105 900
szerkesztés
Módosítások
Sablon:Description (forráskód megtekintése)
A lap 2019. március 1., 23:19-kori változata
, 2019. március 1., 23:19bigcraftables.xnb
|stone cabin|plank cabin|log cabin|cabin|kunyhó=Otthon egy barátod számára! A város mezőgazdasági tőkéje által támogatva.
|stone cabin|plank cabin|log cabin|cabin|kunyhó=Otthon egy barátod számára! A város mezőgazdasági tőkéje által támogatva.
|greenhouse|üvegház=Egy hely ahol egész évben bármilyen szezonú növényt termeszthetsz!
|greenhouse|üvegház=Egy hely ahol egész évben bármilyen szezonú növényt termeszthetsz!
|scarecrow=Prevents crows from attacking your crops. Has a limited radius (about 8 "tiles").
|scarecrow|madárijesztő=A varjak nem támadják meg a terméseidet. Korlátozott hatásköre van (körülbelül 8 "mezőnyi").
|lightning rod=Collects energy from lightning storms and turns it into battery packs.
|lightning rod|villámhárító=Energiát gyűjt a villámcsapásokból, és elemeket készít belőlük.
|bee house=Place outside and wait for delicious honey! (Except in Winter).
|bee house|méhkaptár=Rakd a szabadba, és várj a finom mézre! (Kivéve Télen).
|keg=Place a fruit or vegetable in here. Eventually it will turn into a beverage.
|keg|keghordó=Rakj bele egy gyümölcsöt vagy zöldséget. Idővel ital lesz belőle.
|furnace=Turns ore and coal into metal bars.
|furnace|kemence=Az ércet és szenet fémrúddá formálja.
|preserves jar=Turns vegetables into pickles and fruit into jam.
|preserves jar|tartósító tégely=A zöldségekből savanyúságot, a gyümölcsökből lekvárt készít.
|cheese press=Turns milk into cheese.
|cheese press|sajtprés=A tejből sajtot készít.
|loom=Turns raw wool into fine cloth.
|loom|szövőszék=A nyers gyapjúból finom szövetet készít.
|oil maker=Makes gourmet truffle oil.
|oil maker|olajkészítő=Ínyenc szarvasgomba olajat készít.
|recycling machine=Turns fishing trash into resources.
|recycling machine|újrahasznosító gép=A kihorgászott szemétből nyersanyagot készít.
|crystalarium=Insert a gem of your choice and it will grow copies.
|crystalarium|kristalárium=Rakj bele egy drágakövet, és idővel másolatot készít belőle.
|mayonnaise machine=Turns eggs into mayonnaise.
|mayonnaise machine|majonéz gép=A tojásokból majonézt készít.
|seed maker=Place crops inside to produce a varying amount of seeds. Doesn't work with fruit tree crops.
|seed maker|magkészítő=Egy termést belerakva magvakat készít belőle. Gyümölcsfák termésével nem működik.
|stone cairn|suit of armor|sign of the vessel|basic log|lawn flamingo|big green cane|green canes|mixed cane|red canes|big red cane|ornamental hay bale|log section|grave stone=A decorative piece for your farm.
|stone cairn|suit of armor|sign of the vessel|basic log|lawn flamingo|big green cane|green canes|mixed cane|red canes|big red cane|ornamental hay bale|log section|grave stone|kőhalom|páncélruha|az edény jele|fatuskó|kerti flamingó|nagy zöld cukorka|zöld cukorkák|kevert cukorkák|vörös cukorka|nagy vörös cukorkák|díszes szalmabála|farönk szekció|sírkő=Egy dekoráció a farmodra.
|seasonal decor=This decoration changes with the seasons.
|seasonal decor|szezonális dekoráció=Ez a dekoráció az évszakkal együtt változik.
|wood sign|stone sign=Use an item on this to change what's displayed. The item won't be consumed.
|wood sign|stone sign|fatábla|kőtábla=Használj rajta egy tárgyat, hogy változzon a rajta lévő jel. A tárgy nem lesz elhasználva.
|stone frog|stone parrot|stone owl|stone junimo=Garden art for your farm.
|stone frog|stone parrot|stone owl|stone junimo|kő béka|kő papagáj|kő bagoly|kő junimo=Kerti művészet a farmodra.
|slime ball=Filled with slime.
|slime ball|ragacs labda=Ragaccsal van tele.
|garden pot=Grows crops from any season when indoors. Outdoors, it can only house seasonal crops.
|garden pot|kerti cserép=Bármilyen évszakú növényt termeszhetsz házon belül. Odakint csak az adott évszak növényeihez használható.
|staircase=Use this to move down a level in the mines.
|staircase|lépcsősor=Ezzel egy szintet lejjebb lehet menni a bányákban.
|boulder=An extremely dense piece of stone.
|boulder|szikla=Egy extrém sűrű kődarab.
|wicked statue=There's something unsettling about the looks of this statue.
|wicked statue|gonosz szobor=Van valami nyugtalanító ennek a szobornak a kinézetével kapcsolatban.
|feed hopper|hay hopper=Provides convenient access to silo fodder.
|feed hopper|hay hopper|etető retesz=Remek hozzáférést nyújt a siló takarmányához.
|incubator=Hatches eggs into baby chickens and ducks.
|incubator|inkubátor=A tojásokból bébi csirkéket és kacsákat kelt ki.
|heater=Keeps your animals warmer and happier during the winter.
|heater|radiátor=Az állataidat télen melegen és boldogan tartja.
|tapper=Place on a maple, oak, or pine tree and wait for the reservoir to fill with product!
|tapper|csapoló=Rakd egy juhar, tölgy vagy fenyőfára, és várd meg, hogy a tárolója megteljen!
|plush bunny=It's big, it's soft, and it's cute.
|plush bunny|plüss nyúl=Nagy, puha és cuki.
|tub o' flowers=Flowers planted in an oak barrel. Blooms in spring and summer.
|tub o' flowers|hordós virágok=Virágok, amik egy tölgyfa hordóba vannak ültetve. Tavasszal és nyáron virágzik.
|rarecrow1=Collect them all! (1 of 8)
|rarecrow1|ritka madárijesztő1=Gyűjtsd be mindet! (1. a 8-ból)
|rarecrow2=Collect them all! (2 of 8)
|rarecrow2|ritka madárijesztő2=Gyűjtsd be mindet! (2. a 8-ból)
|charcoal kiln=Turns 10 pieces of wood into one piece of coal.
|charcoal kiln|faszén kemence=10 fadarabból csinál egy szenet.
|stardew hero trophy=The most prestigious award a Stardew Valley resident could recieve!
|stardew hero trophy|stardew hőse trófea=A legtiszteletreméltóbb díj, amit egy Stardew Valley lakos kaphat!
|soda machine=Keeps pumping out the good stuff.
|soda machine|italautomata=Folyton adagolja a jó cuccokat.
|rarecrow3=Collect them all! (3 of 8)
|rarecrow3|ritka madárijesztő3=Gyűjtsd be mindet! (3. a 8-ból)
|statue of endless fortune=It's made of solid gold. What's it for?
|statue of endless fortune|a végtelen szerencse szobra=Tömör aranyból készült. Vajon mire való?
|chest=A place to store your items.
|chest|láda=Egy hely, ahová berakhatod a tárgyaidat.
|rarecrow4=Collect them all! (4 of 8)
|rarecrow4|ritka madárijesztő4=Gyűjtsd be mindet! (4. a 8-ból)
|rarecrow5=Collect them all! (5 of 8)
|rarecrow5|ritka madárijesztő5=Gyűjtsd be mindet! (5. a 8-ból)
|rarecrow6=Collect them all! (6 of 8)
|rarecrow6|ritka madárijesztő6=Gyűjtsd be mindet! (6. a 8-ból)
|rarecrow7=Collect them all! (7 of 8)
|rarecrow7|ritka madárijesztő7=Gyűjtsd be mindet! (7. a 8-ból)
|rarecrow8=Collect them all! (8 of 8)
|rarecrow8|ritka madárijesztő8=Gyűjtsd be mindet! (8. a 8-ból)
|prairie king arcade system=Play 'Journey Of The Prairie King' at home!
|prairie king arcade system|prairie king játékrendszer=Játssz otthon a Journey Of The Prairie King játékkal!
|wooden brazier|stone brazier|gold brazier|campfire|stump brazier|carved brazier|skull brazier|barrel brazier|marble brazier=Provides a moderate amount of light.
|wooden brazier|stone brazier|gold brazier|campfire|stump brazier|carved brazier|skull brazier|barrel brazier|marble brazier|fa parázstartó|kő parázstartó|arany parázstartó|tábortűz|farönk parázstartó|faragott parázstartó|koponya parázstartó|hordó parázstartó|márvány parázstartó=Közepes mennyiségű fényt bocsát ki.
|wood lamp-post|iron lamp-post=Provides a good amount of light.
|wood lamp-post|iron lamp-post|fa lámpaoszlop|vas lámpaoszlop=Jó mennyiségű fényt bocsát ki.
|worm bin=Produces bait on a regular basis. The worms are self-sufficient.
|worm bin|gilisztás láda=Időközönként csalit termel. A giliszták önellátóak.
|??hmtgf??=??HMTGF??
|??hmtgf??|??hmtgf??=??HMTGF??
|slime incubator=Hatches slimes eggs into slimes. Allows you to raise slimes outdoors.
|slime incubator|ragacs inkubátor=A ragacs tojásokból ragacsokat kelt ki. Segítségével kint tenyészthetsz ragacsokat.
|slime egg-press=Compresses 100 pieces of slime into a slime egg. It's a miracle of science!
|slime egg-press|ragacs tojásprés=100 ragacsot egy ragacs tojássá alakít át. Ez a tudomány csodája!
|junimo kart arcade system=Play 'Junimo Kart' at home!
|junimo kart arcade system|junimo kart játékrendszer=Játssz otthon a Junimo Kart játékkal!
|statue of perfection=It's made of pure iridium.
|statue of perfection|a tökéletesség szobra=Tiszta irídiumból készült.
|??pinky lemon??=??Pinky Lemon??
|??pinky lemon??|??pinky lemon??=??Pinky Lemon??
|??foroguemon??=??Foroguemon??
|??foroguemon??|??foroguemon??=??Foroguemon??
|cask=Use in the cellar to age products like wine and cheese.
|cask|fahordó=A pincében használva bizonyos termékekből bort vagy sajtot készíthetsz.
|solid gold lewis=Mayor's secret project.
|solid gold lewis|színarany lewis=A polgármester titkos projektje.
|auto-grabber=Automatically harvests from your animals each morning. Works on cows, sheep, and goats.
|auto-grabber|auto-gyűjtögető=Automatikusan begyűjti az állataidtól a tárgyakat. Teheneken, birkákon és kecskéken is működik.
|seasonal plant=An ornamental plant that changes with each season. It doesn't need to be watered.
|seasonal plant|szezonális növény=Egy dísznövény, ami minden évszakban változik. Nem szükséges öntözni.
|hoe|copper hoe|steel hoe|gold hoe|iridium hoe=Used to dig and till soil.
|hoe|copper hoe|steel hoe|gold hoe|iridium hoe=Used to dig and till soil.
|pickaxe|copper pickaxe|steel pickaxe|gold pickaxe|iridium pickaxe=Used to break stones.
|pickaxe|copper pickaxe|steel pickaxe|gold pickaxe|iridium pickaxe=Used to break stones.