Módosítások

='''1.1333...''' </code>

='''1.1333...''' </code>

The game will begin checking what quality to create by first seeing if the '''whole score''' is above 0.95. If it is, the '''score divided by 2''' will be compared against a random number between 0-1. If the '''score divided by 2''' is greater than the random number, the item will be Iridium quality. If the score is below 0.95 or the check fails, the '''score divided by 2''' will then be compared against a random number between 0-1. If the '''score divided by 2''' is greater than the random number, the item will be Gold quality. If that check also fails, the '''whole score''' will then be compared against a random number between 0-1. If it is greater than the random number, the item will be Silver quality. Finally, if that check also fails, the item will be normal quality (though in the example above, the score is higher than 1, so a check for silver quality will always succeed if the two prior fail).

A játék először megnézi, hogy az '''utolsó érték (itt: 1.133...)''' nagyobb-e, mint 0.95. Ha igen, akkor az '''érték fele''' össze lesz hasonlítva egy random számmal 0-1 között. Ha az '''érték fele''' nagyobb, mint a random szám, akkor irídium minőségű lesz. Ha az '''utolsó érték''' kisebb, mint 0.95 vagy az ellenőrzés nem sikerül, akkor az '''érték fele'' egy 0-1 közötti random számmal lesz összehasonlítva. Ha az '''érték fele''' nagyobb, mint a random szám, akkor a termés arany minőségú lesz. Ha az ellenőrzés megint nem sikerül, akkor a fentieket megismétli a játék, majd a termés ezüst minőségű lesz. Ha ez az ellenőrzés sem sikerült, akkor a termés normális minőségű lesz.

''(Note that the 0.333 bonus to the score by the Coopmaster and Shepherd professions is applied to the whole score, not the halved score.)''

''(A 0.333 bónusz a Csűrmester és a Pásztor szaknál a teljes értékhez adódik hozzá, nem a felezetthez.)''

Since the score is above 1 and the odds of normal quality produce can be ignored, the odds in this example without the bonus 0.333 can be calculated as:

Mivel az érték nagyobb, mint 1 és a normális minőség lehetősége ignorálható => az esélyek így néznek ki ebben a szituációban:

<code>1.1333 / 2 = 0.56665 = '''56.665% iridium'''</code>

<code>1.1333 / 2 = 0.56665 = '''56.665% irídium'''</code>

<code>(1 - 0.56665) × (1.1333 / 2) = 0.24556 = '''24.556% gold'''</code>

<code>(1 - 0.56665) × (1.1333 / 2) = 0.24556 = '''24.556% arany'''</code>

<code>1 - 0.56665 - 0.24556 = 0.18779 = '''18.779% silver'''</code>

<code>1 - 0.56665 - 0.24556 = 0.18779 = '''18.779% ezüst'''</code>

Since iridium products are worth 2× base price, gold products are worth 1.5× base price, and silver products are worth 1.25× base price, we can then calculate the percentage of base price in profits this results in:

Mivel az irídium minőség megkétszerezi, aza arany megmásfélszerezi, az ezüst meg5/4-eli a termés értékét, ezért kiszámíthajuk, hogy mennyiszeres a profit csak a magasabb minőségektől:

<code>=(0.56665 × 2) + (0.24556 × 1.5) + (0.18779 × 1.25)

<code>=(0.56665 × 2) + (0.24556 × 1.5) + (0.18779 × 1.25)