Stardew Valley Wiki

Módosítások

A Farm (forráskód megtekintése)

A lap 2022. október 7., 19:27-kori változata

231 bájt hozzáadva ,  2022. október 7., 19:27
→‎Egyedülálló területek
241. sor: 241. sor:  
|}  
 
|}  
 
</div>
 
</div>
−
There are three unique areas on The Farm (not including player placeable buildings,''e.g.,'' Barn, The Coop, etc.).  
+
A farmon három egyedi terület van (nem számítva a játékosok által elhelyezhető épületeket, pl. Csűrt, az istállót, stb.).  
    
===Üvegház===
 
===Üvegház===
 
{{main article|Üvegház}}
 
{{main article|Üvegház}}
−
The Greenhouse in the beginning is unusable, as the player seems to assume it was destroyed by a storm. Completing the [[Bundles#Pantry|Pantry]] section of the [[Community Center]] will cause the greenhouse to be restored, and be of use to the player. It features a 12x10 plot for crops, and a water trough to refill the Watering can. Any seeds from any season may be planted here, even during the winter, giving the player a large advantage. Buildings may not be placed in the greenhouse.
+
Az üvegház az elején használhatatlan, mivel a játékos úgy tűnik, hogy a vihar elpusztította. A [[Bundles#Pantry|Pantry]] rész teljesítése a [[Közösségi Központ]]ban helyreállítja az üvegházat, és a játékos számára használhatóvá válik. Van benne egy 12x10-es parcella a termények számára, és egy vályú az öntözőkanna újratöltéséhez. Bármelyik évszakból bármilyen magot el lehet ide ültetni, még télen is, ami nagy előnyt jelent a játékosnak. Az üvegházban nem lehet épületeket elhelyezni.
    
===Barlang===
 
===Barlang===
 
[[File:CaveMushrooms.png|right|120px|thumb|Mushroom boxes]]
 
[[File:CaveMushrooms.png|right|120px|thumb|Mushroom boxes]]
 
{{main article|Barlang}}
 
{{main article|Barlang}}
−
Once total earnings reach {{price|25000}}, [[Demetrius]] meets the player at their door the next day. He states that he is working on research and asks if they wouldn't mind if he used their cave. He gives the player the option to either have fruit bats in the cave, or to install 6 mushroom boxes. Fruit bats will leave random fruit in the cave overnight, while mushroom boxes will produce one of five different types of mushrooms on a regular basis.
+
Amint a teljes bevétel eléri {{price|25000}}, [[Demetrius]] másnap a játékos az ajtaja előtt találkozik. Elmondja, hogy kutatással foglalkozik, és megkérdezi, nem bánná-e, ha használná a barlangjukat. Megadja a játékosnak a lehetőséget, hogy vagy gyümölcsdenevérek legyenek a barlangban, vagy 6 gombás ládát telepítsen. A gyümölcsdenevérek véletlenszerű gyümölcsöket hagynak a barlangban éjszakára, míg a gombaládák öt különböző gombafajta egyikét termelik rendszeresen.
    
===Nagypapa szentélye===
 
===Nagypapa szentélye===
 
{{main article|Nagyapa}}
 
{{main article|Nagyapa}}
−
{{Quote|Wait for my return at the dawn of the 3rd year.}}
+
{{Quote|Várd meg a visszatérésemet a 3. év hajnalán.}}
   −
Grandpa's Shrine is a landmark located in the northwestern corner of the farm. Upon encountering the shrine, a note is present that reads "Wait for my return at the dawn of the 3rd year". Upon reaching the dawn of the 3rd year, a manifestation of grandpa appears and evaluates the player's performance.
+
A Nagypapa szentélye a farm északnyugati sarkában található nevezetesség. A szentéllyel való találkozáskor egy üzenet van jelen, amelyen ez áll: "Várd meg a visszatérésemet a 3. év hajnalán.". A 3. év hajnalának elérésekor megjelenik a nagypapa szelleme, és értékeli a játékos teljesítményét.
   −
After their third year of being on the farm and his initial evaluation, if the player got less than four candles, his shrine will still be active.
+
A farmon töltött harmadik évük és az első értékelés után, ha a játékos négy gyertyánál kevesebbet kapott, a szentélye még mindig aktív marad.
−
{{Quote| There's a diamond-shaped slot in the shrine... was that always there?}}
+
{{Quote| Van egy gyémánt alakú nyílás a szentélyben... mindig is ott volt?}}}
−
If the player places a [[Diamond]] into Grandpa's Shrine, he will reappear and re-evaluate the farm the next day. He will apologize for being too harsh and promptly give them a new answer if the player made some changes. Interacting with the shrine after this event will produce a [[Statue Of Perfection]], if all four candles are lit.
+
Ha a játékos elhelyez egy [[gyémánt]]ot a nagypapa szentélyébe, akkor másnap újra megjelenik, és újra értékeli a farmot. Bocsánatot kér, hogy túl szigorú volt, és azonnal új választ ad, ha a játékos változtatott valamin. A szentéllyel való interakció az esemény után egy [[Statue Of Perfection]]-t fog előállítani, ha mind a négy gyertya meggyullad.
   −
After achieving [[Perfection]], a stone carving of a [[Stardrop]] will appear above the shrine.
+
A [[Tökéletesség]] elérése után egy kőből faragott [[csillaghulló]] jelenik meg a szentély felett.
    
==További információ==
 
==További információ==
Dave ed
51

szerkesztés

A lap eredeti címe: „https://hu.stardewvalleywiki.com/Speciális:MobileDiff/2663”