692. sor: |
692. sor: |
| |watering can|copper watering can|steel watering can|gold watering can|iridium watering can=Used to water crops. It can be refilled at any water source. | | |watering can|copper watering can|steel watering can|gold watering can|iridium watering can=Used to water crops. It can be refilled at any water source. |
| |bamboo pole|fiberglass rod|iridium rod=Use in the water to catch fish. | | |bamboo pole|fiberglass rod|iridium rod=Use in the water to catch fish. |
− | |milk pail=Gather milk from your animals. | + | |milk pail|tejes vödör=Gyűjts be tejet az állataidtól. |
− | |copper pan=Use to gather ore from streams. | + | |copper pan|réz serpenyő=Segítségével érceket gyűjthetsz a folyókból. |
− | |shears=Use this to collect wool from sheep | + | |shears|ollók=Ezzel a birkákból gyapjút gyűjthetsz |
− | |return scepter=The golden handle quivers with raw potential. Hold this scepter to the sky and return home at will. | + | |return scepter|visszatérő jogar=Az arany fogantyúja nyers erőtől reszket. Tartsd az ég felé ezt a jogart, hogy bármikor hazatérj. |
− | |flooring=Decorates the floor of one room. | + | |flooring|padló=Kidekorálja az egyik szoba padlóját. |
− | |wallpaper=Decorates the walls of one room | + | |wallpaper|tapéta=Kidekorálja az egyik szoba falát. |
| |catalogue|katalógus=Végtelen hozzáférést biztosít minden tapétához és padlóhoz... az otthonod kényelmében! | | |catalogue|katalógus=Végtelen hozzáférést biztosít minden tapétához és padlóhoz... az otthonod kényelmében! |
| |furniture catalogue|bútorkatalógus=Végtelen hozzáférést biztosít szinte minden bútorhoz... az otthonod kényelmében! | | |furniture catalogue|bútorkatalógus=Végtelen hozzáférést biztosít szinte minden bútorhoz... az otthonod kényelmében! |
− | |chicken|void chicken=Well cared-for adult chickens lay eggs every day. Lives in the coop. | + | |chicken|void chicken|csirke|űr csirke=A jól gondozott felnőtt tyúkok minden nap tojnak egy tojást. Egy csűrben él. |
− | |duck=Happy adults lay duck eggs every other day. Lives in the coop. | + | |duck|kacsa=A boldog felnőttek minden másnap tojnak egy kacsa tojást. Egy csűrben él. |
− | |rabbit=These are wooly rabbits! They shed precious wool every few days. Lives in the coop. | + | |rabbit|nyúl=Ezek gyapjas nyulak! Pár naponta értékes gyapjút vedlenek le. Egy csűrben él. |
− | |cow|dairy cow=Adults can be milked daily. A milk pail is required to harvest the milk. Lives in the barn. | + | |cow|dairy cow|tehén|tejelő tehén=A felnőtteket naponta meg lehet fejni a tejükért. A tej begyűjtésére egy tejes vödörre lesz szükség. Az istállóban él. |
− | |sheep=Adults can be shorn for wool. Sheep who form a close bond with their owners can grow wool faster. A pair of shears is required to harvest the wool. Lives in the barn. | + | |sheep|birka=A felnőtteknek le lehet nyírni a gyapjújukat. Azok a birkák, akik jobban szeretik a gazdájukat, gyorsabban növesztik a gyapjújukat. A gyapjú begyűjtésére egy pár ollóra lesz szükség. Az istállóban él. |
− | |goat=Happy adults provide goat milk every other day. A milk pail is required to harvest the milk. Lives in the barn. | + | |goat|kecske=A boldog felnőttek minden nap kecsketejet adnak. A tej begyűjtésére egy tejes vödörre lesz szükség. Az istállóban él. |
− | |pig=These pigs are trained to find truffles! Lives in the barn. | + | |pig|disznó=Ezeket a disznókat a szarvasgombák megtalálására képezték ki! Az istállóban él. |
− | |recipe=A recipe to make {{{2|}}} | + | |recipe|recept=Egy recept, amiből ez készíthető: {{{2|}}} |
− | |blueprint=Blueprints for crafting {{{2|}}}}}</onlyinclude> | + | |blueprint|tervrajz=Tervrajz, amiből ez készíthető: {{{2|}}}}}</onlyinclude> |
| <noinclude>{{Englishdoc}}</noinclude> | | <noinclude>{{Englishdoc}}</noinclude> |