1 239
szerkesztés
Módosítások
Ugrás a navigációhoz
Ugrás a kereséshez
112. sor:
112. sor: − + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Szerkesztővita:Margotbean (forráskód megtekintése)
A lap 2024. április 7., 16:59-kori változata
, április 7→How to change the Sablon:RecipeRow's information (Queen of Sauce)?
If I found a non translated clothing name in the ''ClothingInformation.hu-HU.json'' file, do I need to report it in the official forum?
If I found a non translated clothing name in the ''ClothingInformation.hu-HU.json'' file, do I need to report it in the official forum?
This is all about: '''"1297": "Island Bikini/Island Bikini/A Fern Islands classic./299/-1/50/255 195 0/true/Shirt/Sleeveless",'''
This is all about: '''"1297": "Island Bikini/Island Bikini/A Fern Islands classic./299/-1/50/255 195 0/true/Shirt/Sleeveless",'''
Thx for the answer!
Thx for the answer! [[Szerkesztő:Mihokjol|Mihokjol]] ([[Szerkesztővita:Mihokjol|vita]]) 2023. július 16., 15:41 (UTC)
:Hello Mihokjol! Please start signing your posts with 4 tildes (<nowiki>~~~~</nowiki>) so I know who's asking the question!
:Hello Mihokjol! Please start signing your posts with 4 tildes (<nowiki>~~~~</nowiki>) so I know who's asking the question!
:If you take a look at the forums, they have changed. They added separate threads for each language, so translators have an easier time finding and fixing problems.
:If you take a look at the forums, they have changed. They added separate threads for each language, so translators have an easier time finding and fixing problems.
:If you go to https://forums.stardewvalley.net/threads/hungarian-typo-display-text-errors.20926/ you can see that it's already been reported.
:If you go to https://forums.stardewvalley.net/threads/hungarian-typo-display-text-errors.20926/ you can see that it's already been reported.
:Have a great morning/day/evening!! [[Szerkesztő:Margotbean|margotbean]] ([[Szerkesztővita:Margotbean|vita]]) 2023. július 16., 13:48 (UTC)
:Have a great morning/day/evening!! [[Szerkesztő:Margotbean|margotbean]] ([[Szerkesztővita:Margotbean|vita]]) 2023. július 16., 13:48 (UTC)
::Hello, This is a very good way of improvement of the forums. I like it. Thanks for the info. Formerly the signiture was added automatically. [[Szerkesztő:Mihokjol|Mihokjol]] ([[Szerkesztővita:Mihokjol|vita]]) 2023. július 16., 15:55 (UTC)
== Large Goat Milk ==
Hello Margotbean,<br />
I would like to translate the [[:en:Large Goat Milk|Large Goat Milk]], but the hungarian page says that you made modifications on that [[Nagy kecsketej]].
I can create the page as far as I can see, but am I allowed to do so?<br />
Thx for your reply<br />
[[Szerkesztő:Mihokjol|Mihokjol]] ([[Szerkesztővita:Mihokjol|vita]]) 2023. július 30., 15:26 (UTC)
:Yes, yes, please feel free to create the page. The page I deleted was a redirect from lower-case "Nagy kecsketej" to upper-case "Nagy Kecsketej", because the "K" was capitalized in the data files. The oddity was corrected in the data files, so the redirect was no longer necessary. Thus, the page was no longer necessary, and I deleted it.
:Now is a good time to create and translate the page. :) Thank you so much for your hard work on the wiki!! [[Szerkesztő:Margotbean|margotbean]] ([[Szerkesztővita:Margotbean|vita]]) 2023. július 30., 18:19 (UTC)
== Talk: pages ==
Hello Margotbean,<br />
Actually I am translating the wikipage about the pigs. On the English page in the references section, there is link to the english language Talk page [[Talk:Pig#Truffles Per Day|talk page]]. In the hungarian version I could not find such a page. I think it is because the talk itself was in English. So if I want to leave as it is, the original link will not work.<br />
So how should I handle this? Is there a way to link English pages to the Hungarian wikipage?<br />
Thx <br />[[Szerkesztő:Mihokjol|Mihokjol]] ([[Szerkesztővita:Mihokjol|vita]]) 2023. július 31., 20:39 (UTC)
:Hello Mihokjol! Yes, there is an easy way to link to pages in other languages. <code><nowiki>[[:en:Talk:Pigs#Truffles Per Day]]</nowiki></code>
:If you want it to look fancy, you can add <code><nowiki>[[:en:Talk:Pigs#Truffles Per Day|link text here]]</nowiki></code>. Just make sure to add a colon <code>:</code> before the "en" at the left!
:--[[Szerkesztő:Margotbean|margotbean]] ([[Szerkesztővita:Margotbean|vita]]) 2023. július 31., 22:03 (UTC)
== Translation of the Special Orders ==
Hello Margotbean,<br />
Can you help me where can I find the translations of Special Order Quests? This section of the [[Küldetések]] page is not translated<br />
Thanks in advance<br />
[[Szerkesztő:Mihokjol|Mihokjol]] ([[Szerkesztővita:Mihokjol|vita]]) 2023. augusztus 12., 16:23 (UTC)
:Hello Mihokjol! That information is in <samp>Content/Strings/SpecialOrderStrings.hu-HU.xnb</samp>. Good luck! [[Szerkesztő:Margotbean|margotbean]] ([[Szerkesztővita:Margotbean|vita]]) 2023. augusztus 12., 19:41 (UTC)
== Uploading Hungarian pictures ==
Hello Margotbean,<br />
How and where to upload the Hungarian pictures, which for example means that we receive a letter for the [[Tojás Fesztivál]]?<br />
Thanks
:Hello! I've answered your question on the English [[:en:Talk:Egg Festival|talk page]]. I believe you must be logged in to the English wiki to upload the image. Just choose "Upload image" and name it "Egg Festival Mail HU.png". You can do it!
:Please remember to type 4 tildes <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> to sign your posts here on my talk page! Thanks! [[Szerkesztő:Margotbean|margotbean]] ([[Szerkesztővita:Margotbean|vita]]) 2024. február 18., 18:31 (UTC)
==There are 2 Növekedési naptár==
Today morning I created a new site (hu.stardewvalleywiki.com/Növekedési_naptárak). Now I found out, that there is another page for this (hu.stardewvalleywiki.com/Termés_növekedési_naptárak). Can you delete the one, that I created today? My regards, [[Szerkesztő:Balaz77|Balaz77]] ([[Szerkesztővita:Balaz77|vita]]) 2024. március 17., 15:11 (UTC)
:Hello Balaz77! I will delete the page. In the future, you can place <code><nowiki>{{Delete}}</nowiki></code> at the top of the page so I know it should be deleted.
:Can you also please please '''please''' add language links to new pages? For example, on the [[Százszorszép]] page, in English ([[:en:Daisy|Daisy]]) at the bottom you see
<pre>[[de:Gänseblümchen]]
[[es:Margarita]]
[[fr:Marguerite]]
[[it:Margherita]]
[[ja:デイジー]]
[[ko:민들레 (모자)]]
[[hu:Százszorszép]]
[[pt:Margarida]]
[[ru:Маргаритка]]
[[tr:Papatya]]
[[zh:雏菊发卡]]</pre>
:Would you copy all that and add it to the bottom of the page in Hungarian?
:After, delete the hu link (<code><nowiki>[[hu:Százszorszép]]</nowiki></code> and add the en link <code><nowiki>[[en:Daisy]]</nowiki></code> after the es link?
:If you look at [[Speciális:Friss változtatások]], new pages are marked with a '''Ú''', so you can see which pages need language links. Thank you very much, and thank you for all your hard work on the wiki!! [[Szerkesztő:Margotbean|margotbean]] ([[Szerkesztővita:Margotbean|vita]]) 2024. március 17., 15:29 (UTC)
:I corrected them! [[Szerkesztő:Balaz77|Balaz77]] ([[Szerkesztővita:Balaz77|vita]]) 2024. március 17., 19:59 (UTC)
::Thank you thank you thank you!! [[Szerkesztő:Margotbean|margotbean]] ([[Szerkesztővita:Margotbean|vita]]) 2024. március 18., 16:29 (UTC)
==How to change the Sablon:RecipeRow's information (Queen of Sauce)?==
I'm translating the [[Kertészkedés]] page, but I can't change the Teljes reggeli's Queen of Sauce information. Can you help me do that? The correct formatting in Hungarian in this case is 'Year. Év, Tavasz=spring / Nyár=summer / Ősz=fall / Tél=winter Date. Napja If you could write down how to change it, or just change all of these recipes' Queen of Sauce info, it would be great! [[Szerkesztő:Balaz77|Balaz77]] ([[Szerkesztővita:Balaz77|vita]]) 2024. április 6., 21:32 (UTC)
:Hello Balaz! If you change the original page, it will automatically update wherever Sablon:RecipeRow is used. So, to change the entry for "Teljes reggeli", edit the [[Teljes reggeli]] page. The [[Kertészkedés]] page will update automatically. (It may take some time, because there are a LOT of users on the wiki since v1.6 released, but it will update eventuaally!) [[Szerkesztő:Margotbean|margotbean]] ([[Szerkesztővita:Margotbean|vita]]) 2024. április 7., 16:57 (UTC)
::Thx! [[Szerkesztő:Balaz77|Balaz77]] ([[Szerkesztővita:Balaz77|vita]]) 2024. április 7., 16:59 (UTC)