„Sablon:Description” változatai közötti eltérés

Innen: Stardew Valley Wiki
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
(hats.xnb)
(boots.xnb)
600. sor: 600. sor:
 
|red cowboy hat|vörös cowboy kalap=Egy szemrevaló cowboy kalap, ami vörös bőrből készült.
 
|red cowboy hat|vörös cowboy kalap=Egy szemrevaló cowboy kalap, ami vörös bőrből készült.
 
|cone hat|kúpos kalap=Egy furcsaság egy messzi helyről.
 
|cone hat|kúpos kalap=Egy furcsaság egy messzi helyről.
|sneakers=A little flimsy... but fashionable!
+
|sneakers|edzőcipők=Egy kicsit gyengék... de divatosak!
|rubber boots=Protection from the elements.
+
|rubber boots|gumicsizmák=Védelem az elemekkel szemben.
|leather boots=The leather is very supple.
+
|leather boots|bőrcipők=A bőr nagyon rugalmas.
|work boots=Steel-toed for extra protection.
+
|work boots|munkacipők=Ezüst betétes az extra védelem érdekében.
|combat boots=Reinforced with iron mesh.
+
|combat boots|harci cipők=Vas vázzal van megerősítve.
|tundra boots=The fuzzy lining keeps your ankles so warm.
+
|tundra boots|tundra cipők=A lágy vonalai melegen tartják a bokádat.
|thermal boots=Designed with extreme weather in mind.
+
|thermal boots|termikus cipők=Az extrém időjárásra való tekintettel készítették el.
|dark boots=Made from thick black leather.
+
|dark boots|sötét cipők=Vastag, fekete bőrből készültek.
|firewalker boots=It's said these can withstand the hottest magma.
+
|firewalker boots|tűzjáró cipők=Azt beszélik ezek a legforróbb magmát is kibírják.
|genie shoes=A curious energy permeates the fabric.
+
|genie shoes|dzsinn cipők=Egy furcsa energia hatol át az anyagán.
|space boots=An iridium weave gives them a purple sheen.
+
|space boots|űrcipők=Egy irídium háló ad nekik lilás ragyogást.
|cowboy boots=It's the height of country fashion.
+
|cowboy boots|cowboy cipők=Ez a vidéki divat legteteje.
 
|furniture=Can be placed inside your house.
 
|furniture=Can be placed inside your house.
 
|silo=Allows you to cut and store grass for feed.
 
|silo=Allows you to cut and store grass for feed.

A lap 2019. március 1., 22:16-kori változata

Robin building.png
„Még mindig sok munkám van...”
— Robin

Hiányos fordítás

Ezt a cikket vagy szakaszt nem fordították le teljesen magyarra. Üdvözlünk az oldal fordításával.
Utoljára szerkesztette Margotbean 2019-03-01 22:16:43.

A sablonnal kapcsolatos további információkért lásd a angol nyelvű dokumentációt.

Használat

Ezt a sablont az alábbi oldalak megadásával lehet használni.

{{Description}}

Eredmények...