„Kasza” változatai közötti eltérés

Innen: Stardew Valley Wiki
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
8. sor: 8. sor:
 
|ingredients = N/A
 
|ingredients = N/A
 
}}
 
}}
−
The '''Scythe''' is a [[Tools|tool]] used to cut [[grass]], [[weeds]], and young [[trees]], and is also required for harvesting certain crops (''i.e.,'' [[Amaranth]], [[Kale]], [[Wheat]]). It is in the player's inventory at the start of the game.
+
A '''kasza''' egy [[Eszközök|eszköz]] ami [[Fű|fű]], [[Gyomok|gyomok]] vagy fiatal [[Fák|fák]] kivágásához, továbbá bizonyos termények (''pl.:'' [[Amaránt]], [[Vadkáposzta]], [[Búza]]) betakarításához szükséges. A kasza a játékos alapfelszereltségéhez tartozik a játék kezdetén.
  
−
If the player has a [[Silo]], cutting each plot of [[Grass]] growing on [[the Farm]] gives a 50% chance of adding a piece of [[hay]] to the silo.
+
Ha a játékos már rendelkezik [[Siló|silóval]], akkor minden a [[A Farm|farmon]] növő levágott négyzetnyi [[Fű|fű]] 50% esélyt ad, hogy [[Széna|széna]] kerül bele.
  
−
A Scythe may be used as a [[Weapons|weapon]] to inflict a small amount of damage. Using a Scythe does not consume [[energy]].  
+
A kasza [[Fegyverek|fegyverként]] is használható, kis mértékű sérülést okozva. A kasza használata nem emészt fel [[Energia|energiát]].  
  
−
If it is lost (by dying in [[the Mines]], for example), a new one should spawn the next morning, either next to the bed or in the refrigerator.
+
Ha elveszítjük (például valamelyik [[Bányák|bányában]] meghalva), akkor a következő reggelen egy új tűnik fel, vagy az ágy mellett, vagy a hűtőszekrényben.
  
−
A more powerful scythe called the [[Golden Scythe]] can be found once the [[Quarry]] is unlocked.
+
Egy sokkal erősebb kasza ([[Arany Kasza|arany kasza]]) lesz elérhető amint a [[Kőfejtő|kőfejtőt]] megnyitjuk.
  
 
{{NavboxTools}}
 
{{NavboxTools}}

A lap 2023. június 4., 17:30-kori változata

Robin building.png
” „Még mindig sok munkám van...”
— Robin

Hiányos fordítás

Ezt a cikket vagy szakaszt nem fordították le teljesen magyarra. Üdvözlünk az oldal fordításával.
Utoljára szerkesztette Mihokjol 2023-06-04 17:30:31.

Kasza
Scythe.png
A levágott fűből szénát készít, ha felépítettél egy silót.
Információ
Szint: N/A
Forrás: Starter tool
Kár: 1-3
Kritikus ütés esélye: .02
Kalandorok Céhe
Vásárlási ár: N/A
Eladási ár: N/A

A kasza egy eszköz ami fű, gyomok vagy fiatal fák kivágásához, továbbá bizonyos termények (pl.: Amaránt, Vadkáposzta, Búza) betakarításához szükséges. A kasza a játékos alapfelszereltségéhez tartozik a játék kezdetén.

Ha a játékos már rendelkezik silóval, akkor minden a farmon növő levágott négyzetnyi fű 50% esélyt ad, hogy széna kerül bele.

A kasza fegyverként is használható, kis mértékű sérülést okozva. A kasza használata nem emészt fel energiát.

Ha elveszítjük (például valamelyik bányában meghalva), akkor a következő reggelen egy új tűnik fel, vagy az ágy mellett, vagy a hűtőszekrényben.

Egy sokkal erősebb kasza (arany kasza) lesz elérhető amint a kőfejtőt megnyitjuk.

A lap eredeti címe: „https://hu.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Kasza&oldid=3912”