„Sablon:Description” változatai közötti eltérés

Innen: Stardew Valley Wiki
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
(1.6 translation update)
a
 
(13 közbenső módosítás, amit 2 másik szerkesztő végzett, nincs mutatva)
498. sor: 498. sor:
 
|775|glacierfish|gleccserhal=A gleccserek aljára építi fészkét.
 
|775|glacierfish|gleccserhal=A gleccserek aljára építi fészkét.
 
|787|battery pack|elem csomag=Drága energiával van tele.
 
|787|battery pack|elem csomag=Drága energiával van tele.
 +
|788|lost axe|elveszett balta=Robin már mindenütt ezt kereste.
 +
|789|lucky purple shorts|szerencsés lila alsónemű=Jobb, ha ezt nem vizsgálod meg túlságosan.
 +
|790|berry basket|bogyós kosár=A rostok bogyós lével vannak befoltozva.
 
|795|void salmon|űrlazac=Egy lazac, amit űr energia formált át. A friss húsa éjfekete, de gyorsan rózsaszínre vált, ha levegőre kerül.
 
|795|void salmon|űrlazac=Egy lazac, amit űr energia formált át. A friss húsa éjfekete, de gyorsan rózsaszínre vált, ha levegőre kerül.
 
|796|slimejack|ragacsbubi=Nagyon vastag réteg ragacs borítja. Folyton kicsúszik a kezeid közül!
 
|796|slimejack|ragacsbubi=Nagyon vastag réteg ragacs borítja. Folyton kicsúszik a kezeid közül!
893. sor: 896. sor:
 
|weeds|gyomok=...
 
|weeds|gyomok=...
 
|island obelisk|sziget obeliszk=Elteleportál a Gyömbér szigetre.
 
|island obelisk|sziget obeliszk=Elteleportál a Gyömbér szigetre.
 +
|carrot|répa=Egy gyorsan termő, színes gumó, ami remek nasiként szolgál.
 +
|summer squash|zsenge tök=Egy íves sárga tök, amit éretlen és zsenge formájában gyűjtenek le.
 +
|broccoli|brokkoli=Egy brokkoli növény virágos feje. Az apró hajtások egyedi színnel látják el.
 +
|powdermelon|púderdinnye=A felszínét borító púderszerű anyagról kapta a nevét. Ez a dinnye ropogós és édes, valamint pompás az íze.
 +
|mixed flower seeds|kevert virágmagvak=Többféle virágmag. Ültesd el őket, és nézd meg, hogy mi nő ki belőlük!
 +
|price catalogue|árkatalógus=Mostantól láthatod, hogy mennyire értékesek a tárgyaid.
 +
|mapping cave systems|barlangrendszerek feltérképezése=Marlon 50%-kal olcsóbban szolgáltatja vissza az elveszett tárgyaidat.
 +
|way of the wind pt. 1|a szél útja - 1. rész=Kissé gyorsabban futsz.
 +
|way of the wind pt. 2|a szél útja - 2. rész=Kissé gyorsabban futsz.
 +
|monster compendium|szörnynapló=A szörnyek kis eséllyel kétszer annyi zsákmányt dobnak ki.
 +
|friendship 101|barátság 101=Kissé gyorsabban barátkozol össze másokkal.
 +
|jack be nimble, jack be thick|jack légy gyors, jack légy erős=Plussz 1 védelmet kapsz.
 +
|woody's secret|woody titka=A kivágott fák 5% eséllyel kétszer annyi fát adnak.
 +
|raccoon journal|mosómedve napló=A gyomok nagyobb eséllyel adhatnak kevert magvakat.
 +
|jewels of the sea|a tenger drágakövei=A kifogott kincsesládák kis eséllyel ikrát is adhatnak.
 +
|dwarvish safety manual|törpe biztonsági leírás=A bombák 25%-kal kevesebb sebzés okoznak neked.
 +
|the art o' crabbing|a rákászás művészete=A rákvarsák 25% eséllyel kétszer annyi zsákmányt adnak.
 +
|the alleyway buffet|sikátori büfé=A kukákban nagyobb eséllyel találsz tárgyakat.
 +
|the diamond hunter|a gyémántvadász=A saját kézzel kibányászott kövek kis eséllyel gyémántot is kidobhatnak magukból.
 +
|book of mysteries|rejtélyek könyve=Kicsivel nagyobb eséllyel találhatsz Rejtélyes dobozokat.
 +
|horse: the book|lovak: a könyv=Lovaglás közben egy kis extra gyorsaságot kapsz.
 +
|treasure appraisal guide|ősi kincsek: értékbecslési útmutató=Jobb árat kapsz az erekléyk eladása közben.
 +
|ol' slitherlegs|vén siklóláb=Sokkal gyorsabban futsz keresztül a füveken és a terméseken.
 +
|animal catalogue|állatkatalógus=Akkor is hozzáférhetsz Marnie boltjához ha ő épp nem elérhető.
 +
|bait and bobber|csalik és úszók=Ezt olvasd el, hogy kis horgászós tapasztalatot szerezz.
 +
|book of stars|csillagok könyve=Ezt olvasd el, hogy mindenes képességben kis tapasztalatot szerezz.
 +
|combat quarterly|harcosok negyedéves folyóirata=Ezt olvasd el, hogy kis harci tapasztalatot szerezz.
 +
|mining monthly|bányászok havi folyóirata=Ezt olvasd el, hogy kis bányászós tapasztalatot szerezz.
 +
|queen of sauce cookbook|a szószok királynőjének szakácskönyve=Megtanulhatod a Szószok királynőjének azon receptjeit amelyeket még nem ismersz.
 +
|stardew valley almanac|stardew valley almanach=Ezt olvasd el, hogy kis gazdálkodós tapasztalatot szerezz.
 +
|woodcutter's weekly|favágók hetilapja=Ezt olvasd el, hogy kis gyűjtögetős tapasztalatot szerezz.
 +
|cave jelly|barlangi medúza=Egy ritka medúza, ami föld alatti tavakban található meg.
 +
|river jelly|folyami medúza=Egy ritka medúza, ami az édesvízekben található meg.
 +
|sea jelly|tengeri medúza=Egy ritka medúza, ami az óceánban található meg.
 +
|mystery box|rejtélyes doboz=Egy kobács széttörheti ezt neked. Ki tudja, hogy mi rejlik benne?
 +
|deluxe bait|luxus csali=Segítségével a halak méggyorsabban harapnak, és megnöveli a "horgászós csík" méretét.
 +
 
}}</onlyinclude><noinclude>{{Englishdoc}}</noinclude>
 
}}</onlyinclude><noinclude>{{Englishdoc}}</noinclude>

A lap jelenlegi, 2024. július 6., 12:29-kori változata

A sablonnal kapcsolatos további információkért lásd a angol nyelvű dokumentációt.

Használat

Ezt a sablont az alábbi oldalak megadásával lehet használni.

{{Description}}

Eredmények...