Stardew Valley Wiki

Módosítások

Tehén (forráskód megtekintése)

A lap 2023. július 31., 19:42-kori változata

303 bájt hozzáadva ,  2023. július 31., 19:42
a
→‎Szaporodás
1. sor: 1. sor: −
{{fordít}}
   
{{Infobox animal
 
{{Infobox animal
 
|image    = White Cow.png
 
|image    = White Cow.png
7. sor: 6. sor:  
|produce  = {{name|Milk}}{{name|Large Milk}}
 
|produce  = {{name|Milk}}{{name|Large Milk}}
 
}}
 
}}
−
The '''Cow''' is an [[Animals|animal]] that lives in a [[Barn]]. Cows can be purchased at [[Marnie's Ranch]] for {{Price|1500}}. Cows come in two varieties: White and Brown. When purchasing a cow, the game decides randomly whether you will get a white or brown cow (50% chance). Cows can become pregnant and give [[Animals#Animal Births|birth]].
+
A '''tehén''' egy [[Állatok|állat]], ami az [[Istálló|istállóban]] él. [[Marnie Tanyája|Marnie tanyáján]] vásárolhatjuk meg {{Price|1500}}-ért. Kétféle változatban léteznek; fehér és barna. Amikor megvesszük a tehenet, akkor a játék véletlenszerűen határozza meg a színét (50% eséllyel az egyik, vagy a másik). A tehenek vemhesek lehetnek és [[Állatok#Állatok születése|szülhetnek]].
   −
==Produce==
+
==Termel==
−
{{main article|Animals#Produce}}
+
{{main article|Állatok#Termel}}
−
Cows who eat every day mature after 5 nights have passed. A mature and fed cow produce [[Milk]] every day. Milk does not vary depending on the color of the Cow, unlike [[Egg|Eggs]]. Once sufficient [[Animals#Friendship|friendship]] and happiness is reached, they will produce [[Large Milk]]. Milk can be collected using a [[Milk Pail]]. Milking a cow increases friendship by 5 points.
+
A tehenek, amik minden nap esznek, 5 éjszaka elmúltával lesznek felnőttek. A felnőtt, és jóltáplált tehén minden nap ad [[Tej|tejet]]. A tej nem változik a tehén színétől függően, mint a [[Tojás|tojás]]. Ha a megfelelő szintű [[Állatok#Barátság|barátságot]] és boldogságot elérte, akkor [[Nagy tej|nagy tejet]] termel. A tej a [[Tejes Vödör|tejesvödör]] segítségével gyűjthető össze. Ha a tehenet megfejjük, akkor 5-el emelkedik a barátság pontszáma.
   −
Milk can be placed in a [[Cheese Press]] to produce [[Cheese]], which sells for {{Price|230}} or {{Price|345}} depending on quality.
+
A tejet berakhatjuk a [[Sajtprés|sajtprésbe]], hogy [[Sajt|sajtot]] készíthessünk, amit {{Price|230}}-ért vagy {{Price|345}}-ért adhatunk el a minőségétől függően.
    
{|class="wikitable roundedborder"
 
{|class="wikitable roundedborder"
−
!Image
+
!Kép
−
!Name
+
!Megnevezés
−
!Description
+
!Leírás
−
!Sell Price
+
!Eladási ár
 
|-
 
|-
 
|[[File:Milk.png]]
 
|[[File:Milk.png]]
−
|[[Milk]]
+
|[[Tej]]
 
|{{Description|Milk}}
 
|{{Description|Milk}}
 
|{{Qualityprice|Milk|125|dsv=false}}
 
|{{Qualityprice|Milk|125|dsv=false}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Large Milk.png]]
 
|[[File:Large Milk.png]]
−
|[[Large Milk]]
+
|[[Nagy tej]]
 
|{{Description|Large Milk}}
 
|{{Description|Large Milk}}
 
|{{Qualityprice|Large Milk|190|dsv=false}}
 
|{{Qualityprice|Large Milk|190|dsv=false}}
 
|}
 
|}
   −
==Reproduction==
+
==Szaporodás==
−
Cows, like [[pig]]s, [[sheep]], and [[goat]]s, have a low chance to reproduce and can produce baby cows. The more animals there are inside the same [[barn]], the higher the chance an animal will give birth.
+
A tehenek, úgy mint a [[Disznó|disznók]], [[Bárány|bárányok]] és a [[Kecske|kecskék]], alacsony valószínűséggel szaporodnak és adnak életet borjúnak. Minnél több állat van ugyanabban az [[Istálló|istállóban]], annál nagyobb az esélye, hogy az egyik állat ellik. Nincsen jele annak, ha egy tehén vemhes, csak az, hogy a következő reggelen egy kisborjú születik. A játékos kap egy üzenetet a képernyő alján mielőtt az új nap elkezdődik, hogy "Az éjszak során, [szülő neve] életet adott egy kisborjúnak."
−
There is no indication that a cow is pregnant except the morning after the baby cow has been born. The player will receive a notice at the bottom of the screen before the day starts, stating "During the night, [parent's name] gave birth to a baby cow."
      
==Eladás==
 
==Eladás==
Mihokjol
1 494

szerkesztés

A lap eredeti címe: „https://hu.stardewvalleywiki.com/Speciális:MobileDiff/4548...4585”