Módosítások

===Termés minőségének gyakorisága===

===Termés minőségének gyakorisága===

Quality is determined when the crop is harvested, and not when it is planted. For crops that produce multiples at harvest (''i.e.,'' [[Coffee Bean]], [[Blueberry]], [[Cranberries]]), [[Basic Fertilizer|Basic]] and [[Quality Fertilizer|Quality]] fertilizers affect only the first crop produced.

A minőséget a játék a betakarításkor és nem a vetéskor határozza meg. A többször betakarítható növényekre (''pl.:'' [[Kávébab]], [[Kék áfonya]], [[Vörös áfonya]]) csak az első betakarításkor hat az [[Alap trágya|alap]] és a [[Minőségi trágya|minőségi trágya]].

First the game tests if the crop gets gold quality, if it doesn't it tries again with silver quality. If both fail the crop is normal quality. Quality is also dependent on the use of [[Fertilizer]].

Először a játék leteszteli, hogy a termés arany minőségű-e, ha nem az, akkor megpróbálja ezüst minőségűvé tenni. Ha semelyik sem sikerül, akkor normális minőségű lesz a termés. A minőség függhet bizonyos [[Trágya|trágyáktól]].

The basic formula for finding a gold quality crop (not including fertilizer) is 1% + 2% per farming level. The basic formula for finding a silver quality crop is 2% + 4% per level, though the game must first fail to award a gold quality crop before it will check to award a silver quality crop, so the chances for a silver quality are slightly reduced. The tables below show the probabilities of harvesting each quality of crop.  Note that it is possible to reach Farming level 11-13 with buffs from [[#Food|Food]].

Az alap képlet az arany minőségű termések megtalálására (ha nincs trágya) 1% + 2% per kertészkedés szint. Az alap képlet az ezüst minőségű termések megtalálására (ha nincs trágya) 2% + 4% per kertészkedés szint, de előbb a játéknak el kell hibáznia az arany minőség megadását, ezért az ezüst minőség esélye kisebb. Az alábbi táblázatok megmutatják a valószínűségét minden jobb minőségű termésnek. (A kertészkedés szint bizonyos [[#Ételek|ételekkel]] akár lehet 13-as szintű is.)

====Normál talaj====

====Normál talaj====