- |
− | |4:00 PM | + | |16:00 |
− | |Leaves the [[trailer]] again to go outside [[The Stardrop Saloon|the saloon]] where she sits on a bench with [[Maru]]. | + | |Ismét kijön a [[lakókocsi|lakókocsiból]] és a [[Hullócsillag Szalon|a szalon]] előtti padon ül [[Maru|Maruval]]. |
| [[File:Penny location 1.jpg|200px|]] | | [[File:Penny location 1.jpg|200px|]] |
| |- | | |- |
| |6:40 PM | | |6:40 PM |
− | |Returns to her [[trailer]] for the evening. | + | |Visszatér a [[lakókocsi|lakókocsiba]] estére. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Tuesday, Wednesday, Friday''' | + | '''Kedd, Szerda, Péntek''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Idő |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Helyszín |
| |- | | |- |
− | |9:00 AM | + | |9:00 |
− | |Leaves her [[trailer]] and goes to the [[Museum|museum/library]]. Jas and Vincent join her there. | + | |Kijön a [[lakókocsi|lakókocsiból]] és a [[múzeum|múzeum könyvtárába]] megy, ahol Vincentet és Jast tanítja. |
| |- | | |- |
− | |2:00 PM | + | |14:00 |
− | |Leaves the library and stands near the [[Ice Cream Stand]] watching over Jas and Vincent. | + | |Kijön a könyvtárból és [[Fagyis Stand]] közelében figyel Jasre és Vincentre. |
| |- | | |- |
− | |4:20 PM | + | |16:20 |
− | |Continues to Vincent's house and says goodbye. | + | |Hazakíséri Vincentet, és elköszön tőle. |
| |- | | |- |
− | |5:50 PM | + | |17:50 |
− | |Walks Jas the rest of the way home and says goodbye. | + | |Hazakíséri Jast is, és elköszön tőle. |
| |- | | |- |
− | |6:30 PM | + | |18:30 |
− | |Returns to her [[trailer]] for the evening. | + | |Visszatér a [[lakókocsi|lakókocsiba]] estére. |
| |} | | |} |
| | | |
| | | |
− | '''Saturday''' | + | '''Szombat''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Idő |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Hely |
| |- | | |- |
− | |9:00 AM | + | |9:00 |
− | |In her room. | + | |A szobájában. |
| |- | | |- |
− | |10:00 AM | + | |10:00 |
− | |Leaves her trailer to meet up with Jas and Vincent near the [[Pelican Town|town graveyard]]. | + | |Kimegy a lakókocsiból és találkozik a [[Pelikán Város|temető]] közelében Vincenttel és Jassel. |
| |- | | |- |
− | |12:00 PM | + | |12:00 |
− | |Walks Jas and Vincent to the playground north of the plaza and watches them play. | + | |Elmegy Jassel és Vincenttel a játszótérre, a főtértől északra, és figyeli, ahogy játszanak. |
| |- | | |- |
− | |5:00 PM | + | |17:00 |
− | |Walks Jas and Vincent back to town and drops them off in front of Emily and Haley's house. | + | |Visszasétál velük a városba, és Emily és Haley házánál elengedi őket. |
| |- | | |- |
− | |6:30 PM | + | |18:30 |
− | |Returns to her [[trailer]] for the evening. | + | |Visszatér a [[lakókocsi|lakókocsiba]] estére. |
| |} | | |} |
| |} | | |} |