Stardew Valley Wiki

„Mézsör” változatai közötti eltérés
a
 
(14 közbenső módosítás, amit 2 másik szerkesztő végzett, nincs mutatva)
1. sor: 1. sor:
−
{{fordít}}
 
 
{{Infobox
 
{{Infobox
 
|eng            = Mead
 
|eng            = Mead
 
|source          = <nowiki />
 
|source          = <nowiki />
−
*[[Artisan Goods]]
+
*[[Kézműves termék]]
−
*[[Ginger Island#Island South|Ginger Island Resort]]
+
*[[Gyömbér sziget#Déli sziget|Gyömbér szigeti üdülő]]
−
|buff            = {{name|Tipsy|link=Buffs#Tipsy{{!}}Tipsy}}{{name|Speed|−1}}
+
|buff            = {{name|Tipsy}}{{name|Speed|−1}}
−
|buffduration    = 30s
+
|buffduration    = 30mp
 
|edibility      = 30
 
|edibility      = 30
−
|sellprice      = 200
+
|sellprice      = 300
 
|ingredients    = {{name|Honey|1}}
 
|ingredients    = {{name|Honey|1}}
 
|craftingstation = {{name|Keg}}
 
|craftingstation = {{name|Keg}}
−
|crafttime      = 10h
+
|crafttime      = 10ó
 
}}
 
}}
−
'''Mead''' is an [[Artisan Goods|Artisan Good]] made from placing [[Honey]] inside a [[Keg]], taking 10 hours. It is also available at the [[Ginger Island#Island South|Ginger Island Resort]] for {{price|800}}. Unlike [[Wine]] and [[Juice]] however, the value of the Mead is '''not''' affected by the type of honey used. The sell price of Mead is {{price|200}}, and only [[Cask|aging]] or the [[Skills#Farming|Artisan Profession]] can increase it. Several types of [[Honey#Sell Prices|Flower Honey]] sell for more than Mead, so the player can actually lose money by making Mead.
+
A '''Mézsör''' egy [[Kézműves termék|kézműves termék]] amit a [[Keghordó|keghordóba]] helyezett [[Méz|mézből]] állíthatunk elő. Mindez 10 órába telik. Szintén beszerezhető a [[Gyömbér sziget#Déli sziget|Gyömbér szigeti üdülőben]] {{price|800}}-ért. Nem úgy, mint a [[Bor|bornál]] és a [[Gyümölcslé|gyümölcslénél]], a mézsör értékét '''nem''' befolyásolja a felhasznált méz típusa. A mézsör eladási ára {{price|300}}, és csak az [[Fahordó|érlelés]], vagy a [[Képességek#Kertészkedés|kézműves]] foglalkozás emeli meg. Számos [[Méz#Eladási árak|virágmézet]] több pénzért lehet eladni, mint a mézsört, így a játékos pénzt veszít, ha mézsört csinál.
  
−
Mead can also be obtained for free from the bar in the [[Ginger Island#Pirate Cove|Pirate Cove]] by speaking with the bartender while wearing the [[Pirate Hat]], [[Deluxe Pirate Hat]], or [[Eye Patch]]. This can only be done once per night.
+
A mézsör beszerezhető ingyen [[Gyömbér sziget#Kalózbarlang|kalózbarlangban]], ahol beszélni kell a pultossal miközben [[Kalóz kalap|kalózkalapot]], [[Luxus kalóz kalap|luxus kalózkalapot]], vagy [[Szemfedő|szemfedőt]] viselünk. Ezt egy éjszaka egyszer lehetséges megcsinálni.
  
−
When consumed, Mead causes a [[Buffs|Tipsy]] buff that decreases [[Speed]] by 1.
+
Ha elfogyasztjuk, akkor [[Állapothatások#Tipsy|becsípünk]] és csökken a [[Sebesség|sebességünk]] 1-el.
  
−
==Aged Values==
+
==Érlelt értékek==
−
Mead can be placed inside a [[Cask]] to age from normal quality to silver, gold, and eventually iridium quality. Iridium quality doubles the base sell price of Mead.   
+
A mézsört berakhatjuk egy [[Fahordó|fahordóba]], hogy normál minőségűből ezüst, arany, de akár irídium minőségűt kapjunk. Az irídium minőség megduplázza a mézsör alap eladási árát.   
  
−
Normal, silver, and gold quality Mead can be prematurely removed from a cask at any time by striking the cask with an [[Axes|Axe]], [[Hoes|Hoe]], or [[Pickaxes|Pickaxe]].
+
A normál, az ezüst és az arany minőségű mézsör beérés előtt eltávolítható a fahordóból ha megütjük azt egy [[Balták|baltával]], [[Kapák|kapával]] vagy egy [[Csákányok|csákánnyal]].
  
 
{|class="wikitable roundedborder"
 
{|class="wikitable roundedborder"
−
!Normal Quality
+
!Normál minőség
−
!Silver Quality<br />(x 1.25)
+
!Ezüst minőség<br />(x 1.25)
−
!Gold Quality<br />(x 1.5)
+
!Arany minőség<br />(x 1.5)
−
!Iridium Quality<br />(x 2)
+
!Irídium minőség<br />(x 2)
 
|-
 
|-
−
|{{Qualityprice|Mead|200|quality=normal|dsv=false}}
+
|{{Qualityprice|Mead|300|quality=normal|dsv=false}}
−
|{{Qualityprice|Mead|200|quality=silver|dsv=false}} ''Aged: 7 Days''
+
|{{Qualityprice|Mead|300|quality=silver|dsv=false}} ''Érlelve: 7 nap''
−
|{{Qualityprice|Mead|200|quality=gold|dsv=false}} ''Aged: 7 Days<br />Total: 14 Days''
+
|{{Qualityprice|Mead|300|quality=gold|dsv=false}} ''Érlelve: 7 nap<br />Összesen: 14 nap''
−
|{{Qualityprice|Mead|200|quality=iridium|dsv=false}} ''Aged: 14 Days<br />Total: 28 Days''
+
|{{Qualityprice|Mead|300|quality=iridium|dsv=false}} ''Érlelve: 14 nap<br />Összesen: 28 nap''
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
==Gifting==
+
==Ajándékozás==
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
 
|like=Robin,Demetrius,Maru,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Emily,Haley,Jodi,Kent,Sam,Leah,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Krobus,Shane
 
|like=Robin,Demetrius,Maru,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Emily,Haley,Jodi,Kent,Sam,Leah,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Krobus,Shane
44. sor: 43. sor:
 
}}
 
}}
  
−
==Bundles==
+
==Csomagok==
−
Mead is one of the options for {{Bundle|Brewers||y}}.
+
A mézsör egy lehetséges hozzávaló a {{Bundle|Brewers||y}}.
  
−
==Recipes==
+
==Receptek==
−
Mead is not used in any recipes.
+
A mézsör nem használt egyetlen receptben sem.
  
−
==Tailoring==
+
==Szabászat==
−
Mead can be used in the spool of the [[2 Willow Lane#Sewing Machine|Sewing Machine]] to create the [[Tailoring|Black Leather Jacket]].  [[File:Shirt138.png|24px]] It can be used in [[dyeing]], serving as a yellow dye at the dye pots, located in [[Emily]]'s and [[Haley]]'s house, [[2 Willow Lane]].
+
A mézsör felhasználható a [[Fűzfa Köz 2#Varrógép|varrógép]] orsóján [[Szabászat|Fekete bőrkabát]] [[File:Shirt138.png|24px]] készítésére. Felhasználható [[Festés|festésnél]] is, sárga festék lehet a festékes edényekben [[Emily]] és [[Haley]] házában, a [[Fűzfa Köz 2]] címen.
  
 
==Küldetések==
 
==Küldetések==
 
A mézsör nem használt egyetlen [[Küldetések|küldetésben]] sem.
 
A mézsör nem használt egyetlen [[Küldetések|küldetésben]] sem.
  
−
==History==
+
==Előzmény==
 
{{History|1.1|Bevezetve.}}
 
{{History|1.1|Bevezetve.}}
 
{{History|1.4|Innentől használható a [[Szabászat|szabászatban]]. Mostantól gyülölt ajándék Sebastiannak, Jasnak és Vincentnek.}}
 
{{History|1.4|Innentől használható a [[Szabászat|szabászatban]]. Mostantól gyülölt ajándék Sebastiannak, Jasnak és Vincentnek.}}

A lap jelenlegi, 2024. június 9., 19:00-kori változata

Mézsör
Mead.png
Egy erjesztett ital, ami mézből készült. Csak mértékkel fogyaszd.
Információ
Forrás
Állapothatás(ok) Tipsy.png BecsípettSpeed.png Sebesség (−1)
Állapothatás időtartama Time Icon.png 30mp
Energia / Életerő
Energy.png
 75
Health.png
 33
Energy.png
Silver Quality Icon.png
 105
Health.png
Silver Quality Icon.png
 47
Energy.png
Gold Quality Icon.png
 135
Health.png
Gold Quality Icon.png
 60
Energy.png
Iridium Quality Icon.png
 195
Health.png
Iridium Quality Icon.png
 87
Eladási árak
Alapár Artisan.png Kézműves (+40%)
Mead.png
 300g
Mead.png
Silver Quality Icon.png
 375g
Mead.png
Gold Quality Icon.png
 450g
Mead.png
Iridium Quality Icon.png
 600g
Mead.png
 420g
Mead.png
Silver Quality Icon.png
 525g
Mead.png
Gold Quality Icon.png
 630g
Mead.png
Iridium Quality Icon.png
 840g
Kézműves termék
Eszköz Keg.png Keghordó
Készítési idő Time Icon.png 10ó
Hozzávalók Honey.png Méz (1)

A Mézsör egy kézműves termék amit a keghordóba helyezett mézből állíthatunk elő. Mindez 10 órába telik. Szintén beszerezhető a Gyömbér szigeti üdülőben data-sort-value="800">Gold.png800g-ért. Nem úgy, mint a bornál és a gyümölcslénél, a mézsör értékét nem befolyásolja a felhasznált méz típusa. A mézsör eladási ára data-sort-value="300">Gold.png300g, és csak az érlelés, vagy a kézműves foglalkozás emeli meg. Számos virágmézet több pénzért lehet eladni, mint a mézsört, így a játékos pénzt veszít, ha mézsört csinál.

A mézsör beszerezhető ingyen kalózbarlangban, ahol beszélni kell a pultossal miközben kalózkalapot, luxus kalózkalapot, vagy szemfedőt viselünk. Ezt egy éjszaka egyszer lehetséges megcsinálni.

Ha elfogyasztjuk, akkor becsípünk és csökken a sebességünk 1-el.

Érlelt értékek

A mézsört berakhatjuk egy fahordóba, hogy normál minőségűből ezüst, arany, de akár irídium minőségűt kapjunk. Az irídium minőség megduplázza a mézsör alap eladási árát.

A normál, az ezüst és az arany minőségű mézsör beérés előtt eltávolítható a fahordóból ha megütjük azt egy baltával, kapával vagy egy csákánnyal.

Normál minőség Ezüst minőség
(x 1.25) 		Arany minőség
(x 1.5) 		Irídium minőség
(x 2)
 
 300g
 
 
 375g
Érlelve: 7 nap
 
 
 450g
Érlelve: 7 nap
Összesen: 14 nap
 
 
 600g
Érlelve: 14 nap
Összesen: 28 nap

Ajándékozás

Falusiak reakciója

Szeretett   Pam •   Willy
Kedvelt   Abigail •   Alex •   Caroline •   Clint •   Demetrius •   Elliott •   Emily •   Evelyn •   George •   Gus •   Haley •   Harvey •   Jodi •   Kent •   Krobus •   Leah •   Lewis •   Linus •   Marnie •   Maru •   Pierre •   Robin •   Sam •   Sandy •   Shane •   Törpe •   Varázsló
Utált   Jas •   Leo •   Penny •   Sebastian •   Vincent

Csomagok

A mézsör egy lehetséges hozzávaló a   Brewer's Bundle in the Pantry (Remixed).

Receptek

A mézsör nem használt egyetlen receptben sem.

Szabászat

A mézsör felhasználható a varrógép orsóján Fekete bőrkabát   készítésére. Felhasználható festésnél is, sárga festék lehet a festékes edényekben Emily és Haley házában, a Fűzfa Köz 2 címen.

Küldetések

A mézsör nem használt egyetlen küldetésben sem.

Előzmény

  • 1.1: Bevezetve.
  • 1.4: Innentől használható a szabászatban. Mostantól gyülölt ajándék Sebastiannak, Jasnak és Vincentnek.
A lap eredeti címe: „https://hu.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Mézsör&oldid=7102”