Küldetések

Innen: Stardew Valley Wiki
A lap korábbi változatát látod, amilyen Kroszki (vitalap | szerkesztései) 2022. augusztus 3., 11:46-kor történt szerkesztése után volt. (→‎küldetések fordítása)
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Robin building.png
„Még mindig sok munkám van...”
— Robin

Hiányos fordítás

Ezt a cikket vagy szakaszt nem fordították le teljesen magyarra. Üdvözlünk az oldal fordításával.
Utoljára szerkesztette Kroszki 2022-08-03 11:46:29.

ClockWithJournal HU.png

A küldetések olyan játékbeli feladatok, amikért jutalmat kapsz, ha teljesíted őket. A küldetési naplóban nyomon követhetőek, amelyet a képernyő jobb felső sarkában lévő dátum / idő kijelző alján található felkiáltójel ikonra kattintva érhetsz el, vagy az F gyorsbillentyű használatával. A küldetések címe megjelenik a naplóban, és minden felvett küldetés megnyitható a szöveg és a teljesítési követelmények elolvasásához. Az ablak tetején lévő X-re kattintva az ablak bezárul, és megtalálható egy gomb minden küldetésnél a felvett küldetés visszavonásához.

Két fő típusú küldetés létezik, a Story küldetések és a Segítségkérő küldetések. A Story küldetéseket általában a postaládán keresztül lehet felvenni, de néhányat a játék elején automatikusan megkapsz, ami a kiképző (tutorial) része. A Story küldetéseket bármikor be tudod fejezni, miután felvetted őket, nincs időkorlát rajtuk.

Segítségkérő küldetések

Example of a randomly generated Help Wanted quest

A Pierre Boltja előtti hirdetőtáblán minden nap előfordulhat Segítségkérő (Help Wanted) küldetés, amelyért cserébe pénzt kaphatsz, és időnként erősítheti a barátságot a kérés feladójával is. Ha új küldetés érhető el, a hirdetőtáblán sárga felkiáltójel jelenik meg. A jutalom összege a tárgyak / szörnyek számától, a játékos képességeitől és néha a szerencsétől is függ. Miután elfogadtad a küldetést, 2 nap áll rendelkezésedre, hogy teljesítsd azt, az aktuális nap és a következő.

Ha nappali fesztivál zajlik a 2 napos időszak alatt, akkor lehet, hogy a fesztivál napján nem tudod teljesíteni a küldetést, mivel a legtöbb üzlet és otthon zárva van. További információt a Kereskedők menetrendje oldalon találsz.

Teljesítmények

There are 2 Teljesítmények associating with completing Help Wanted Quests.

  • Gofer (Complete 10 'Help Wanted' requests)
  • A Big Help (Complete 40 'Help Wanted' requests)

Earning these achievements unlocks unique Hats at the Abandoned House in Cindersap Forest. In addition, the day after earning "Gofer", Mayor Lewis will send data-sort-value="500">Gold.png500g in the mail. The day after earning "A Big Help", Mayor Lewis will send data-sort-value="2500">Gold.png2 500g in the mail.

Típusok

There are 4 types of Help Wanted quests that can be posted. There is no penalty for accepting a quest and then not completing it.

Gathering Clint will ask you collect copper, iron, or gold ores, usually 20-40, or coal for him to inspect, or Robin will ask you to gather wood or stone.

Note that it is not necessary to have the requested items in inventory to complete a gathering quest. Once the required number of items have been gathered (as indicated by the counter in the journal), simply talking to the villager who requested the items is sufficient to complete the quest.

Slay Monsters Requires access to The Mines.

Clint, Lewis, Demetrius, or the Wizard will ask you to slay a random number of a specific monster.

Once the required number of monsters have been slain (as indicated by the counter in the journal), talking to the villager who made the request will complete it.

Fishing Demetrius or Willy will ask you to catch from 1-5 of a specific fish from the current season, either to lower the population of that fish or to keep the art of fishing alive.

The reward is the base sell price of the fish × the number of fish requested, and you get to keep the fish.

Note that it is not necessary to have the requested fish in inventory to complete a fishing quest. Once the required number of fish have been caught (as indicated by the counter in the journal), talking to the villager who made the request will complete it.

Item Delivery This is the most common type of Help Wanted quest. Any adult villager that the player has met and can earn friendship with will ask for a random item for various reasons.

This item can be:

Villagers will reward the player with three times the item's normal value, which may make Item Delivery quests a more efficient method of earning money from lower value items than shipping them. The player also earns 150 Barátság points with the requesting villager for completing the quest.

To complete an Item Delivery quest, it is necessary to hand the item to the requestor. Simply having the item in inventory when talking to the requestor will not complete the quest. Note that completing an Item Delivery quest does not count as giving a gift.

Note: Jas, Vincent, Krobus, the Dwarf, and your spouse will never make Delivery requests. Sandy will make Delivery requests once you have access to The Desert.

Történetküldetéseinek listája

In addition to quests posted on the "Help Wanted" board, there are several Story Quests unlocked during gameplay. There is no penalty for accepting a Story Quest involving item delivery and then deleting it from your journal without completing it. Story Quests do not count towards the "Gofer" or "A Big Help" Teljesítmények.

Note that the game adds 255 Barátság points for quests that say "1 Barátság szív", rather than exactly 250 points.

Küldetés címe Küldetés szövege Megbízó Követelmények Jutalom
Bemutatkozás Szép gesztus lenne, ha mindenkinek bemutatkoznál a városban. Lehet egyesek alig várják, hogy találkozhassanak az új gazdával. Bevezető küldetés 28 falusi köszöntése 100 Barátság pont (2/5 szívből) minden ismert NPC karakterrel
Hogyan Barátkozz Az ajándékozás remek módja annak, hogy barátokat szerezz. Tudd meg, hogy ki-mit szeret, és pillanatokon belül híres lehetsz. Teljesíteted a "Bemutatkozás" küldetést Adj valakinek egy ajándékot. data-sort-value="100">Gold.png100g
Kezdő Lépések Ha gazda akarsz lenni, akkor az alapokkal kell kezdened. A kapával megmunkálhatod a földet, majd magokat ültethetsz el. Öntözd meg a termést minden nap, míg készen nem áll a begyűjtésre. Csomag a szobában Termessz egy paszternákot. data-sort-value="100">Gold.png100g
Irány a Strand Egy bizonyos Willy meghívott téged a strandra, ami a várostól délre található. Állítólag akar adni neked valamit. Levél, a Tavasz 2 napján Látogass el a strandra a várostól délre még délután 5:00 előtt. Bambusz bot
Állatok Nevelése Robin, a helyi ács a várostól északra él. Pár nyersanyagért és némi pénzösszegért cserébe új épületeket építhet a farmodra. Vagy egy csűrt, vagy egy istállót kell építened az állatok tenyésztéséhez. Teljesíteted a "Kezdő Lépések" küldetést Építs egy csűrt.
Vegye figyelembe, hogy ehhez a küldetéshez nem szükséges állatokat vásárolni.
data-sort-value="100">Gold.png100g
Fejlődések Tapasztalatszerzéssel új barkácsolós recepteket tanulsz, amivel több lesz a bevételed és könnyebb lesz az életed. Például egy madárijesztővel a varjak nem dézsmálják meg az értékes terméseidet. Teljesíteted a "Kezdő Lépések" küldetést Érd el az 1. Kertészkedés szintet, és készíts egy madárijesztőt. data-sort-value="100">Gold.png100g
Irány a Bánya Van egy régi bánya a várostól északra lévő hegyekben. Értékes ásványok lehetnek odabent, de Marlon szerint veszélyes is lehet. Lépj be a Bányákba. Juss le a Bányák 5. szintjére.
A Bányák Mélyén Úgy tűnik a bánya liftje még üzemképes. Segítségével bármilyen liftajtóhoz mehetsz, amit korábban felfedeztél. Lehet mélyebbre kellene menned. Juss le a Bányák 5. szinjére. Juss le a Bányák 40. szintjére.
Legalja? Eddig még nem jutottál le a bányák legmélyére. Mégis milyen mély lehet? Juss le a Bányák 40. szintjére. Juss le a Bányák legalsó szintjére.
Régészet Gunther megkért téged arra, hogy adományozz pár új ereklyét vagy ásványt a múzeumnak, ha találsz ilyeneket. Azt mondja, hogy ritka dolgokkal tud majd kompenzálni téged. Lépjen be a Múzeumba ásványokkal vagy erekjékkel. Adományozz egy ereklyét vagy ásványt a múzeumnak. data-sort-value="250">Gold.png250g
Patkányok Valami furcsaság van a Közösségi Központban... Vizsgáld meg a Közösségi Központot Trigger the initial Community Center cutscene by entering Pelican Town from the Bus Stop between 8am and 1pm on a sunny day (Tavasz 5+) Enter the Community Center and examine the Golden Scroll in the Crafts Room. The following morning, a letter from the Wizard arrives in the Levél, a triggering the "Meet the Wizard" quest.
A Varázsló Kaptál egy levelet a helyi varázslótól. Azt állítja, hogy információval rendelkezik a régi közösségi központtal kapcsolatban. The morning after you examine the first golden scroll in the Community Center, you receive a letter from the Wizard saying he has information for you. Menj a varázsló tornyához. The Wizard gives you a potion that allows you to read the language of the Junimos.
Vasgyár Ha tovább fogsz bányászni, jobb lesz, ha építesz egy kemencét. Morning after collecting a Copper Ore, Clint visits and gives you the Furnace blueprints Készíts egy Kemencét.
Öntőmű Most, hogy építettél egy kemencét, képes vagy fémeket olvasztani. Clint útmutatásai alapján ha 5 réz ércet és 1 szenet helyezel a kemencébe, akkor réz rudat kell, hogy kapj. Complete "Forging Ahead" Használd a kemencét, hogy réz rudat készíts.
Beavatás Ha le tudsz vadászni 10 ragacsot, akkor bekerülhetsz a Kalandorok Céhébe. Mailbox, morning after reaching level 5 in The Mines 10 Slimes slain in The Mines (Slimes slain in the Secret Woods do not count towards this quest) //0 ragacsot vadásztál le a 10-ből. Get to enter the Adventurer's Guild
Robin Baltája Robin elvesztette a kedvenc baltáját. Legutóbb úgy emlékszik Marnie tanyájától délre vágott fát vele. Levél, a Tavasz 11 napján
Robin's Axe
Find Robin's lost axe. Can be found near the Sewer Pipe in Cindersap Forest. // Találd meg Robin elvesztett baltáját.
data-sort-value="250">Gold.png250g, 1 Barátság szív
Jodi Kérése Jodinak szüksége van egy friss karfiolra az egyik receptjéhez. Arra kér, hogy vigyél neki egyet. Levél, a Tavasz 19 napján Vigyél Jodinak egy karfiolt. data-sort-value="350">Gold.png350g, 1 Barátság szív
Lewis "Alsója" Lewis polgármester elvesztette a lila "alsóneműjét". Azt kéri, hogy találd meg, és vidd vissza neki... De diszkréten. Levél, a Nyár 3 napján Find and return Mayor Lewis' purple shorts. Can be found in Marnie's bedroom Találd meg és vidd vissza Lewis polgármester lila alsóneműjét. data-sort-value="750">Gold.png750g, 1 Barátság szív
Szedres Kosár Szeder évszak van, de Linus nem találja a kosarát! Arra kér, hogy segíts neki megtalálni. Azt sajnos nem tudja, hogy merre lehet. Levél, a Ősz 8 napján
Linus's basket
Find Linus' basket and return it to him. It's in the Backwoods near the entrance to the tunnel, which is to the left of the bus stop. // Találd meg Linus kosarát és vidd vissza neki.
1 Barátság szív
Marnie Kérése Marnie járt a farmon, és egy barlangi répát kért tőled. Próbálja a kecskéit beszélni tanítani, és a barlangi répa a kedvenc ételük. She visits the farm house after you are at 3 Barátság szívs with her Vigyél egy barlangi répát Marnienak. 100 Barátság points
Pam Szomjas Pam úgy meginna egy világos sört. A régi jó sör már nem elég neki. Te magad is főzhetsz sört, ha van keghordód és komlód. Levél, a Nyár 14 napján Vigyél Pamnek egy világos sört. data-sort-value="350">Gold.png350g, 1 Barátság szív
Sötét Reagens A varázsló azt akarja, hogy menj le a bányába, és szerezz egy űr esszenciát. Valamilyen sötét mágiához kell neki. Levél, a Tél 12 napján Vigyél a Varázslónak egy űr esszenciát. data-sort-value="1000">Gold.png1 000g, 1 Barátság szív
Tehenek Öröme Marnie azt akarja, hogy adj a teheneinek egy különlegességet. Azt kéri, hogy hozz egy nagy amarántot nekik. Levél, a Ősz 3 napján Vigyél Marnienak egy halom amarántot. data-sort-value="500">Gold.png500g, 1 Barátság szív
A Koponya Kulcs Találtál a bánya legmélyén egy furcsa kinézetű kulcsot. Reach the bottom level of The Mines. Fedezd fel a Koponya Kulcs célját. Access to the Skull Cavern in the desert
Termés Kutatás Demetriusnak egy friss dinnyére van szüksége a kutatásához. Levél, a Nyár 20 napján Vigyél Demetriusnak egy dinnyét. data-sort-value="550">Gold.png550g, 1 Barátság szív
Térd Terápia Georgenak szüksége van erős paprikára, hogy enyhítse a fájó térdét. Levél, a Nyár 25 napján Vigyél Georgenak egy erős paprikát. data-sort-value="200">Gold.png200g, 1 Barátság szív
Robin Kérése Robin írt neked, mivel szüksége lenne pár keményfára. Levél, a Tél 21 napján Vigyél Robinnak 10 Keményfát. data-sort-value="500">Gold.png500g, 1 Barátság szív
Qi Kihívása Ki lettél hívva arra, hogy elérd a koponya barlang 25. szintjét. Azt ígérték ha sikerrel jársz busásan megjutalmaznak. Received by mail the day after entering the Skull Cavern. Juss le a Koponya Barlang 25. szintjére. data-sort-value="10000">Gold.png10 000g, delivered by mail the next day
A Rejtélyes Qi Egy titkos ládában találtál egy jegyzetet, rajta különös utasításokkal. Egy bizonyos 'Mr. Qi' írta alá. Put a Battery Pack in the lock-box in the tunnel next to the bus stop. Hagyj egy szivárvány kagylót a vonat peronjánál lévő dobozban.
Találtál egy másik jegyzetet, amit 'Mr. Qi' írt alá. Ezúttal még szokatlanabb a kérése. Complete "The Mysterious Qi" first quest Helyezz 10 céklát Lewis polgármester hűtőjébe.
Ismét egy furcsa jegyzetre leltél a polgármester hűtőjében. Ezúttal még rejtélyesebbek az utasítások. Complete "The Mysterious Qi" second quest "Add meg a homoki sárkánynak az utolsó vacsoráját." (Put a Solar Essence in the sand dragon's mouth at The Desert.)
Egy újabb jegyzetet találtál a homoki sárkány szemében. Úgy látszik Mr. Qi furcsa kincskereső játékának hamarosan vége. Complete "The Mysterious Qi" third quest Vizsgáld meg a házad melletti farakást. Club Card, which gives you access to the Casino in Oasis.
Tökfaragás Caroline tököt szeretne faragni a lányával. Arra kér téged, hogy vigyél neki egyet a farmodról. Levél, a Ősz 19 napján Vigyél Carolinenak egy tököt. data-sort-value="500">Gold.png500g, 1 Barátság szív
Téli Rejtély Egy fura alakkal találkoztál a buszmegállónál. Mikor meglátott, a város felé menekült. Talán van valahol valami nyom, hogy mégis hová tűnhetett? Levél, a after triggering the cutscene by entering the Bus Stop from the Farm during Tél between 6am and 4pm. Interact with the bush to the right of the playground in Pelican Town // Találd meg az árnyék figurát. Magnifying Glass
Furcsa Jegyzet Találtál egy jegyzetet, ami alig olvasható, és azt írja, hogy vigyél "juhhár fa szerupot" a "tikkos ejdőbe". Levél, a after reading Secret Note #23 Vigyél "juhhár fa szerupot" a "tikkos ejdőbe" Bear's Knowledge
Különös Jegyzet Találtál egy jegyzetet, amin az áll, hogy "Valaki vár rád a Koponya Barlang 100. szintjén" Reading Secret Note #10 Juss le a Koponya Barlang 100. szintjére Mr. Qi awards you with "iridium snake milk", which permanently increases Health by 25 points.
Friss Gyümölcs Emily meg szeretné ízlelni a tavaszt. Egy friss sárgabarackra van szüksége. Levél, a Tavasz 6 napján 2. évének Vigyél Emilynek egy sárgabarackot. data-sort-value="600">Gold.png600g, 1 Barátság szív
Vízi Kutatás Demetrius a helyi gömbhal mérgének erejét kutatja. Arra kér téged, hogy vigyél neki egyet. Levél, a Nyár 6 napján 2. évének Vigyél Demetriusnak egy gömbhalat. data-sort-value="1000">Gold.png1 000g, 1 Barátság szív
Katonai Csillag Kent egy csillaggyümölcsöt akar adni a feleségének a házassági évfordulójukra. Levél, a Nyár 15 napján 2. évének Vigyél Kentnek egy csillaggyümölcsöt. data-sort-value="500">Gold.png500g, 1 Barátság szív
Lewis Óhaja Lewis polgármesternek szarvasgomba olajra van szüksége. Azt nem mondja meg, hogy miért kell neki. Lehet nem tartozik rád. Levél, a Nyár 21 napján 2. évének Vigyél Lewisnek egy üveg szarvasgomba olajat. data-sort-value="750">Gold.png750g, 1 Barátság szív
Homár Kerestetik Gus kirakott egy felhívást, amiben egy friss homárt keres. Levél, a Ősz 6 napján 2. évének Vigyél Gusnak egy homárt. data-sort-value="500">Gold.png500g, 1 Barátság szív
Pam Energiája Pam TV távirányítója bedöglött. Nehezére esik a TV-je és a kanapéja között mozognia. Levél, a Ősz 19 napján 2. évének Vigyél Pamnek egy elemet. data-sort-value="400">Gold.png400g, 1 Barátság szív
Halragu Jodi benézett a farmra, és kérte, hogy menj el hozzájuk vacsorázni este 7:00-re. Csak annyi a kérése, hogy vigyél neki egy nagyszájú sügért, mert az kell a ragujához. Event - Jodi at 4 Hearts; Exit the Farmhouse between 6am and 9:30am on a Monday to trigger the event Vigyél Jodinak egy nagyszájú sügért legkésőbb este 7:00-ig. (not a festival day). Event Scene
Tintahal Fogás Willy kihív téged arra, hogy fogjál ki egy tintahalat. Azt mondja, hogy téli éjszakákon az óceánban lehet megtalálni őket. Levél, a Tél 2 napján Vigyél Willynek egy tintahalat. data-sort-value="800">Gold.png800g, 1 Barátság szív
Halragu Gus halragut akar készíteni, de ehhez germonra van szüksége. Levél, a Tél 26 napján Vigyél Gusnak egy germont. data-sort-value="400">Gold.png400g, 1 Barátság szív
Pierre Felhívása Pierre "jó árat fizet" annak, aki egy jó tányér sashimit visz neki. Úgy tűnik nagyon imádja ezt az ételt. Levél, a Tavasz 21 napján 2. évének Vigyél Pierrenek egy kis sashimit. data-sort-value="1000">Gold.png1 000g, 1 Barátság szív
Clint Próbája Clint azt akarja, hogy adj Emilynek egy ametisztet. Arra kér, hogy azt mondd, hogy ezt ő küldi neki. Levél, a Tél 6 napján Vigyél Emilynek egy ametisztet. 1 Barátság szív with Emily
Clint Kérése Clint szerzett egy új kalapácsot, és most több fémen is kipróbálná. Levél, a Tél 17 napján Vigyél Clintnek egy vas rudat. data-sort-value="500">Gold.png500g, 1 Barátság szív
Az Erő Botja A Varázsló egy fenomenális erővel bíró botot készít. Ki tudja, hogy mire való. Egy irídium rúdra van szüksége, hogy befejezze. Levél, a Tél 5 napján 2. évének Vigyél a Varázslónak egy irídium rudat. data-sort-value="5000">Gold.png5 000g, 1 Barátság szív
Nagyi Ajándéka Evelyn meg szeretné lepni a férjét egy ajándékkal. Levél, a Tavasz 15 napján 2. évének Vigyél Evelynnek egy póréhagymát. data-sort-value="500">Gold.png500g, 1 Barátság szív
Lélekerősítők Gus egy Coco-no-not akar készíteni, de hiányzik belőle a fő hozzávaló. Levél, a Tél 19 napján 2. évének Vigyél Gusnak egy kókuszdiót. data-sort-value="600">Gold.png600g, 1 Barátság szív
Lingcod Keresés Willy kihív téged arra, hogy fogjál ki egy lingcodot. Levél, a Tél 13 napján 2. évének Vigyél Willynek egy lingcodot. (Does not have to be caught after accepting the quest) data-sort-value="550">Gold.png550g, 1 Barátság szív
Sötét Talizmán A Varázsló megkért engem, hogy szerezzem vissza a varázstintáját az exfeleségének házából... de ahhoz, hogy oda bejussak, szükségem lesz egy sötét talizmánra. Menj a csatornába és kérdezz a sötét talizmánról Krobustól. Railroad cutscene (after completing Community Center or Joja Warehouse tasks) Speak to Krobus and then venture through to the Mutant Bug Lair to retrieve the talisman. Return to the cave at the Railroad with it once it's collected. Access to Witch's Swamp
Goblin Probléma Egy goblin zárja el a Boszorkány kunyhójához vezető utat. Valahogyan biztosan el lehet őt mozdítani onnét... Több információt kellene gyűjtenem a goblinokról. Through the cave by the Railroad after completing the Dark Talisman quest. Speak to the Henchman outside the Witch's hut and give him Void Mayonnaise as a gift. Take the Magic Ink from the Witch's Hut and give it to the Wizard. Wizard buildings available. Dark shrines now accessible in Witch's Hut.
A kalóz feleség Egy öreg hölgy, aki a Gyömbér szigeten él, azt kérte tőled, hogy találd meg a férje emléktárgyát. Egy katonáról készült régi, partra vetett fényképet adott neked, abban reménykedve, hogy ez valamilyen módon segíthet. Speak to Birdie Fairy Dust.png Tündérpor Recipe, 5 Golden Walnuts

Apróság

  • There is an unimplemented quest reward in Data/Mail.xnb indicating Mayor Lewis would send you data-sort-value="10000">Gold.png10 000g, apparently after completing 100 Help Wanted quests.
  • If you decide to purchase Joja Cola instead of Fishing for it, the cost for one can is 75g, exactly the same as the reward the NPC will give you. Therefore, it will net you 0 gold, although it might still be beneficial to do it for friendship points.

Hibák

  • Once the Dark Talisman quest appears in the Journal, if you visit Krobus, the quest disappears from the journal. It is not necessary to enter the Mutant Bug Lair, nor to get the talisman itself in order to complete the quest. However, you still must do those things in order to trigger the Goblin Problem quest, enter the Witch's Swamp, and meet the Henchman.
  • A divorced spouse may make a "Help Wanted" request. When fulfulling the quest, the spouse will express gratitude before going back to angry/hurt dialogue. Fulfulling a quest for an ex-spouse does not grant any Barátság points with the ex-spouse.

Előzmény

  • 1.3: Added 3 quests related to Secret Notes: A Tél Mystery, Strange Note, and Cryptic Note.
  • 1.4: Fixed mail sent for "Aquatic Research" to list the correct reward (data-sort-value="1000">Gold.png1 000g). Fixed bugs with "A Tél Mystery": Can now be triggered when exiting the farm from the bottom tiles, can now be triggered while riding a horse. Removed gathering ore quest exploits (can no longer use existing ore from inventory or chest to fulfill quest). Reaching level 25 of the Skull Cavern on the first visit now satisfies "Qi's Challenge". Fixed help wanted quests to read "three times the market value" instead of "two times".