Ezt a cikket vagy szakaszt nem fordították le teljesen magyarra. Üdvözlünk az oldal fordításával. Utoljára szerkesztette Margotbean 2023-04-09 17:09:30.
”
„A középiskola alatti gazdagság és hírnév egy kicsit beképzeltté és önzővé tette Haley-t. Hajlamos felszínes dolgokból következtetéseket levonni. De már túl késő lenne neki, hogy felfedezze az élet mélyebb értelmét? Vajon rejtőzik-e egy szórakoztató, nyitott-elméjű fiatal nő abban a cukormázas burokban?”
Haley két darab ajándékot kaphat hetente (plusz egyet a születésnapján), ami növeli vagy csökkenti barátsági szintet. Ajándék születésnapkor (Tavasz 14) 8x annyit ér és egyedi dialógust vált ki.
Szeretett vagy kedvelt ajándékra, Haley azt mondja
”
„Emlékeztél a szülinapomra? Le vagyok nyűgözve. Köszönöm.”
”
„Oh, Ma van a szülinapom? Azt hiszem igen. Köszönöm. Ez kedves tőled.”
Normál ajándékra, Haley azt mondja
”
„A szülinapomra? Köszönöm.”
Nem kedvelt vagy utált ajándékra, Haley azt mondja
”
„Szülinapom van és te ezt adod nekem? Ez valami vicc?”
Haley and Emily are fighting about cleaning under the couch cushions when you arrive. Emily is upset that Haley refuses to clean the cushions. Haley says she cleaned them last week, and Emily thinks Haley is being childish. You're tasked with resolving the conflict.
"Stop whining and just clean it!"(-50 barátságra.) Haley angrily storms off and Emily cleans the cushions.
"Haley, why not have this be your one weekly job?"(+30 barátságra.) Both agree, though Haley isn't ecstatic about it.
"Emily, take the high road and do it this time."(-30 barátságra.) Haley is upset that you implied she's being childish. Emily cleans the cushions.
After opening the jar, Haley says you're stronger than you look. The next day, she'll usually have dialogue about having found a tool to help her open jars.
Six Hearts
Go to the beach between 10 AM and 4 PM during any season except Winter.
Részletek
You find Haley grieving after losing her great-grandmother's bracelet.
"Relax, I'll just buy you a new one!"(-30 barátságra.)
The bracelet is located to the right of Elliott's cabin behind a shrub. After returning the bracelet, Haley hugs you and says she won't forget what you've done.
Eight Hearts
On a sunny day during any season except Winter, enter Cindersap Forest between 10 AM and 4 PM.
Részletek
You meet Haley at Marnie's ranch as she's taking photos. She asks you to take some pictures with her, and asks how to approach a cow. She climbs on one, falls off and gets covered in dirt. Haley giggles and leaves to take a shower.
The next morning, Haley will write you a letter that says:
”
„[Player],
I thought it would be fun to write you a note.
I had so much fun with the cows yesterday... I'm
starting to understand why you chose the farmer's
life! Hope to see you soon.
-Haley”
Try to kiss her.(No effect barátságra.) Haley responds, "Oh, <your name>... I've been waiting so long for you to do that. One moment..." She flips a switch, the room goes mostly black except where you and Haley are standing, and you both lean in close for a kiss as the cutscene ends. If you talk to her immediately after the cutscene, she says "That was nice" with her red/blushing portrait.
Group Ten-Heart Event
Since her ten-heart event also triggers at her home, the two events will happen together.
Ha a játékos nincs megházasodva és minden szingli lánynak adott virágcsokrot és minden szingli lánnyal elért 10 szívet, ráadásul látta az összes szingli lány 10 szíves eseményét, majd belép a Fűzfa Köz 2be, akkor egy eseményt fog elindítani. Ha Haley az utolsó, akinek nem látta a játékos a 10 szíves eseményét, akkor a házba való belépéskor előbb az ő eseménye fog lejátszódni, majd azonnal a közös.
Details
Ha a játékosnak van az eszköztárában egy nyúlláb, akkor a bejátszás Lewis és Marnie szerelméről fog szólni.
Ha a játékosnál nincs nyúlláb, akkor az összes lány ideges lesz, és arról beszélnek, hogy egyszerre mindenkivel randizik a játékos. Úgy döntenek végül, hogy 1 hétig ignorálják a játékost. Ilyenkor nem fogadnak el ajándékot, illetve nem beszélnek a játékossal. Körülbelül egy hét múlva minden visszaáll a normális kerékvágásba.
Part 1: Enter town between 8am and 3pm on a day that's not raining. Part 2: At least one day later, enter the Farm House between 6:20am and 5pm. Part 3: Enter Pelican Town with a chocolate cake in inventory between 6am and 3pm on a day that's not raining.
Részletek
Part 1: On her way to her house, Haley overhears a conversation between Vincent, Jas, and Penny. Jas complains about her math book cover falling off, and Penny notices that all her books are falling apart. Penny says "new books are expensive, so we'll just have to make do with what we have..." Vincent asks "Does this mean I don't have to do my homework?" The scene ends with Haley saying "I've been thinking about cake a lot lately...".
Part 2:
Haley says she wants to get everyone together for a charity cake-walk in town on the next sunny day, and explains that it's kind of like musical chairs but everyone gets cake. She asks the player to bring a Chocolate Cake.
Haley replies "What's up with the snarky attitude? Fine. You're going to show up tomorrow with a chocolate cake, or else you're in the dog house. You like that better?"
Haley says she's bringing Pink Cake, and the "Haley tortasétája" quest is added to the Journal.
Part 3:
Most of the villagers are gathered in the town square, with Jas, Vincent, Pam, Emily, Caroline, Marnie, Jodi, and Clint participating in the cakewalk. After the player delivers the chocolate cake to Haley, she stops the cakewalk and begins to distribute the prizes, with Pam receiving the player's cake.
After all the prizes have been given, Haley reveals that she overheard Penny's conversation, and held the cakewalk to raise money for new books. Penny is grateful to both Haley and the player for their kindness. Jas is excited and Vincent is crestfallen at the prospect of new books. Robin then tries to convince Lewis to lower their business tax since education is being funded without tax money, and Pierre joins her against a shocked Lewis.
Once married, Haley will move into the farmhouse. Like other marriage candidates, she will add her own room to the right of the bedroom. She'll also set up a small garden behind the farmhouse where she'll sometimes go to take pictures.
„Oh... you're that new farmer [boy/girl], aren't you? Huh? Oh... I'm Haley. Hmm... If it weren't for those horrendous clothes you might actually be [cute/pretty]. Actually, nevermind.”
Regular
”
„This town is so small. It sucks. I have to drive, like, twenty miles to buy any decent clothes. That's why I usually just order online. What?”
”
„The only thing I like about this town is the beach.”
”
„*sigh* I could really go for a cupcake right now. Do you need something?”
”
„I’ve decided I am going to organise my clothes today. I'll have to throw out all of last year's styles to make room for the new ones!”
”
„Don't you get tired of running around on that farm all day, or whatever it is you do? I couldn't stand getting all dirty like that. You probably get a nice tan, though.”
”
„I'm feeling an urge to go shopping. Ugh! I wish there was a mall here.”
”
„My sister is so weird. Sometimes I wonder if we're actually related.”
”
„Did you know that my sister hates [item]? She finds it absolutely revolting. I guess everyone has their hang-ups.”
If Female
”
„Nice makeup. Wait... Are you even wearing any? I'm bored.”
If Male
”
„Nice shoes. Are those made out of plastic? I'm bored.”
If sold crops to Pierre
”
„Emily tried to serve me [adjective] [item] for dinner last night... I threw it away when she wasn't looking. I don't like health food...”
Rainy Day
”
„I spent all morning doing my hair... now the rain could mess it up. *sigh* ... Life is hard sometimes.”
6+ hearts:
”
„I need a new hobby other than shopping. I've decided to expand my horizons. Maybe I should learn to play the mini-harp?”
”
„I used to complain about this town being so small, but I've grown to like it. If it was much bigger it wouldn't feel like a community.”
”
„I cooked dinner last night. It actually turned out okay! But I did make a huge mess in the kitchen...”
”
„I'm thinking about donating a bunch of clothes... I must have a hundred pairs of shoes.”
8+ hearts:
”
„There are only two things I like about this town. One of them is the beach. The other one is a secret! *giggle*”
”
„Yesterday I found a seagull with her wing caught in a net. I set her free, of course. She looked so helpless, the poor thing.”
”
„You know, I should probably start exercising more... this youthful metabolism won't last forever.”
Spring
”
„I wonder if any nice shells washed up on the beach this morning? This isn't the best time of year for shells, though.”
”
„I'm glad that the flowers are starting to bloom. Those pink ones smell so good.”
Summer
”
„I'm going to get such a nice tan this summer.”
”
„Ew, you're all dirty.”
”
„Um... Yes? I didn't hear you, I'm thinking about something else.”
”
„If you stay in the sun a lot it'll make your hair lighter. It's a good thing to know!”
”
„I wonder what Alex is doing today... Huh? I didn't notice you standing there.”
”
„Emily usually cooks dinner... But she makes weird stuff like quinoa.”
”
„Do you wear those clothes every day?”
”
„There's not a cloud in the sky today.”
”
„It's so hot today! I wish I had some ice cream.”
”
„I spent 3 hours practicing my signature today. I guess that's pretty silly, huh?”
6+ hearts:
”
„If you stay in the sun a lot it will make your hair lighter... But you don't want to get sunburnt, either. I just want a healthy amount of sunlight. Everything in moderation, right?”
”
„I should start reading some books instead of magazines. It's good to learn things, isn't it? I only ever look at the pictures.”
”
„I talked to my sister for a while last night. I actually enjoyed it quite a bit. You know, Emily's not actually that weird. I guess we have more in common than I used to think. Don't tell her I said so.”
”
„It's a nice day to go swimming.”
8+ hearts:
”
„I guess living in the country isn't so bad. If I lived in the city I might start to miss all the trees. [Player], I think I've been hanging out with you too much.”
If player has seen Haley's four heart scene:
”
„Hey I found this new tool to open jars with. So you won't need to help me anymore.”
Fall
”
„It's fall already?”
”
„It's gross when all these fallen leaves get slimy.”
”
„Hmm... Something smells weird... You've been working on the farm, huh?”
”
„Oh, hi. Did you want something?”
”
„I feel the urge to go shopping. *sigh*”
”
„Is that a grass stain on your knee? Sorry, I'm allergic to grass.”
”
„I've never been to the forest. It's muddy and I could get a blister on my foot.”
”
„Something smells earthy... Oh, right. You work on a farm.”
”
„You look like you've been doing a lot of hard work. Why don't you take the rest of the day off?”
”
„If you're ever bored, come say hi.”
6+ hearts:
”
„Shopping just doesn't sound as fun as it used to. What's happening to me? Hmm...”
”
„See this bracelet? It belonged to my great-grandmother. She was a really interesting lady.”
”
„I've never been to the forest, you know. It might be interesting to explore it some day.”
If player has seen Haley's 6 Heart Event
”
„Did I ever tell you I found another one of my great-grandma's bracelets in the attic? She was a really interesting lady.”
8+ hearts:
”
„I'm starting to like the smell of dirt. Isn't that weird? I think it's because you're around all the time.”
Winter
”
„I want to move somewhere warmer.”
”
„Hi. Do you need something from me?”
”
„Hmm. What brand is your shirt? Oh. Um, nevermind.”
”
„I wish someone would bring me a peppermint coffee. Don't even bother, I know you won't be able to make one.”
”
„I'm going to start writing a list of all the clothes I need for next spring.”
”
„Do you have a pony on your farm? Oh. That's disappointing...”
”
„The only good thing about winter is that I get to sleep more. I like at least 10 hours of sleep every night.”
”
„Will you say hi to Alex for me? Thanks.”
”
„Your name is [Player], right? I keep forgetting.”
”
„Hi [Player]. Is anything exciting happening on your farm?”
6+ hearts:
”
„I think I'm starting to realize that clothes aren't the most important thing. Right?
I still like clothes, though. I mean, what's wrong with expressing yourself a little?”
”
„Maybe I'll donate some of my skirts to a charity this spring.
I mean, I do have over 1,000 skirts.
...what?”
”
„Um, if you see Alex could you tell him I'm busy today? Thanks.”
8+ hearts:
”
„I wish it were warmer here in Stardew Valley. I could move somewhere else, but...”
”
„Do you think you'll ever have a pony on your farm?”
”
„I'm glad you have less work to do in the winter. It must be nice to have a break, huh”
Dating / 10 Hearts:
”
„[Player], can we go on a camping trip someday? The most exotic place I've been is Zuzu city.”
”
„Do you have baby bunnies on your farm? Bunnies are SO cute!”
”
„Oh, hi [Player]! Do you like kids?”
”
„[Player], I'm happy to see you today.”
”
„[Player], you look [rugged/pretty] today. I like it.”
When engaged
”
„I'm so happy! It's just like I always dreamed.”
”
„It's okay. I know we can't have a honeymoon, since your farm needs to be taken care of. I'm a farmer now, too!”
After Group 10 Heart Event
”
„I've got nothing to say to you!”
”
„Alright, alright... I'm done giving you the cold shoulder. Just promise me you'll never, ever lie to me again.”
„I'm practicing my dance moves... It needs to be perfect. I've been flower queen for the past 5 years and I'm not ready to step off the throne just yet!”
„I hope there's a new camera for me under the spirit tree!”
If married:
”
„Me?... Oh, I'm thankful for... how about I just show you when we get home tonight?”
After Marriage
Indoor Days
”
„Good morning! Did you sleep well? I think I might break out the old camera today... the lighting is just perfect.”
”
„Good morning, dear! Smells good, doesn't it? I made you breakfast! I know you're busy with your work. I'm here to support you in any way I can!”
”
„Did you sleep okay? You were snoring a little. I've got some chores to do in here. Have a good day.”
”
„I'm glad I've learned to enjoy cleaning! The house gets dirty very easily. It's satisfying to get everything squeaky clean. Can I have a kiss before you leave?”
”
„Good morning, dear. Another day of farm chores, huh? I'll be thinking of you.”
”
„I felt like I had no direction in life before I met you. Now I have exactly what I want.”
Outdoor Days
”
„I always feel best when I'm outside, breathing fresh air... Don't get me wrong, your grandpa's old cottage is very nice! But nothing beats this beautiful landscape.”
”
„We've got to make sure the farm is cute! That might be important... right, honey?”
”
„Hi, honey! If I knew more about farm work I'd help you out more. Sorry! I'll be thinking of you.”
”
„I'm just going to do some dusting over here. That should help you out, right*phew*... it's hot out here.”
”
„Don't overwork yourself, dear. Make sure and take a break every now and then, or get something to eat.”
”
„Looks like a good day to work on my tan, don't you think, sweetheart?”
On patio
”
„Say 'goat cheese'!”
Indoor Nights
”
„You look like you've been working hard, dear. Let me help you de-stress.”
Rainy Days
”
„I've changed a lot over the years, but I still prefer sunny weather.”
”
„Sometimes I daydream about our retirement... relaxing on the sunny beaches of the Fern Islands! Do you ever think about the future, [Player]?”
”
„I can't go outside today... my hair will go limp. Forgive me, dear. I want to look my best for you.”
”
„Are you going out in this weather? Just make sure to wipe your boots on the way back in, honey. I'll just stay here and do some housework.”
”
„Oh no... If this weather keeps up I'll get so pale!”
Giving food
”
„Good morning! I got up early and baked something sweet for you! I know you're strong, but you still need to eat well to stay at your best!”
Rainy Nights
”
„Oh, I'm glad you're back. It's so cold in here by myself... Are you almost ready to shut off the lights?”
”
„I hope it's nice and sunny tomorrow morning. Too much rain can make me moody.”
”
„Rain is horrible for a photographer. The lighting is awful, and you can't go outside without ruining your equipment!”
”
„I hope Emily isn't too lonely all by herself. I should visit her again soon.”
”
„I never thought I'd say this, but the country lifestyle really suits me.”
”
„Hi, honey. I'm so glad you're home. I was starting to get kind of lonely.”
Giving food
”
„I made a hot meal for you, honey. Lots of spice, just how you like it. Enjoy!”
Going out
”
„I'm going to socialize in town for a bit today.”
”
„It was nice seeing everyone in town. Did you have a good day, dear?”
After having one child
”
„Isn't it strange? I'm not used to being a mother.”
After having two children
”
„Isn't [Second Child] a very good-looking baby?”
”
„A big house, two kids, and a beautiful plot of land. I'm not sure what else I could ask for.”
Spring
”
„Aren't you glad winter's over, honey? Things seem more hopeful now.”
Spring 1
”
„Now that winter's over, we've got lots of sunny weather to look forward to. I'm excited.”
Spring 2
”
„So, what are we planting this season?”
Summer
”
„I love watching the fireflies on a hot summer's night. It's the closest I'll ever come to visiting the stars.”
Summer 3
”
„Sorry if I don't look my best... the air is just so humid that my hair doesn't hold up too well.”
Haley's look evolved over the years the game was in development.
Here's a timeline showing how ConcernedApe's art and Haley's style changed over the years before the game was launched.
Trivia
Haley's personality drastically changes the more hearts you have with her. She starts off saying that she "hates this small town" and talks endlessly about malls and shopping. At seven to ten hearts, she talks about donating her clothes to charity and saying she's glad the town is small, because if it was any bigger it wouldn't be a community.
Even though Haley's ten heart scene is all about her dark room, a new dark room is not included in her added room after marriage.
In the "pink cake" episode of "The Queen of Sauce" (the 21st of Summer, Year 2), The Queen says, "A viewer from Pelican Town wrote to me recently... let's see... Her name's Haley. She wrote, 'I tried your pink cake last time I was in Zuzu City and I fell in love with it. Could you share the recipe on your next episode?'. Well, why not? It's a marvelous cake. And you'll never guess the secret ingredient... melon!"
On Wednesdays in Winter, Haley may say "I wish someone would bring me a peppermint coffee. Don't even bother, I know you won't be able to make one." This may lead players to believe that Peppermint Coffee is available, and is one of Haley's loved or liked gifts. In fact, Peppermint Coffee cannot be crafted, cooked, or brewed, and is not available in-game anywhere. In early game development, Haley would say "The only thing I like about winter is peppermint coffee... hey, are you even listening?"
Clicking on Haley's portrait from her page on the Social Menu will result in her posing as if a picture was being taken.
Tavasz 14
Tél 9
Gyümölcssaláta
Kókuszdió
Napraforgó
Rózsaszín torta
Nyár
Ősz
Házasság
Kék áfonya (1)
Dinnye (1)
Sárgabarack (1)
Búzaliszt (1)
Cukor (1)
Tojás (1)
A Bátor Kis Csemete
A Hűvöscsillag Tanya Csodája
A Zuzu Város Expressz
Az Esőben Üvölt
Mysterium
Természeti Csodák: Fedezzük fel élénk világunkat
Journey Of The Prairie King: A Film
Wumbus
Csillaghulló sörbet
Kapuccsinó habos torta
Fekete medvecukor
Joja Cola
JojaRica
Nachos
Pattogatott kukorica
Sós mogyoró
Sültkrumpli
Szarvasgombás pattogatott kukorica
Személyes pizza
