„Fenyőfa” változatai közötti eltérés

Innen: Stardew Valley Wiki
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
 
(6 közbenső módosítás, amit egy másik szerkesztő végzett, nincs mutatva)
1. sor: 1. sor:
{{fordít}}
 
 
{{Infobox tree
 
{{Infobox tree
 
|image  = Pine tree portrait.png
 
|image  = Pine tree portrait.png
 
|seed  = {{name|Pine Cone}}
 
|seed  = {{name|Pine Cone}}
 
|tapper = {{name|Pine Tar}}
 
|tapper = {{name|Pine Tar}}
|growth = Variable
+
|growth = Változó
 
}}
 
}}
A '''Pine Tree''' is a common [[Trees|Tree]] that grows from a [[Pine Cone]]. It yields [[Pine Tar]] every 5-6 days when [[Tapper|tapped]]. It can be chopped down with an axe, producing [[Wood]], [[Sap]], possible Pine Cones, and possible [[Hardwood]] (if the player is a [[Skills#Foraging|Lumberjack]]).
+
A '''Fenyőfa''' egy közönséges [[Fák|fa]], ami [[Fenyőtoboz|fenyőtobozból]] . [[Fenyőkátrány|Fenyőkátrányt]] termel minden 5-6 napban, ha [[Csaploló|megcsapoljuk]]. Baltával ki lehet vágni, ekkor [[Fa|fát]], [[Fanedv|fanedvet]] és valószínűleg fenyőtobozt és [[Keményfa|keményfát]] (ezt abban az esetben, ha a játékos [[Képességek#Gyűjtögetés|favágó]]).
  
A planted Pine Cone grows through four stages before reaching maturity (with twice as much time spent at stage 4). If [[Tree Fertilizer|fertilized]], this takes five days (even in [[Winter]]).  Otherwise, there is a 20% chance per day of growth, except in winter when trees do not grow. The median time to maturity is 24 days, although individual tree growth times will vary considerably.
+
Az elültetett fenyőtoboz négy fázison ketesztül növekszik mire teljesen kifejlődik (kétszer annyi időt tölt a 4. fázisban). Ha [[Fa trágya|fatrágyát]] alkalmazunk, akkor ez 5 napig tart, még télen is. Egyébként 20% a napi esélye a növekedésnek, kivéve télen, mert akkor a fák nem nőnek. A teljes kifejlődés idejének mediánja 24 nap, bár egyéni fejlődési idők is jelentkezhetnek.
  
Chopping a stage 2–3 tree with an [[Axes|axe]] has a chance to drop one [[wood]], depending on foraging level. This doesn't happen when cutting it with other [[tools]].
+
[[Balták|Baltával]] kivágva egy 2-3 fázisú fát, van esélye, hogy egy [[Fa|fát]] ejt, függően a játékos gyűjtögetési szintjétől. Ha más [[Eszközök|eszközzel]] vágjuk, akkor ez nem történhet meg.
  
Pine Trees outside the farm (except in [[Pelican Town]]) can be chopped down or tapped. These trees will respawn as Stage 3 saplings (20% chance each day) and grow as normal after that, as long as the stump is removed.
+
A fenyőfák a farmon kívül (kivéve [[Pelikán Város|Pelikán várost]]) megcsapolhatók, vagy kivághatók. Ezek a kivágott fák 3. fázisú facsemeteként nőnek újra (20% eséllyel minden nap), majd normális módon növekszenek amíg a tönkjét el nem távolítjuk.  
  
 
==A növekedés fázisai==
 
==A növekedés fázisai==
18. sor: 17. sor:
 
{| class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;"
 
|-
 
|-
!Stage 1
+
!1. fázis
!Stage 2
+
!2. fázis
!Stage 3
+
!3. fázis
!Stage 4
+
!4. fázis
!Stage 5 - Spring, Summer, Fall, Winter
+
!5. fázis - Tavasz, Nyár, Ősz, Tél
!Stump - Spring, Summer, Fall, Winter
+
!Tönk - Tavasz, Nyár, Ősz, Tél
 
|-
 
|-
 
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Pine Stage 1.png|center|28px|link=]]
 
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Pine Stage 1.png|center|28px|link=]]
39. sor: 38. sor:
 
{{NavboxTree}}
 
{{NavboxTree}}
  
[[Category:Trees]]
+
[[Category:Fák]]
  
 
[[de:Kiefer]]
 
[[de:Kiefer]]

A lap jelenlegi, 2024. február 14., 20:36-kori változata

Fenyőfa
Pine tree portrait.png
Információ
Mag Pine Cone.png Fenyőtoboz
Csapoló termék Pine Tar.png Fenyőkátrány
Növekedési idő Változó

A Fenyőfa egy közönséges fa, ami fenyőtobozból nő. Fenyőkátrányt termel minden 5-6 napban, ha megcsapoljuk. Baltával ki lehet vágni, ekkor fát, fanedvet és valószínűleg fenyőtobozt és keményfát (ezt abban az esetben, ha a játékos favágó).

Az elültetett fenyőtoboz négy fázison ketesztül növekszik mire teljesen kifejlődik (kétszer annyi időt tölt a 4. fázisban). Ha fatrágyát alkalmazunk, akkor ez 5 napig tart, még télen is. Egyébként 20% a napi esélye a növekedésnek, kivéve télen, mert akkor a fák nem nőnek. A teljes kifejlődés idejének mediánja 24 nap, bár egyéni fejlődési idők is jelentkezhetnek.

Baltával kivágva egy 2-3 fázisú fát, van esélye, hogy egy fát ejt, függően a játékos gyűjtögetési szintjétől. Ha más eszközzel vágjuk, akkor ez nem történhet meg.

A fenyőfák a farmon kívül (kivéve Pelikán várost) megcsapolhatók, vagy kivághatók. Ezek a kivágott fák 3. fázisú facsemeteként nőnek újra (20% eséllyel minden nap), majd normális módon növekszenek amíg a tönkjét el nem távolítjuk.

A növekedés fázisai

1. fázis 2. fázis 3. fázis 4. fázis 5. fázis - Tavasz, Nyár, Ősz, Tél Tönk - Tavasz, Nyár, Ősz, Tél
Pine Stage 1.png
Pine Stage 2.png
Pine Stage 3.png
Pine Stage 4.png
Pine Stage 5.png
Pine stump Spring.png Pine stump Spring.png Pine stump Fall.png Pine stump Winter.png

Előzmények

  • 1.4: Hiba javítás, ami miatt a 2-3 fokozatú csemete öntözéskor kaszahangot adott. Javítottuk azt a hibát, amely megakadályozta, hogy a fák kidobják a magokat, és a magvak eltűnjenek betakarításkor, ha a nap folyamán a gyűjtögetési szint emelkedett. A famagok gazdaságon kívüli elültetéséhez már nincs szükség a talaj művelésére. (Ez azt is megakadályozza, hogy az Ereklye foltok keresése miatt télen felásott, nem művelhető területeken ültessenek.)