Módosítások

{{fordít}}

{{fordít}}

{{TOC right|npt=y}}

{{TOC right|npt=y}}

:''A halak listájának és helyeinek megtekintéséhez lásd: [[Hal]].''

:''A halak listájának és helyeinek megtekintéséhez lásd: [[Hal]].''

Az alábbi tárgyak közül cmidegyik megtalálható a kincsesládák arany típusában, kivéve a [[Kevert magvak]]at. [[Irídiumrúd|Irídium rudak]], [[Répa magvak]], [[Zsenge tök magvak]], [[Brokkoli magvak]],  [[Púderdinnye magvak]], [[Hal taco|Hal tacók]], [[Tündérpor|Tündérporok]], [[Kihívás csali|Kihívás csalik]], [[Mágnes|Mágnesek]], [[Csillaghulló tea|Csillaghulló teák]], [[Gyöngy]]ök, [[Garnéla koktél]]ok és [[Halragu]]k nem szerezhetőek meg arany kicnsesládákból.

Az alábbi tárgyak közül cmidegyik megtalálható a kincsesládák arany típusában, kivéve a [[Kevert magvak]]at. [[Irídiumrúd|Irídium rudak]], [[Répa magvak]], [[Zsenge tök magvak]], [[Brokkoli magvak]],  [[Púderdinnye magvak]], [[Hal taco|Hal tacók]], [[Tündérpor|Tündérporok]], [[Kihívás csali|Kihívás csalik]], [[Mágnes|Mágnesek]], [[Csillaghulló tea|Csillaghulló teák]], [[Gyöngy]]ök, [[Garnéla koktél]]ok és [[Halragu]]k nem szerezhetőek meg arany kicnsesládákból.

<!--A tárgyak a játékba való bekerülésük szerint vannak listázva. Kérlek NE rendezd át a listát! -->

<!--A tárgyak a játékba való bekerülésük szerint vannak listázva. Kérlek NE rendezd át a listát! -->

|6-9%

|6-9%

|-

|-

|{{name|Lost Book|link=Lost Books{{!}}Lost Book}}

|{{name|Lost Book|link=Elveszett könyvek{{!}}Elveszett könyv}}

|1  ||

|1  ||

|Csak akkor, ha minimum egy Elveszett könyv már meg volt találva és, ha a [[Múzeum]] könyvtári gyűjteménye még nincs kész

|Csak akkor, ha minimum egy Elveszett könyv már meg volt találva és, ha a [[Múzeum]] könyvtári gyűjteménye még nincs kész

|data-sort-value=0.008|≈0.008%<ref name="treasure_special" />

|data-sort-value=0.008|≈0.008%<ref name="treasure_special" />

|-

|-

|{{name|Strange Doll (yellow)|link=Strange Doll (yellow){{!}}Strange Doll}}

|{{name|Strange Doll (yellow)|link=Furcsa baba (sárga){{!}}Furcsa baba}}

|1  ||2+

|1  ||2+

|Lehetséges akkor is, ha még nem szerzett a játékos egy [[ereklyék|ereklyét]] sem

|Lehetséges akkor is, ha még nem szerzett a játékos egy [[ereklyék|ereklyét]] sem

|data-sort-value=0.08|≈0.08%<ref name="treasure_special" />

|data-sort-value=0.08|≈0.08%<ref name="treasure_special" />

|-

|-

|{{name|Strange Doll (green)|link=Strange Doll (green){{!}}Strange Doll}}

|{{name|Strange Doll (green)|link=Furcsa baba (zöld){{!}}Furcsa baba}}

|1  ||2+

|1  ||2+

|Lehetséges akkor is, ha még nem szerzett a játékos egy [[ereklyék|ereklyét]] sem

|Lehetséges akkor is, ha még nem szerzett a játékos egy [[ereklyék|ereklyét]] sem

|{{name|Golden Egg}}

|{{name|Golden Egg}}

|1  ||

|1  ||

|Requires achieving [[Perfection]]

|Szükséges hozzá [[Tökéletesség]].

|data-sort-value=0.12|≈0.12%<ref name="treasure_special" />

|data-sort-value=0.12|≈0.12%<ref name="treasure_special" />

|data-sort-value=0.08|≈0.08%<ref name="treasure_special" />

|data-sort-value=0.08|≈0.08%<ref name="treasure_special" />

|{{name|Golden Tag}}

|{{name|Golden Tag}}

|1  ||

|1  ||

|Csak a [[Pistráng derbi]] során kifogott [[Szivárványos pisztráng]] mellett lehet a ládában. Az esély 33% * [egymás után kifogott pisztráng] <br />

|Csak a [[Pisztráng derbi]] során kifogott [[Szivárványos pisztráng]] mellett lehet a ládában. Az esély 33% * [egymás után kifogott pisztráng] <br />

''Nem jelenhet meg több rakásban''

''Nem jelenhet meg több rakásban''

|data-sort-value=33|33-99%<ref name="goldentag" />

|data-sort-value=33|33-99%<ref name="goldentag" />

==Ajándékok==

==Ajándékok==

Horgászással pizonyos helyeken meghatározott dobozokat foghat ki a játékos, amelyek [[bútor]]okat vagy [[sapka|sapkákat]] tartalmaznak. Ezekbe beletartoznak: [[Titkok]]

Horgászással pizonyos helyeken meghatározott dobozokat foghat ki a játékos, amelyek [[bútor]]okat vagy [[kalapok|sapkákat]] tartalmaznak. Ezekbe beletartoznak: [[Titkok]]

{{#lst:Secrets|fishingsecrets}}

{{#lst:Titkok|fishingsecrets}}

 

*Horgász (Fogj ki 10 különböző [[Hal|halat]].)

*Öreg Halász (Fogj ki 24 különböző [[Hal|halat]].)

*Fisherman (Catch 10 different [[fish]])

*A Nagy Fogás (Fogj ki 100 [[Hal|halat]].)

*Ol' Mariner (Catch 24 different [[fish]])

*Mester Horgász (Fogj ki minden [[Hal|halat]].)

*Mother Catch (Catch 100 [[fish]])

*Master Angler (Catch every [[fish]])

==Bugs==

==Hibák==

* On iOS and Android, there is a bug that alters most the [[#Fishing Zone|Fishing Zone]] at most locations. The fishing zone is effectively calculated as if the bobber were located one tile northwest of its actual location.  Therefore, casts to the south and east typically have a lower zone than they should; casts to the north and west typically have a better zone. This bug affects fish size/quality and treasure chest contents, but it does not affect the locations where Legendary Fish can be caught.

* iOS-en és Androidon meg van zavarodva a szárazfölddül való távolság mérése, mindig egy kissé felé mér a rendszer. Ez befolyásolja a halak mérteét/minőségét és a kincsesládák tartalmát is, de a Legendás halak kifogását nem.

==References==

==Hivatkozások==

<references>

<references>

   <ref name="max_cast"> See <samp>FishingRod::doStartCasting</samp> in the game code.</ref>

   <ref name="max_cast"> See <samp>FishingRod::doStartCasting</samp> in the game code.</ref>

</references>

</references>

==History==

==Előzmények==

{{History|1.4|Introduced [[Training Rod]]. Can now attach [[bait]]s, [[tackle]]s, etc., directly from a [[#Treasure Chests|treasure chest]]. Bottom edge of fishing bobber bar made slightly more generous. Effect of fishing level on fish size no longer caps at 10. Removed exploit where clicking the journal icon would pause time but still allow fish to bite. Fixed bug where player's fishing level and bait were not taken into account for the wait time if the first nibble was missed.}}

{{History|1.4|Az [[Edző horgászbot]] bevezetve. [[Csali]]k és [[Horgászcsali]]k használhatók azonnal a kincsesládákból. Az alsó része az úszónak jobb lett. Innentől túl lehet lépni a 10-es szintet és ez hatással is jár a hal méretére. Kihasználhatósa javítva a Naplónak, amivel meg lehetett állítani az időt úgy, hogy a halak képesek voltak harapni. Hiba javítva, amiben, ha az első fogás nem sikerült, nem vette a játék figyelembe a csalit és az eltelt időt.}}

{{History|1.5|Added [[#Presents|fishing presents]]. Added [[Golden Egg]]s and [[Qi Bean]]s to potential treasure chest rewards. Catching a non-fish item no longer triggers the minigame. Added option to choose between multiple fish-bite chime sounds.}}

{{History|1.5|[[#Ajándékok|Ajándékok]] hozzáadva. A kincsesládák tartaémához hozzá lett adva az [[Aranytojás]] és a [[Qi bab]]. Egy nem-hal tárgy kifogása esetén nem ugrik fel a mini-játék. Új harapási hangok bevezetve.}}

{{History|1.5.2|Fixed crash when fishing on [[the Farm]] using [[Magic Bait]].}}

{{History|1.5.2|Összeomlás kijavítva, ami a [[A Farm|a Farmon]] való [[Mágkus csali]] használata miatt történt. }}

{{History|1.5.4|Fixed softlock when fishing with multiple rods in inventory after catching a treasure and casting from a different rod.}}

{{History|1.5.4|Kizárás kijavítva, többszörös horgászás egyszerre megfagyással járt.}}

{{History|1.5.5|Fixed issue preventing certain spots in the [[The Mountain|Mountain lake]] from spawning bubbles.}}

{{History|1.5.5|Hiba kijavítva, ami megakadályozta a buborékok bizonyos négyzetekre való legenerálását.}}

{{History|1.6|Added [[Advanced Iridium Rod]]. Submerged fishing bobber now automatically recolored to match the water. Added [[Mystery Box]], [[Golden Mystery Box]], [[Golden Animal Cracker]], [[Sonar Bobber]], [[Deluxe Bait]], skill books, Golden Bobber, [[Roe]], [[Jewels Of The Sea]], and Golden Tag to potential treasure chest rewards. Added Golden Fishing Tresure Chests with more exclusive rewards. Players are now notified when they first catch each specific type of fish. If you haven't gained fishing experience after obtaining the Bamboo Pole, before spring 28, year 1, Willy comes to your house and give you a training rod after giving you a quick lesson on fishing basics that makes you reach level 1 fishing.}}

{{History|1.6|[[Fejlett irídium horgászbot]] bevezetve. Elmerült horgászós úszó színe változik. Kincsesládákban innentől lehet [[Rejtélyes doboz]], [[Arany rejtélyes doboz]], [[Arany állatkeksz]], [[Szonár úszó]], [[Luxus csali]], képességes könyvek, [[Aranyúszó]], [[Ikra]], [[A tenger drágakövei]] és [[Arany cédula]]. Hozzáadva új arany kincesládák, amelyekben értékesebb dolgok vannak. Innentől a játékosok tájékoztatva vannak, ha először fogták ki azt a fajta halat. Ha nem kaptál horgászós TP-t az első tavasszal, akkor Willy 1. év Tavasz 28. napján elmegy a jáékos házához, ad neki egy [[Edző horgászbot]]ot és elmagyarázza az alapokat, így eléri a játékos az 1-es szintet horgászásból.}}

{{History|1.6.3|Fixed bug introduced in v1.6 which caused other types of bait to act as [[Targeted Bait|targeted bait]] for no fish, resulting in excess trash fished.}}

{{History|1.6.3|Hiba javítva, ami miatt a játék [[Csali (speciális)|adott hal kifogását megkönnyítő csali]]nak nézte a sima csalit, így a játékosok csak szemetet foghattak.}}

{{History|1.6.4|Added [[#Fish Frenzies|Fish Frenzies]]. Slightly reduced chance to find [[Mystery Box]]es and [[Golden Mystery Box]]es.}}

{{History|1.6.4|[[#Halrajzások]] hozzáadva. [[Rejtélyes doboz]]ok és [[Arany rejtélyes doboz]]ok találási esélye csökkentve.}}

{{NavboxSkillsStats}}

{{NavboxSkillsStats}}