A Jég Fesztiválja

” „Még mindig sok munkám van...” — Robin Hiányos fordítás Ezt a cikket vagy szakaszt nem fordították le teljesen magyarra. Üdvözlünk az oldal fordításával. Utoljára szerkesztette Balaz77 2024-04-08 16:49:49.

A Jég Fesztiválja minden Tél 8. napján van megrendezve. A játékos a fesztiválra úgy lép be, hogy belép a Tufanedv erdőbe 9:00 és 14:00 között. A fesztivál végeztével a játékos visszakerül a farmra 22:00-ra.

A fesztiválon faragott jégszobrok, igluk és hóemberek találhatóak. Van még egy jéghorgászati verseny is, amin a játéko részt vehet Pammel Willyvel és Elliott-tal együtt. A játékosnak legalább 5 halat kell kifognia a győzelemhez, ha ez nem sikerül, akkor Willy nyer. Ha a játékos először nyer, akkor a nyeremények a következők: 2 horgászcsali (egy Éles kampó és egy Díszes műcsali), egy Mágnes és egy Tengerész sapka. A későbbi nyeremény mindig egy Jutalom jegy.

If two or more players in a Multiplayer game win the Ice Fishing Contest, all winning players receive the reward(s).

The holes in the ice are quite small, so it can be difficult to cast into them. Standing close to the hole and casting a minimal distance is the easiest way to do this. It is possible to catch fish outside of the frozen lake, in the forest pond and the forest river. Fish caught in the forest pond count towards the fishing competition, but those caught in the river do not.

The festival ends automatically after Mayor Lewis judges the fishing contest.

On the day of the Festival, every home and shop in Stardew Valley is "locked" and cannot be entered.

Bolt

Az Utazó Árusnak van egy standja, ahol ezeket a tárgyakat adja el:

Image	Naév	Leírás	Ár
	Ritka madárijesztő (1)	Gyűjtsd be mindet! (4. a 8-ból)	data-sort-value="5000">5 000g
	A Téli Csillag fája	Csak dekorációként rakható le.	data-sort-value="5000">5 000g
	"Fagyos álmok"	Ez a házadba is helyezhető.	data-sort-value="2000">2 000g
	Jeges szőnyeg	Ez a házadba is helyezhető.	data-sort-value="4000">4 000g
	Téli ebédlőasztal	Csak dekorációként rakható le.	data-sort-value="3000">3 000g
	Jeges lobogó	Ez a házadba is helyezhető.	data-sort-value="800">800g
	Fali gyertyatartó	Ez a házadba is helyezhető.	data-sort-value="1000">1 000g
	Téli éjjeliszekrény	Csak dekorációként rakható le.	data-sort-value="1000">1 000g
	Vörös áfonya szósz (1)	Egy ünnepélyes étel.	data-sort-value="200">200g
	Töltelék (1)	Ahh... a meleg kenyér és zsálya illata.	data-sort-value="200">200g
	Tökleves (1)	Egy szezonális kedvenc.	data-sort-value="250">250g

Párbeszédek

Minden évben Penny (hogyha nem házas), akkor megkérdezi a játékost, hogy milyen hóembert építsenek Jaszel. Három válasz lehetséges:

• Egy klasszikust. Répaorral, kalappal és sállal. -- [Szóval jobb, ha a klasszikust válasszuk, mi?]
• Valami menőt. Jeges agancsot és fenyődoboz szemet. -- [Oké! Ez mókásnak hangzik.]
• A hóemberek unalmasak. Gondolkozz valami másban. -- [Izé, rendben... Azt hiszem, valami megszokottat fogok készíteni.]

Willy megkérdezi, hogy készen áll-e a léghorgászatra. Három válasz lehetséges:

• Igen. Mindent beleadok! -- [Ez ám a beszéd!]
• Igen, és le foglak győzni! -- [No, azt majd meglátjuk.]
• Hogy őszinte legyek, nem. Nagyon rosszul horgászom. -- [Nos, akkor vedd az egészet jó gyakorlásnak!]

Képek

Levél

Trivia

• A verseny végén Lewis a következőt mondja: "Váó, ez rengeteg hal!". Ez angolul: "Wow, that's a lot of fish!", ami egy utalás az 1998-as Godzilla filmre: idézve innen.
• Abigailhez szólva, a lány megkérdezi a játékost, hogy mi a véleménye az ő "hófilkójáról". Ez egy utalás lehet a "Calvin és Hobbes"-ra.[1]. Itt mutáns hóembereket csinálnak.
• Ha a játékos Abigaillel házasodott össze, akkor a következőt fogja mondani: "Hé, szívem... nézd, te vagy az!"
• A már 'repülő' hal animáció van, csak akkor számítja a játék a halat kifogott halnak.
• Az itteni halak nem adnak horgászás TP-t. Ezért, ha a játékos nem pecázott soha, akkor az első horgászós útmutatót látja.
• A verseny közben is van az NJK-knak beszédjük, de nem különlegesek.
• Attól még, hogy a Varázsló nem elérhető a fesztivál alatt Linus igluja miatt, de a játék fájljaiban van vele beszélgetés: "Ellopódzol, hogy meglesd a furcsa tornyomat? Elég különös átlegember vagy."

Előzmények

• 1.4: Hiba javítva, ahol az NJK-k a fesztivál után elkezdik követni a normál beosztásukat. A fesztivál nyereményei innentől beleszámítanak az összes bevétel.
• 1.5: Utazó kereskedő boltja bevezetve. Ha a játékos megnyomja a disznót, akkor egy malac hangot hangot ad ki. Különböző problémák a térképpel kapcsolattal fixálva, például, hogy bizonyos négyzetekről be lehet fejezni a fesztivált.
• 1.5.3: Nem fogható ki Qi bab a fezstiválon.
• 1.5.4: Egy véletlen lezárás kijavítva a fesztiválon.
• 1.6: Kijavítva a hiba, ahol nem lehet elhagyni a fesztivált, ameddig annak nincs vége. Kijavítva a hiba, ahol Lewis nem mondja el az utolsó dialógját, ha a játékos nyer. Kijavítva, hogy a ! nem látszódik a fogásnál. Innentől több halfajtát lehet kifogni. A második nyerés vagy az az utáni nyerések jutalma egy Jutalom jegy a data-sort-value="2000">2 000g helyett. Hiba javítva, ahol a játékos a pecázós animációban ragadt. Innentől kezdve nem foghat a játékos titkos jegyezeteket a fesztiválon.