„Szörnyetegek” változatai közötti eltérés

Innen: Stardew Valley Wiki
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Címkék: Mobil szerkesztés Mobil web szerkesztés
(Szerkesztés módban az angol oldalt kell másolni, majd szerkesztés módban a magyar oldalra beilleszteni.)
1. sor: 1. sor:
−
Szörnyek találhatók a bányákban , a koponyabarlangban , a kőbányabányában , a mutáns poloskabarlangban és a vulkán kazamatában . Amikor megölik, a Szörnyeknek lehetőségük van eldobni Szörnyzsákmányt és különféle tárgyakat.  
+
{{Fordít}}
 +
'''Monsters''' are found in [[the Mines]], the [[Skull Cavern]], the [[Quarry Mine]], the [[Mutant Bug Lair]], and the [[Volcano Dungeon]].
 +
When killed, Monsters have a chance to drop [[Monster Loot]] and a variety of items.
 +
==Monsters on The Farm==
 +
Monsters can be found at night on [[The Farm]] depending on farm type. Monsters are toggled 'on' by default at the start of the game in the [[Farm Maps|Wilderness Map]], or by selecting [[Options|Advanced Option]] "Spawn monsters on the farm" at new game creation. Offering a [[Strange Bun]] to the [[Dark Shrine of Night Terrors]] in the [[Witch's Hut]] will toggle monsters on/off.  
  
−
Szörnyek a farmon!
+
Monsters on [[The Farm]] will scale with the player's [[Combat]] level. (At higher levels, more difficult monsters will spawn, and the [[Wilderness Golem]] becomes more difficult to kill).
  
−
a farm típusától függően a szörnyek éjszaka is megtalálhatók a farmon. a szörnyek alapértelmezés szerint be vannak kapcsolva a játék elején a wilderness map -en , vagy ha új játék létrehozásakor a „spawn monsters on the farm” speciális opciót választja. ha furcsa zsemlét kínálsz az éjszakai rémületek sötét szentélyének a boszorkánykunyhóban, akkor a szörnyek be- és kikapcsolhatók.
+
==Dangerous Monsters==
 +
Monsters in [[the Mines]] and the [[Skull Cavern]] become more dangerous during the [[Quests#Danger In The Deep|Danger in the Deep]] and [[Quests#Skull Cavern Invasion|Skull Cavern Invasion]] quests, or while the [[The Mines#Shrine of Challenge|Shrine of Challenge]] is toggled to its 'on' position.
  
−
a monsters on the farm a játékos harci szintjével skálázódik. (magasabb szinteken nehezebb szörnyek fognak megjelenni, és a vadonbeli gólemet nehezebb megölni).
+
Dangerous monsters have unique sprites and stats when compared to their normal counterparts. The [[Putrid Ghost]], [[Skeleton Mage]], and [[Shadow Sniper]] also feature unique [[Buffs#Available Buffs|debuffs]].
  
 +
==Monsters List==
 +
{|class="wikitable roundedborder"
 +
|-
 +
!colspan="5"|[[The Mines]]
 +
|-
 +
!All Floors
 +
!Floors 1-29
 +
!Floors 31-39
 +
!Floors 41-79
 +
!Floors 81-119
 +
|-
 +
|{{name|Green Slime}}
 +
|{{name|Bug}}{{name|Cave Fly}}{{name|Duggy}}{{name|Grub}}{{name|Rock Crab}}
 +
|{{name|Bat}}{{name|Bug}}{{name|Stone Golem}}
 +
|{{name|Dust Sprite}}{{name|Frost Bat}}{{name|Frost Jelly}}{{name|Ghost}}{{name|Skeleton}}
 +
|{{name|Lava Bat}}{{name|Lava Crab}}{{name|Metal Head}}{{name|Red Sludge}}{{name|Shadow Brute}}{{name|Shadow Shaman}}{{name|Squid Kid}}
 +
|}
 +
{|class="wikitable roundedborder"
 +
![[Skull Cavern]]
 +
![[Quarry Mine]]
 +
![[Mutant Bug Lair]]
 +
![[Volcano Dungeon]]
 +
|-
 +
|{{name|Armored Bug}}{{name|Big Purple Slime}}{{name|Carbon Ghost}}{{name|Iridium Bat}}{{name|Iridium Crab}}{{name|Lava Bat}}{{name|Mummy}}{{name|Pepper Rex}}{{name|Purple Slime}}{{name|Serpent}}
 +
|{{name|Copper Slime}}{{name|Haunted Skull}}{{name|Iron Slime}}
 +
|{{name|Mutant Fly}}{{name|Mutant Grub}}
 +
|{{name|Dwarvish Sentry}}{{name|False Magma Cap}}{{name|Hot Head}}{{name|Lava Lurk}}{{name|Magma Sprite}}{{name|Magma Sparker}}{{name|Magma Duggy}}{{name|Tiger Slime}}
 +
|}
 +
{|class="wikitable roundedborder"
 +
|-
 +
!colspan="5"|[[Farm Maps#Map Types|Wilderness Farm]]
 +
|-
 +
!All Combat Levels
 +
!Combat Level 0-3
 +
!Combat Level 4-7
 +
!Combat Level 8-9
 +
!Combat Level 10
 +
|-
 +
|{{name|Bat}}{{name|Wilderness Golem}}
 +
|{{name|Green Slime}}
 +
|{{name|Frost Jelly}}{{name|Frost Bat}}''(Combat Level 5+)''
 +
|{{name|Red Sludge}}{{name|Frost Bat}}{{name|Lava Bat}}{{name|Shadow Brute}}
 +
|{{name|Purple Slime}}{{name|Frost Bat}}{{name|Lava Bat}}{{name|Iridium Bat}}{{name|Shadow Brute}}{{name|Serpent}}
 +
|}
  
−
Kísértetjárta koponya (veszélyes)
+
{|class="wikitable roundedborder"
−
(a börtön emeletén)
+
|-
−
Blue Squid.png Kék tintahal
+
!colspan="3"|[[The Mines#Shrine of Challenge|Dangerous Mines]]
−
Bug Dangerous.png Hiba (veszélyes)
+
|-
−
Duggy Dangerous.png Duggy (veszélyes)
+
!All Floors
−
Rock Crab Dangerous.png Sziklarák (veszélyes)
+
!Floors 1-29
−
  Denevér (veszélyes)
+
!Floors 31-39
−
  Hiba (veszélyes)
+
|-
−
  Carbon Ghost
+
|{{name|Green Slime Dangerous|class=inline|link=Slimes{{!}}Dangerous Slimes}} (all colors){{name|Haunted Skull Dangerous}}''(on dungeon floors)''
−
  Kőgólem (veszélyes)
+
|{{name|Blue Squid}}{{name|Bug Dangerous}}{{name|Duggy Dangerous}}{{name|Rock Crab Dangerous}}
−
emelet 41-69 emelet 71-79 emelet 81-119
+
|{{name|Bat Dangerous}}{{name|Bug Dangerous}}{{name|Carbon Ghost}}{{name|Stone Golem Dangerous}}
−
Grub Dangerous.png Grub (veszélyes)
+
|-
−
Cave Fly Dangerous.png Barlangi légy (veszélyes)
+
!Floors 41-69
−
Dust Sprite Dangerous.png Dust Sprite (veszélyes)
+
!Floors 71-79
−
Frost Bat Dangerous.png Frost Bat (veszélyes)
+
!Floors 81-119
−
Putrid Ghost.png Putrid Ghost
+
|-
−
Spider.png Pók
+
|{{name|Grub Dangerous}}{{name|Cave Fly Dangerous}}{{name|Dust Sprite Dangerous}}{{name|Frost Bat Dangerous}}{{name|Putrid Ghost}}{{name|Spider}}{{name|Stick Bug}}
−
Stick Bug.png Stick Bug
+
|{{name|Skeleton Dangerous}}{{name|Skeleton Mage Dangerous}}{{name|Haunted Skull Dangerous}}
−
Skeleton Dangerous.png Csontváz (veszélyes)
+
|{{name|Lava Bat}}{{name|Lava Crab Dangerous}}{{name|Metal Head Dangerous}}{{name|Shadow Brute Dangerous}}{{name|Shadow Shaman Dangerous}}{{name|Shadow Sniper}}{{name|Squid Kid Dangerous}}
−
Skeleton Mage Dangerous.png Csontvázmágus
+
|}
−
Haunted Skull Dangerous.png Kísértetjárta koponya (veszélyes)
+
 
−
  Láva Bat
+
{|class="wikitable roundedborder"
−
  Lávarák (veszélyes)
+
|-
−
  Fémfej (veszélyes)
+
![[Skull Cavern|Dangerous Skull Cavern]]
−
  Shadow Brute (veszélyes)
+
|-
−
  Árnyéksámán (veszélyes)
+
|{{name|Armored Bug Dangerous}}{{name|Mummy Dangerous}}{{name|Royal Serpent}}{{name|Purple Slime Dangerous}}
−
  Árnyék Sniper
+
|}
−
  Squid Kid (veszélyes)
+
 
−
Veszélyes Koponya-barlang
+
==History==
−
Armored Bug Dangerous.png Páncélos poloska (veszélyes)
+
{{History|1.1|Added Mutant Grub, Mutant Fly, Wilderness Golem.}}
−
Mummy Dangerous.png Múmia (veszélyes)
+
{{History|1.3.27|Added Carbon Ghost, Iridium Bat, and Iridium Crab.}}
−
Royal Serpent.png Királyi kígyó
+
{{History|1.4|Added Copper Slime, Haunted Skull, Iron Slime, Pepper Rex.}}
−
Purple Slime Dangerous.png Purple Slime (veszélyes)
+
{{History|1.5|Added Blue Squid, Dwarvish Sentry, False Magma Cap, Hot Head, Lava Lurk, Magma Duggy, Magma Sprite, Magma Sparker, Putrid Ghost, Royal Serpent, Shadow Sniper, Skeleton Mage, Spider, Stick Bug, Tiger Slime, Dangerous versions of monsters.}}
−
Történelem
+
 
−
1.1 : Mutant Grub, Mutant Fly, Wilderness Golem hozzáadva.
+
{{NavboxMonsters}}
−
1.3.27 : Hozzáadott Carbon Ghost, Iridium Bat és Iridium Crab.
+
 
−
1.4 : Hozzáadott réz nyálka, kísérteties koponya, vasnyálk, bors rex.
+
[[Category:Monsters]]
−
1.5 : Hozzáadott Blue Squid, Dwarvish Sentry, False Magma Cap, Hot Head, Lava Lurk, Magma Duggy, Magma Sprite, Magma Sparker, Putrid Ghost, Royal Serpent, Shadow Sniper, Skeleton Mage, Spider, Stick Bug, Tiger Slime, Dangerous verziók szörnyek.
+
 
 +
[[de:Monster]]
 +
[[en:Monsters]]
 +
[[es:Monstruos]]
 +
[[fr:Monstres]]
 +
[[it:Mostri]]
 +
[[ja:モンスター]]
 +
[[ko:괴물]]
 +
[[pt:Monstros]]
 +
[[ru:Чудовища]]
 +
[[tr:Canavarlar]]
 +
[[zh:怪物]]

A lap 2023. január 20., 05:55-kori változata

Robin building.png
” „Még mindig sok munkám van...”
— Robin

Hiányos fordítás

Ezt a cikket vagy szakaszt nem fordították le teljesen magyarra. Üdvözlünk az oldal fordításával.
Utoljára szerkesztette Margotbean 2023-01-20 05:55:26.

Monsters are found in the Mines, the Skull Cavern, the Quarry Mine, the Mutant Bug Lair, and the Volcano Dungeon. When killed, Monsters have a chance to drop Monster Loot and a variety of items.

Monsters on The Farm

Monsters can be found at night on The Farm depending on farm type. Monsters are toggled 'on' by default at the start of the game in the Wilderness Map, or by selecting Advanced Option "Spawn monsters on the farm" at new game creation. Offering a Strange Bun to the Dark Shrine of Night Terrors in the Witch's Hut will toggle monsters on/off.

Monsters on The Farm will scale with the player's Combat level. (At higher levels, more difficult monsters will spawn, and the Wilderness Golem becomes more difficult to kill).

Dangerous Monsters

Monsters in the Mines and the Skull Cavern become more dangerous during the Danger in the Deep and Skull Cavern Invasion quests, or while the Shrine of Challenge is toggled to its 'on' position.

Dangerous monsters have unique sprites and stats when compared to their normal counterparts. The Putrid Ghost, Skeleton Mage, and Shadow Sniper also feature unique debuffs.

Monsters List

The Mines
All Floors Floors 1-29 Floors 31-39 Floors 41-79 Floors 81-119
Green Slime.png Green Slime Bug.png BugCave Fly.png Cave FlyDuggy.png DuggyGrub.png GrubRock Crab.png Rock Crab Bat.png BatBug.png BugStone Golem.png Stone Golem Dust Sprite.png Dust SpriteFrost Bat.png Frost BatFrost Jelly.png Frost JellyGhost.png GhostSkeleton.png Skeleton Lava Bat.png Lava BatLava Crab.png Lava CrabMetal Head.png Metal HeadRed Sludge.png Red SludgeShadow Brute.png Shadow BruteShadow Shaman.png Shadow ShamanSquid Kid.png Squid Kid
Skull Cavern Quarry Mine Mutant Bug Lair Volcano Dungeon
Armored Bug.png Armored BugBig Purple Slime.png Big Purple SlimeCarbon Ghost.png Carbon GhostIridium Bat.png Iridium BatIridium Crab.png Iridium CrabLava Bat.png Lava BatMummy.png MummyPepper Rex.png Pepper RexPurple Slime.png Purple SlimeSerpent.png Kígyó Copper Slime.png Copper SlimeHaunted Skull.png Haunted SkullIron Slime.png Iron Slime Mutant Fly.png Mutant FlyMutant Grub.png Mutant Grub Dwarvish Sentry.png Dwarvish SentryFalse Magma Cap.png False Magma CapHot Head.png Hot HeadLava Lurk.png Lava LurkMagma Sprite.png Magma SpriteMagma Sparker.png Magma SparkerMagma Duggy.png Magma DuggyTiger Slime.png Tiger Slime
Wilderness Farm
All Combat Levels Combat Level 0-3 Combat Level 4-7 Combat Level 8-9 Combat Level 10
Bat.png BatWilderness Golem.png Wilderness Golem Green Slime.png Green Slime Frost Jelly.png Frost JellyFrost Bat.png Frost Bat(Combat Level 5+) Red Sludge.png Red SludgeFrost Bat.png Frost BatLava Bat.png Lava BatShadow Brute.png Shadow Brute Purple Slime.png Purple SlimeFrost Bat.png Frost BatLava Bat.png Lava BatIridium Bat.png Iridium BatShadow Brute.png Shadow BruteSerpent.png Kígyó
Dangerous Mines
All Floors Floors 1-29 Floors 31-39
Green Slime Dangerous.png Dangerous Slimes (all colors)Haunted Skull Dangerous.png Haunted Skull Dangerous(on dungeon floors) Blue Squid.png Blue SquidBug Dangerous.png Bug DangerousDuggy Dangerous.png Duggy DangerousRock Crab Dangerous.png Rock Crab Dangerous Bat Dangerous.png Bat DangerousBug Dangerous.png Bug DangerousCarbon Ghost.png Carbon GhostStone Golem Dangerous.png Stone Golem Dangerous
Floors 41-69 Floors 71-79 Floors 81-119
Grub Dangerous.png Grub DangerousCave Fly Dangerous.png Cave Fly DangerousDust Sprite Dangerous.png Dust Sprite DangerousFrost Bat Dangerous.png Frost Bat DangerousPutrid Ghost.png Putrid GhostSpider.png SpiderStick Bug.png Stick Bug Skeleton Dangerous.png Skeleton DangerousSkeleton Mage Dangerous.png Skeleton Mage DangerousHaunted Skull Dangerous.png Haunted Skull Dangerous Lava Bat.png Lava BatLava Crab Dangerous.png Lava Crab DangerousMetal Head Dangerous.png Metal Head DangerousShadow Brute Dangerous.png Shadow Brute DangerousShadow Shaman Dangerous.png Shadow Shaman DangerousShadow Sniper.png Shadow SniperSquid Kid Dangerous.png Squid Kid Dangerous
Dangerous Skull Cavern
Armored Bug Dangerous.png Armored Bug DangerousMummy Dangerous.png Mummy DangerousRoyal Serpent.png Nemes kígyóPurple Slime Dangerous.png Purple Slime Dangerous

History

  • 1.1: Added Mutant Grub, Mutant Fly, Wilderness Golem.
  • 1.3.27: Added Carbon Ghost, Iridium Bat, and Iridium Crab.
  • 1.4: Added Copper Slime, Haunted Skull, Iron Slime, Pepper Rex.
  • 1.5: Added Blue Squid, Dwarvish Sentry, False Magma Cap, Hot Head, Lava Lurk, Magma Duggy, Magma Sprite, Magma Sparker, Putrid Ghost, Royal Serpent, Shadow Sniper, Skeleton Mage, Spider, Stick Bug, Tiger Slime, Dangerous versions of monsters.
A lap eredeti címe: „https://hu.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Szörnyetegek&oldid=3119”