1 494
szerkesztés
Módosítások
Ugrás a navigációhoz
Ugrás a kereséshez
85. sor:
85. sor: + + + + + + +
Szerkesztővita:Margotbean (forráskód megtekintése)
A lap 2023. június 26., 20:42-kori változata
, 2023. június 26., 20:42→Fruit tree saplings: (új szakasz)
[[Szerkesztő:Kroszki|Kroszki]] ([[Szerkesztővita:Kroszki|vita]]) 2023. május 13., 16:11 (UTC)
[[Szerkesztő:Kroszki|Kroszki]] ([[Szerkesztővita:Kroszki|vita]]) 2023. május 13., 16:11 (UTC)
:Hello Kroszki! Thank you for the translation! I've fixed the main page, and all links to the page in other languages. Cheers!! [[Szerkesztő:Margotbean|margotbean]] ([[Szerkesztővita:Margotbean|vita]]) 2023. május 14., 01:02 (UTC)
:Hello Kroszki! Thank you for the translation! I've fixed the main page, and all links to the page in other languages. Cheers!! [[Szerkesztő:Margotbean|margotbean]] ([[Szerkesztővita:Margotbean|vita]]) 2023. május 14., 01:02 (UTC)
== Fruit tree saplings ==
Hello Margotbean,
Actually I am translating the tree related wiki pages. Every fruit tree grows from a sapling, all of them are translated to hungarian well, but the [[:en:Mango Sapling|Mango Sapling]]. All the trasnlations are made up of the name of the tree followed by the word sapling. E.g.: Apple sapling = Almafa csemete. For Mango Sapling it is just '''Mangó csemete'''. If we want to be consistent, the appropriate translation would be "Mangó'''fa''' csemete".
Thank you if you think this over.
M.