1. sor: |
1. sor: |
− | <noinclude>{{Fordít}}</noinclude><includeonly><templatestyles src="Sablon:CraftingRecipes/styles.css" /><div class="outercraftingrecipediv"><div class="innercraftingrecipediv">[[File:Crafting Page 01.png|400px|link=]]</div>
| + | <includeonly><templatestyles src="Sablon:CraftingRecipes/styles.css" /><div class="outercraftingrecipediv"><div class="innercraftingrecipediv">[[File:Crafting Page 01.png|400px|link=]]</div> |
| {| class="craftingrecipetable" | | {| class="craftingrecipetable" |
| |- | | |- |
− | |[[Wood Fence]] | + | |[[Fa kerítés]] |
− | |[[Stone Fence]] | + | |[[Kő kerítés]] |
− | |[[Iron Fence]] | + | |[[Vas kerítés]] |
− | |[[Hardwood Fence]] | + | |[[Keményfa kerítés]] |
− | |[[Grass Starter]] | + | |[[Fűmagvak]] |
− | |[[Gate]] | + | |[[Kapu]] |
− | |rowspan="2"|[[Chest]] | + | |rowspan="2"|[[Láda]] |
| |[[Torch]] | | |[[Torch]] |
− | |rowspan="2"|[[Scarecrow]] | + | |rowspan="2"|[[Madárijesztő]] |
− | |rowspan="2"|[[Deluxe Scarecrow]] | + | |rowspan="2"|[[Luxus Madárijesztő]] |
| | | | | |
| |- class="h35" | | |- class="h35" |
− | |rowspan="2"|[[Bee House]] | + | |rowspan="2"|[[Méhkaptár]] |
− | |rowspan="2"|[[Keg]] | + | |rowspan="2"|[[Keghordó]] |
− | |rowspan="2"|[[Cask]] | + | |rowspan="2"|[[Fahordó]] |
− | |rowspan="2"|[[Furnace]] | + | |rowspan="2"|[[Kemence]] |
− | |rowspan="2"|[[Garden Pot]] | + | |rowspan="2"|[[Kerti cserép]] |
− | |rowspan="2"|[[Wood Sign]] | + | |rowspan="2"|[[Fatábla]] |
− | |rowspan="2"|[[Stone Sign]] | + | |rowspan="2"|[[Kőtábla]] |
| | | | | |
| |- class="h30" | | |- class="h30" |
− | |rowspan="2"|[[Cheese Press]] | + | |rowspan="2"|[[Sajtprés]] |
− | |rowspan="2"|[[Mayonnaise Machine]] | + | |rowspan="2"|[[Majonéz készítő gép]] |
− | |rowspan="2"|[[Seed Maker]] | + | |rowspan="2"|[[Magkészítő]] |
| |class="w1"| | | |class="w1"| |
| |- | | |- |
35. sor: |
35. sor: |
| {| class="craftingrecipetable" | | {| class="craftingrecipetable" |
| |- class="h68" | | |- class="h68" |
− | |[[Loom]] | + | |[[Szövőszék]] |
− | |[[Oil Maker]] | + | |[[Olajkészítő]] |
− | |[[Recycling Machine]] | + | |[[Újrahasznosító gép]] |
− | |[[Worm Bin]] | + | |[[Gilisztás láda]] |
− | |[[Preserves Jar]] | + | |[[Tartósító tégely]] |
− | |[[Charcoal Kiln]] | + | |[[Faszén kemence]] |
− | |[[Tapper]] | + | |[[Csapoló]] |
− | |[[Lightning Rod]] | + | |[[Villámhárító]] |
− | |[[Slime Incubator]] | + | |[[Ragacs inkubátor]] |
− | |[[Slime Egg-Press]] | + | |[[Ragacs tojásprés]] |
| |- class="h32" | | |- class="h32" |
− | |rowspan="2"|[[Crystalarium]] | + | |rowspan="2"|[[Kristalárium]] |
− | |rowspan="2"|[[Mini-Jukebox]] | + | |rowspan="2"|[[Mini-Zenegép]] |
− | |[[Sprinkler]] | + | |[[Öntöző]] |
− | |[[Quality Sprinkler]] | + | |[[Minőségi öntöző]] |
− | |[[Iridium Sprinkler]] | + | |[[Irídium öntöző]] |
| | | | | |
− | |[[Flute Block]] | + | |[[Fuvola tömb]] |
− | |[[Drum Block]] | + | |[[Dob tömb]] |
− | |[[Basic Fertilizer]] | + | |[[Alap trágya]] |
− | |[[Tree Fertilizer]] | + | |[[Fa trágya]] |
| |- | | |- |
− | |[[Quality Fertilizer]] | + | |[[Minőségi trágya]] |
− | |[[Basic Retaining Soil]] | + | |[[Alap hidrogél]] |
− | |[[Quality Retaining Soil]] | + | |[[Minőségi hidrogél]] |
− | |[[Staircase]] | + | |[[Lépcsősor]] |
− | |[[Speed-Gro]] | + | |[[Gyorsnövesztő]] |
− | |[[Deluxe Speed-Gro]] | + | |[[Luxus gyorsnövesztő]] |
− | |[[Hyper Speed-Gro]] | + | |[[Hiper gyorsnövesztő]] |
− | |[[Deluxe Fertilizer]] | + | |[[Luxus trágya]] |
| |}</div> | | |}</div> |
| <div class="outercraftingrecipediv"><div class="innercraftingrecipediv">[[File:Crafting Page 03.png|400px|link=]]</div> | | <div class="outercraftingrecipediv"><div class="innercraftingrecipediv">[[File:Crafting Page 03.png|400px|link=]]</div> |
| {| class="craftingrecipetable" | | {| class="craftingrecipetable" |
| |- | | |- |
− | |[[Deluxe Retaining Soil]] | + | |[[Luxus hidrogél]] |
− | |[[Cherry Bomb]] | + | |[[Cseresznye bomba]] |
− | |[[Bomb]] | + | |[[Bomba]] |
− | |[[Mega Bomb]] | + | |[[Mega bomba]] |
− | |[[Explosive Ammo]] | + | |[[Robbanó lőszer]] |
− | |[[Iron Bar|Transmute (Fe)]] | + | |[[Vas rúd|Átalakít (Vas)]] |
− | |[[Gold Bar|Transmute (Au)]] | + | |[[Arany rúd|Átalakít (Arany)]] |
− | |[[Ancient Seeds]] | + | |[[Ősi magvak]] |
− | |[[Spring Seeds|Wild Seeds (Sp)]] | + | |[[Tavaszi magvak|Vad magvak (Tavasz)]] |
− | |[[Summer Seeds|Wild Seeds (Su)]] | + | |[[Nyári magvak|Vad magvak (Nyár)]] |
| |- class="h32" | | |- class="h32" |
− | |[[Fall Seeds|Wild Seeds (Fa)]] | + | |[[Őszi magvak|Vad magvak (Ősz)]] |
− | |[[Winter Seeds|Wild Seeds (Wi)]] | + | |[[Téli magvak|Vad magvak (Tél)]] |
− | |[[Fiber Seeds]] | + | |[[Rost magvak]] |
− | |[[Tea Sapling]] | + | |[[Tea csemete]] |
− | |[[Warp Totem: Farm]] | + | |[[Teleport totem: Farm]] |
− | |[[Warp Totem: Mountains]] | + | |[[Teleport totem: Hegyek]] |
− | |[[Warp Totem: Beach]] | + | |[[Teleport totem: Strand]] |
− | |[[Warp Totem: Desert]] | + | |[[Teleport totem: Sivatag]] |
− | |[[Warp Totem: Island]] | + | |[[Teleport totem: Sziget]] |
− | |[[Rain Totem]] | + | |[[Eső totem]] |
| |- | | |- |
− | |[[Cookout Kit]] | + | |[[Szabadtűzi készlet]] |
− | |[[Field Snack]] | + | |[[Mezei nasi]] |
− | |[[Jack-O-Lantern]] | + | |[[Töklámpás]] |
− | |[[Wood Floor]] | + | |[[Fa padló]] |
− | |[[Straw Floor]] | + | |[[Szalma padló]] |
− | |[[Weathered Floor]] | + | |[[Kopott padló]] |
− | |[[Rustic Plank Floor]] | + | |[[Rusztikus palánk padló]] |
− | |[[Crystal Floor]] | + | |[[Kristály padló]] |
− | |[[Stone Floor]] | + | |[[Kő padló]] |
− | |[[Stone Walkway Floor]] | + | |[[Kősétány padló]] |
| |- class="h35" | | |- class="h35" |
− | |[[Brick Floor]] | + | |[[Tégla padló]] |
− | |[[Wood Path]] | + | |[[Fa út]] |
− | |[[Gravel Path]] | + | |[[Sóder út]] |
− | |[[Cobblestone Path]] | + | |[[Burkolatos út]] |
− | |[[Stepping Stone Path]] | + | |[[Lépcsős kő út]] |
− | |[[Crystal Path]] | + | |[[Kristály út]] |
− | |[[Wild Bait]] | + | |[[Vad csali]] |
− | |[[Bait (item)]] | + | |[[Csali (tétel)]] |
− | |[[Spinner]] | + | |[[Műcsali]] |
− | |[[Magnet]] | + | |[[Mágnes]] |
| |}</div> | | |}</div> |
| Ne feledje, hogy az alább látható [[házassági gyűrű]] csak [[többjátékos]] játékokban érhető el. | | Ne feledje, hogy az alább látható [[házassági gyűrű]] csak [[többjátékos]] játékokban érhető el. |
117. sor: |
117. sor: |
| {| class="craftingrecipetable" | | {| class="craftingrecipetable" |
| |- | | |- |
− | |[[Trap Bobber]] | + | |[[Csapda úszó]] |
− | |[[Cork Bobber]] | + | |[[Parafa úszó]] |
− | |[[Dressed Spinner]] | + | |[[Díszes műcsali]] |
− | |[[Treasure Hunter]] | + | |[[Kincsvadász]] |
− | |[[Barbed Hook]] | + | |[[Éles kampó]] |
− | |[[Oil of Garlic]] | + | |[[Fokhagymaolaj]] |
− | |[[Life Elixir]] | + | |[[Élet elixír]] |
− | |[[Crab Pot]] | + | |[[Rákvarsa]] |
− | |[[Iridium Band]] | + | |[[Irídium szalag]] |
− | |[[Wedding Ring]] | + | |[[Házassági gyűrű]] |
| |class="w1"| | | |class="w1"| |
| |- class="h30" | | |- class="h30" |
− | |[[Ring of Yoba]] | + | |[[Yoba gyűrűje]] |
− | |[[Sturdy Ring]] | + | |[[Erős gyűrű]] |
− | |[[Warrior Ring]] | + | |[[Harcos gyűrű]] |
− | |rowspan="3"|[[Tub o' Flowers]] | + | |rowspan="3"|[[Hordós virágok]] |
− | |rowspan="3"|[[Wooden Brazier]] | + | |rowspan="3"|[[Fa parázstartó]] |
− | |rowspan="3"|[[Wicked Statue]] | + | |rowspan="3"|[[Gonosz szobor]] |
− | |rowspan="3"|[[Stone Brazier]] | + | |rowspan="3"|[[Kő parázstartó]] |
− | |rowspan="3"|[[Gold Brazier]] | + | |rowspan="3"|[[Arany parázstartó]] |
− | |rowspan="3"|[[Campfire]] | + | |rowspan="3"|[[Tábortűz]] |
− | |rowspan="3"|[[Stump Brazier]] | + | |rowspan="3"|[[Farönk parázstartó]] |
| |class="w1"| | | |class="w1"| |
| |- class="h16" | | |- class="h16" |
145. sor: |
145. sor: |
| | | | | |
| |- class="h16" | | |- class="h16" |
− | |rowspan="2"|[[Carved Brazier]] | + | |rowspan="2"|[[Faragott parázstartó]] |
− | |rowspan="2"|[[Skull Brazier]] | + | |rowspan="2"|[[Koponya parázstartó]] |
− | |rowspan="2"|[[Barrel Brazier]] | + | |rowspan="2"|[[Hordó parázstartó]] |
| |class="w1"| | | |class="w1"| |
| |- | | |- |
159. sor: |
159. sor: |
| {| class="craftingrecipetable" | | {| class="craftingrecipetable" |
| |- | | |- |
− | |rowspan="2"|[[Marble Brazier]] | + | |rowspan="2"|[[Márvány parázstartó]] |
− | |rowspan="2"|[[Wood Lamp-post]] | + | |rowspan="2"|[[Fa lámpaoszlop]] |
− | |rowspan="2"|[[Iron Lamp-post]] | + | |rowspan="2"|[[Vas lámpaoszlop]] |
− | |[[Fairy Dust]] | + | |[[Tündérpor]] |
− | |[[Bug Steak]] | + | |[[Bogár steak]] |
− | |rowspan="2"|[[Dark Sign]] | + | |rowspan="2"|[[Sötét tábla]] |
− | |[[Quality Bobber]] | + | |[[Minőségi úszó]] |
− | |rowspan="2"|[[Stone Chest]] | + | |rowspan="2"|[[Kőláda]] |
− | |[[Monster Musk]] | + | |[[Szörny pézsma]] |
− | |rowspan="2"|[[Mini-Obelisk]] | + | |rowspan="2"|[[Mini-Obeliszk]] |
| |class="w1"| | | |class="w1"| |
| |- class="h35" | | |- class="h35" |
− | |rowspan="2"|[[Farm Computer]] | + | |rowspan="2"|[[Farm számítógép]] |
− | |rowspan="2"|[[Ostrich Incubator]] | + | |rowspan="2"|[[Strucc inkubátor]] |
− | |rowspan="2"|[[Geode Crusher]] | + | |rowspan="2"|[[Geóda zúzó]] |
− | |rowspan="2"|[[Solar Panel]] | + | |rowspan="2"|[[Napelem]] |
| | | | | |
| |- class="h35" | | |- class="h35" |
− | |rowspan="2"|[[Bone Mill]] | + | |rowspan="2"|[[Csont őrlő]] |
− | |[[Thorns Ring]] | + | |[[Tövises gyűrű]] |
− | |[[Glowstone Ring]] | + | |[[Világító kő gyűrű]] |
− | |rowspan="2"|[[Heavy Tapper]] | + | |rowspan="2"|[[Nehéz csapoló]] |
− | |rowspan="2"|[[Hopper]] | + | |rowspan="2"|[[Adagoló]] |
− | |[[Magic Bait]] | + | |[[Mágikus csali]] |
| | | | | |
| |- class="h30" | | |- class="h30" |