„Sablon:Description” változatai közötti eltérés
Ugrás a navigációhoz
Ugrás a kereséshez
(weapons.xnb) |
(hats.xnb) |
||
560. sor: | 560. sor: | ||
|broken trident|törött háromágú szigony=A tengerből származik, de még mindig éles. | |broken trident|törött háromágú szigony=A tengerből származik, de még mindig éles. | ||
|tempered broadsword|meggyúrt vaskard=Úgy néz ki, mint ami bárminek ellenáll. | |tempered broadsword|meggyúrt vaskard=Úgy néz ki, mint ami bárminek ellenáll. | ||
− | |cowboy hat= | + | |cowboy hat|cowboy kalap=A bőr régi és repedt, de meglepően hajlékony. Dohos szaga van. |
− | |bowler hat= | + | |bowler hat|keménykalap=Sík filcből készült. |
− | |top hat= | + | |top hat|cilinder=Egy úriember klasszikusa. |
− | |sombrero= | + | |sombrero|sombreró=Egy ünnepi díszekkel dekorált szalmából szőtt kalap. |
− | |straw hat= | + | |straw hat|szalmakalap=Könnyű és laza, a gazdák egyik kedvence. |
− | |official cap= | + | |official cap|hivatalos sapka=Mintha egy postásé vagy rendőré lett volna. Ennek ellenére nagyon puha és jó az illata. |
− | |blue bonnet= | + | |blue bonnet|kék fejkötő=Térj vissza az egyszerűbb időkbe ezzel a préri fejkötővel. |
− | |plum chapeau= | + | |plum chapeau|szilvás kalap=Jól néz ki. |
− | |skeleton mask= | + | |skeleton mask|csontváz maszk=A vörös szemek rejtélyesen világítanak. |
− | |goblin mask= | + | |goblin mask|goblin maszk=Ijeszd meg a szomszédodat ezzel az ijesztő maszkkal. Gumírozott fülei vannak. |
− | |chicken mask= | + | |chicken mask|csirke maszk=Ettől biztos, hogy el fognak vigyorodni. |
− | |earmuffs= | + | |earmuffs|fülvédő=Tartsd melegen a füleidet. A Kastély Faluból származó mesterséges bársonyból készült. |
− | |delicate bow= | + | |delicate bow|kényes masni=Jobban megvizsgálva kicsi rózsaszín ékszerek tündökölnek rajta. |
− | |tropiclip= | + | |tropiclip|tropikapocs=Ennek pálmafa alakja van. |
− | |butterfly bow= | + | |butterfly bow|pillangó masni=Ez nagyon puha. |
− | |hunter's cap= | + | |hunter's cap|vadászsapka=A gyapjús kidolgozása miatt az erdő mélyén is melegen tart. |
− | |trucker hat= | + | |trucker hat|fuvaros kalap=Hálós a hátulja, így hűti a fejedet. |
− | |sailor's cap= | + | |sailor's cap|tengerész sapka=Friss és feszes. |
− | |good ol' cap= | + | |good ol' cap|régi jó sapka=Egy régi és laza kalap gyűrt felső résszel. Kissé meg van viselve. |
− | |fedora=A | + | |fedora|fedora=A dörzsölt városiak alap felszerelése. |
− | |cool cap= | + | |cool cap|menő sapka=Elég kopottnak tűnik, de régen élénk kék volt. |
− | |lucky bow= | + | |lucky bow|szerencsés masni=A közepe valódi aranyból készült. |
− | |polka bow= | + | |polka bow|polka masni=Ettől biztosan mindenki utánad fordul. |
− | |gnome's cap= | + | |gnome's cap|gnóm sapka=Ennek a gnómnak elég nagy feje volt. |
− | |eye patch= | + | |eye patch|szemfedő=Nem tudod eldönteni, hogy ez valódi, vagy csak egy jelmezes boltból való. |
− | |santa hat= | + | |santa hat|mikulás sapka=Ünnepeld a mágikus évszakot. |
− | |tiara= | + | |tiara|tiara=Ezen van egy hatalmas, aranyba zárt ametiszt. |
− | |hard hat= | + | |hard hat|kemény kalap=Tartsd egyben a buksidat. |
− | |sou'wester= | + | |sou'wester|viharkalap=Az alakja segít a tengerészeket vihar esetén szárazon tartani. |
− | |daisy= | + | |daisy|százszorszép=Egy friss, tavaszi százszorszép, amit a hajadba tehetsz. |
− | |watermelon band= | + | |watermelon band|dinnyés szalag=A színvilágát a szeretett nyári dinnye adta. |
− | |mouse ears= | + | |mouse ears|egérfül=Mesterséges szálakból készült. |
− | |cat ears= | + | |cat ears|macskafül=Bajusz is jár hozzá. |
− | |cowgal hat= | + | |cowgal hat|női cowboy kalap=A tetejét hamis gyémántok borítják. |
− | |cowpoke hat= | + | |cowpoke hat|tehenész kalap=A tejgazdaság mestereinek. |
− | |archer's cap= | + | |archer's cap|íjászok kalapja=Akkor is divatos, ha nem lennél íjász. |
− | |panda hat= | + | |panda hat|pandás sapka=Egy cuki pandás sapka. |
− | |blue cowboy hat= | + | |blue cowboy hat|kék cowboy kalap=Egy farmerből készült cowboy kalap, ami laza kék színű. |
− | |red cowboy hat= | + | |red cowboy hat|vörös cowboy kalap=Egy szemrevaló cowboy kalap, ami vörös bőrből készült. |
− | |cone hat= | + | |cone hat|kúpos kalap=Egy furcsaság egy messzi helyről. |
|sneakers=A little flimsy... but fashionable! | |sneakers=A little flimsy... but fashionable! | ||
|rubber boots=Protection from the elements. | |rubber boots=Protection from the elements. |
A lap 2019. március 1., 22:14-kori változata
Hiányos fordítás Ezt a cikket vagy szakaszt nem fordították le teljesen magyarra. Üdvözlünk az oldal fordításával. |
A sablonnal kapcsolatos további információkért lásd a angol nyelvű dokumentációt.
Használat
Ezt a sablont az alábbi oldalak megadásával lehet használni.
{{Description}}
Eredmények...